Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "লাস্ট" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA লাস্ট ÎN BENGALI

লাস্ট  [lasta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ লাস্ট ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «লাস্ট» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția লাস্ট în dicționarul Bengali

Ultima [lāsṭa] Bin. 1 sfârșit sau ultimul, ultimul (ultimul joc); 2 în partea de jos (ultimul băiat) [Eng. ultima]. লাস্ট [ lāsṭa ] বিণ. 1 শেষ বা শেষের, শেষতম (লাস্ট খেলা); 2 একেবারে নীচের (লাস্ট বয়)। [ইং. last]।

Apasă pentru a vedea definiția originală «লাস্ট» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU লাস্ট


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA লাস্ট

লা
লাল-ফিতে
লাল-বাতি
লাল-মোহন
লালচ
লালন
লালন-গীতি
লালস
লালসা
লালা
লালা-পোশ
লালা-স্রাব
লালাটিক
লালায়িত
লালিত
লালিত্য
লালিমা
লা
লাস্
লায়েক

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA লাস্ট

অকষ্ট
অকৃষ্ট
অক্লিষ্ট
অচেষ্ট
অট্ট
অট্ট অট্ট
অতুষ্ট
অত্যুত্-কৃষ্ট
অদৃষ্ট
অনাবিষ্ট
অনির্দিষ্ট
অনুদ্দিষ্ট
অনুপ-দিষ্ট
অন্তর্নিবিষ্ট
অন্বিষ্ট
অপ-কৃষ্ট
অপরি-তুষ্ট
অপুষ্ট
অপ্রকৃষ্ট
অব-শিষ্ট

Sinonimele și antonimele লাস্ট în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «লাস্ট» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA লাস্ট

Găsește traducerea লাস্ট în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile লাস্ট din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «লাস্ট» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

最后
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

último
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Last
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

गत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

آخر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

последний
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

último
270 milioane de vorbitori

Bengali

লাস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

dernier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

lalu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

letzte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

ラスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

마지막
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Last
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

cuối cùng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

கடைசியாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

गेल्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

son
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

ultimo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

ostatni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

Останній
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

ultimul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

τελευταίος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

laaste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Senaste
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

siste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a লাস্ট

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «লাস্ট»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «লাস্ট» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre লাস্ট

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «লাস্ট»

Descoperă întrebuințarea লাস্ট în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu লাস্ট și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
স্টপার / Stopper (Bengali): Bengali Novel:
সাংবাদিক টুক করে তার নোটবইয়ে 'হামবাগ' কথাটা লিখে প্রশ্ন করল, “আপনার লাস্ট ম্যাচ কোনটা যেটা খেলে রিটায়ার করেন?? রিটায়ার, আমি? লাস্ট ইয়ারেও দুটো ম্যাচ খেলেছি হাফ টাইমের পর। দরকার হলে এ বছরও খেলব। সলিলটা আজ হাঁটুতে চোট পেয়েছে, সারতে ...
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2014
2
কোনি / Koni (Bengali): Bengali Novel:
ক্ষিদা জুনিয়ার ছেলেদের সামনেই শ্যামলকে তার টাইম আর আমেরিকার ১২ বছরের মেয়েদের টাইমের তুলনা করে অপমান করেছেন; গোবিন্দ এখনও ব্রেস্ট স্ট্রোকে বেঙ্গল রেকর্ড হোল্ড করছে, লাস্ট ইয়ারেও বোম্বাই ন্যাশনালে গেছল, তাকে বলেছেন কান ধরে ক্লাব থেকে বার করে ...
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2015
3
সাদা খাম / Sada Kham (Bengali): Bengali Novel:
এই লাস্ট মুঘলের নাম হল প্রিন্স বেদার বখত, অফিশিয়ালি রেকগনাইজড লাস্ট মুঘল মেল ডিসেনডেন্ট। ইন্ডিয়া গাবমেন্ট মাসে আড়াইশো টাকা পেনশন দিত। ওর পাচটি মেয়ে, কোনো ছেলে নেই। অতএব মোগল বংশ নীলরতনের ফ্রি বেডেই খতম।” স্বদেশের মুখ দেখে বোঝা যাচ্ছে এই ...
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2014
4
Laukika, alaukika
করণ করালেন এবং তারপর মাথার দিলেন হাতুড়ির ঘা ৷ তিনি বললেন-শুটিং ওরু হবে ৮ই, আজ ২রা এই কদিনে আপনি লাস্ট সিনের ডারলগগুলো তৈরি করে ফেলুন ৷ সর্বনাশ, এখন উপার ? ডিরেষ্টার অভর দিলেন, আমি বলে বলে যাব, আপনি ওধূগুছিয়ে লিখে ফেলবেন ৷ কিন্তু স্টেক্টবিই যে ...
Amitabha Chowdhury, 1981
5
Śūnyera ghara, sūnyera bāṛi
না না যাবেন কেন, লাস্ট বাস তো কত দেরি। লাস্ট বাস কেন, আগে যাব। আগে যাবেন কেন, আর কি দেখা হবে ? কেন হবে না, আমরা ডেইলি আসি। সুহাস বলে। ডেইলি এলেও কি দেখা হবে, মন না হলে কি আসল দেখা হয় বাবু! আমি কানছি বসে, ভেড়ির জল থই থই করছে, জলে ঘুরছিল টোড়া সাপ, ...
Amara Mitra, 2006
6
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা478
লাস্ট ক্যাটিগোরি হচ্ছে আদাস। এই আদাসের মধ্যে মেরিট ইজ দি ফাস্ট কনসিডারেসান। এই গাইডলাইন অনযায়ী বিভিন্ন সাব-কমিটি সিলেক্ট করছেন, সিলেক্ট করে যে নামগলি পাঠিয়ে দিচ্ছেন বিভিন্ন অ্যাপয়েন্টিং অথরিটি তাদের ডাকছেন, ডেকে তাদের ইন্টারভিউ ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
7
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
তী' বাশুয নৃত্য । তাললযালুফ নৃ ত্য । ইতি ভরতঃ । পুত্তুত' | তাণ্ডব প্রাহু: স্ত্রীকৃত্য লাস্ট মুচ্যতে । ইতি সঙ্গীতনারাযণ লাবু! { স্ত্রী অলাবু । ইতি শদ ৯ পেখ।শতপুয়া হরিদ্রাঞ্চ মুর্ষা জষ্ট হরেণুকা । কটুকা মধুকা' রায় মশ্বগন্ধাঞ্চ. ভ্যর্থঃ।ইতি তদ্ব্যাখ্যান ।
Rādhākāntadeva, 1766
8
Tuntunir Boi: Tuntunir Boi (Upendra Kishore Roy Chowdhury)
Tuntunir Boi (Upendra Kishore Roy Chowdhury) Upendra Kishore Roy Chowdhury, Tarak Nath Mandal. পারে না। তখন সে অনেক ভেবে এক ফন্দি করল। - 1 · জ্ঞ । ভ্র! ' ScHা - *ন~~ *" ¤ ¤ Lari- '... * ... ""। + দ 17i টু: - ন!T -লাস্ট ফুফ' যুদ্ধ" ফুল " ... ট্রভ্র : .
Upendra Kishore Roy Chowdhury, ‎Tarak Nath Mandal, 2015
9
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
আমার বন্ধুবান্ধবরা কেউ কেউ দারপরিগ্রহ ব্যাপারে দ্বিতীয়, এমন-কি তৃতীয় পক্ষে প্রোমোশন পেলেন আমি কৌমার্যের লাস্ট বেঞ্চিতে বসে শূন্য সংসারের কড়িকাঠ গণনা করে কাটিয়ে দিলুম। আমি চোদ্দ বছর বয়সে এনট্রেন্স পাস করেছিলুম। তখন বিবাহ কিম্বা এনট্রেন্স ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
আমার বন্ধুবান্ধবরা কেউ কেউ দারপরিগ্রহ ব্যাপারে দ্বিতীয়, এমন-কি তৃতীয় পক্ষে প্রোমোশন পেলেন আমি কৌমার্যের লাস্ট বেঞ্চিতে বসে শূন্য সংসারের কড়িকাঠ গণনা করে কাটিয়ে দিলুম। আমি চোদ্দ বছর বয়সে এনট্রেন্স পাস করেছিলুম। তখন বিবাহ কিম্বা এনট্রেন্স ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «লাস্ট»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul লাস্ট în contextul următoarelor știri.
1
আসছে ভিন ডিজেলের 'দ্য লাস্ট উইচ হান্টার' (ভিডিও)
ডাইনির হাত থেকে বিশ্ব ও বিশ্ববাসীকে বাঁচাতে এবার তিনি আসছেন নতুন ছবি 'দ্য লাস্ট উইচ হান্টার' নিয়ে। সম্প্রতি প্রকাশিত হয়েছে ভিন ডিজেলের নতুন এই ছবির ট্রেলর। ব্রেক এইজনারের পরিচালনায় ছবিটি মুক্তি পাবে এ বছর অক্টোবরের ২১ তারিখ। সুপারন্যাচেরাল এই ছবিতে তার সঙ্গে অভিনয় করেছেন এলিজা উড, মাইকেল ক্লাইন, জোসেফ গিলগান প্রমুখের মত ... «ব্রেকিংনিউজ বাংলাদেশ, Sep 15»
2
সুদানের হয়ে ব্যাট ধরলেন রোহিত
'স্টারস ফর দ্য লাস্ট মেল স্ট্যান্ডিং' নামে এই উদ্যোগের সঙ্গে প্রথম খেলোয়াড় হিসাবে যুক্ত হয়েছেন রোহিত। যিনি নিজে প্রবল ভাবে পশুপ্রেমী এবং 'পেটা' সদস্য। তাঁকে ভারতীয় ক্রিকেটের অন্যতম ব্যাটিং প্রতিভা বলা নিয়ে সম্প্রতি বেশ বিরক্তি প্রকাশ করেছেন রোহিত। যাঁর দাবি, সচিন তেন্ডুলকরের উত্তরসূরি বলে সংবাদমাধ্যমের তাঁকে নিয়ে হইচই ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
3
আবেগ ছিল আর্সেনালে, চেলসিতে শুকনো ছক
কী করে লাস্ট পোস্টে কোনও ম্যান ফাঁকা রেখে দেয় বুঝলাম না। ফাব্রেগাসের নেওয়া ফ্রি-কিকটা অবশ্যই দারুণ ছিল। মেপে বল বাড়ানো যাকে বলে। তাতেও সেটা ক্লিয়ার করা উচিত ছিল বেলেরিনদের। হ্যাজার্ডের গোলটা অবশ্য ভাগ্যের জোরেই হল। চেম্বার্সের গায়ে লেগে বলটা ডিফ্লেক্ট করায় পের চেকের কিছু করার ছিল না। ম্যাচে ফুটবলারদের থেকেও তাই ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
4
সন্তানের স্পর্শ, কান্নায় কোমা থেকে ফিরে এলেন মা
চিকিত্সকরা বলেছিলেন "লাস্ট-চান্স ভেন্টিলেটর।" সদ্যজাত শিশুর বয়স তখন মাত্র কয়েক ঘণ্টা। তবে তখনও মিরাকলের আশা ছাড়েননি চিকিত্সকরা। জেরেমি বলেন, "হাসপাতালের নার্সরা আমাকে বলেন শিশুটিকে কোনও পোশাক ছাড়া শেলির বুকের ওপর রাখতে। যাতে নিজের সন্তানের শরীর অনুভব করতে পারে শেলি। শুনতে পায় তার হৃদস্পন্দন, শিশুর গায়ের গন্ধে অনুভব ... «২৪ ঘণ্টা, Sep 15»
5
ভ্যাট নিয়ে সম্মানজনক সমাধান হবে : অর্থমন্ত্রী
অ্যান্ড দেন উই শ্যাল সি হোয়াট ক্যান বি ডান। আমরা একটা স্টেপ নিয়েছে, উই হ্যাভ জাস্টিফাইড ইট। ইট ডাজ নট মিন উই হ্যাভ টোটালি রিজিড (অনড়)। আই ডোন্ট থিংক আই হ্যাভ বিন রিজিড ইন লাস্ট সিক্স ইয়ার্স।' অর্থমন্ত্রীর এ বক্তব্যকে সমর্থন করে বাণিজ্যমন্ত্রী তোফায়েল আহমেদ বলেছেন, 'এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয়। শিগগির এর সমাধান হয়ে যাবে।'. «এনটিভি, Sep 15»
6
উন্নয়ন সমাজতন্ত্রে, মাওয়ের পথে: ইনু
তার মৃত্যুর পর ওয়াশিংটন পোস্টের মন্তব্য প্রতিবেদনে তাকে 'লাস্ট জায়ান্ট অব দ্য সেঞ্চুরি' উল্লেখ করে যে প্রতিবেদনটি ছাপিয়েছিল এটাই তার প্রমাণ। যারা সাম্রাজ্যবাদ, সামন্তবাদ ও আধা সামন্তবাদের মধ্যে আটকা পড়েছেন, তাদের মুক্তির জন্য মাওয়ের আদর্শ অনুসরণের বিকল্প নেই।” বাংলাদেশের রাজনীতিবিদদের সবার মাও সে তুংয়ের জীবনী ও ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
7
নাম প্রকাশে অনিচ্ছুক
আপনাকে আমি লাস্ট ওয়ার্নিং দিচ্ছি। কালকের মধ্যে হয় সামনে এসে কথা বলবেন, না হয় চোরের মতো তাকানো বন্ধ করবেন। আমি কে, বলব না। পারলে খুঁজে বের করুন। ইতি নাম প্রকাশে অনিচ্ছুক। আরেকবার চিঠিটা পড়লাম। দুপুরে খাওয়াদাওয়া করে হলে শুয়ে আছি। রুমমেটরা বসে টোয়েন্টি নাইন খেলছে। আমি বাদ, কলব্রিজ ছাড়া কিছু পারি না তো। ওরা উঠতে-বসতে ... «প্রথম আলো, Sep 15»
8
বঙ্গবন্ধু হত্যা : নিজ ভূমিকার ব্যাখ্যা দিলেন সফিউল্লাহ
আমার যতটুকু মনে হয়, সেটাই বোধ হয় বঙ্গবন্ধুর লাস্ট [শেষ]।' বক্তৃতার একপর্যায়ের সফিউল্লাহ বলেন, 'কারো প্রশ্ন থাকলে করুন আমি উত্তর দিতে রাজি আছি। আমি ঘুমাতে গেলে ঘুমাতে পারি না। আমার কাছে বঙ্গবন্ধুর মুখটা ফুটে ওঠে।' এ সময় দর্শকসারি থেকে একটি চিরকুট আসে। চিরকুটটি দর্শকদের দেখিয়ে সফিউল্লাহ বলেন, 'আমার কাছে একটা প্রশ্ন এসেছে। «এনটিভি, Aug 15»
9
হরর-রাজের বিদায়
হরর ছবির ভক্তদের জন্য 'স্ক্রিম', 'দ্য হিলস হ্যাভ আইজ', 'দ্য লাস্ট হাউস অন দ্য লেফট', 'এ নাইটমেয়ার ইন এলম স্ট্রিট' ছবিগুলোর নাম খুবই পরিচিত। পিলে চমকে দেওয়া এই ছবিগুলোর নির্মাতা ওয়েস ক্র্যাভেনকে এ সময়ের 'মাস্টার অব হরর' বলা হয়ে থাকে। মানুষকে ভয়ের আনন্দ-অনুভূতি উপহার দিতে অক্লান্ত পরিশ্রম করে যাওয়া এই মার্কিন পরিচালক গতকাল 30 আগস্ট ... «এনটিভি, Aug 15»
10
সুপ্রিয় সেনের প্রামাণ্যচিত্র প্রদর্শনী
জুয়েইরিযাহ মউ. বাংলাদেশ প্রামাণ্যচিত্র পর্ষদের আয়োজনে প্রখ্যাত ভারতীয় পরিচালক সুপ্রিয় সেনের প্রামাণ্যচিত্র 'হোপ ডাইস লাস্ট ইন ওয়ার'-এর প্রদর্শনী আজ ২৯ আগস্ট, ২০১৫ তারিখ বিকেল ৫টা ৩০মিনিটে। ঢাকার শাহবাগে অবস্থিত আজিজ সুপার মার্কেটের তৃতীয় তলায় বাংলাদেশ শর্ট ফিল্ম ফোরামের অডিটরিয়ামে এই আয়োজন অনুষ্ঠিত হতে যাচ্ছে। «এনটিভি, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. লাস্ট [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/lasta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe