Definiția নিম în dicționarul Bengali
Nim 1 [nima1] Bin. (Folosit ca simptom) jumătate sau aproape (nimraji, nimkhun). [Fa. Nim]. Nim 2 [nima2] b. Tiktaphalabisesa sau copaci. [Song. Nimba]. Ghee b Medicamente preparate cu nit și ghee Tita, Bitter Bin Foarte amar. নিম1 [ nima1 ] বিণ. (উপসর্গরূপে ব্যবহৃত) অর্ধেক বা প্রায় (নিমরাজি, নিমখুন)। [ফা. নীম্]।
নিম2 [ nima2 ] বি. তিক্তফলবিশেষ বা তার গাছ। [সং. নিম্ব]। ̃ ঘি বি. নিম ও ঘি সহযোগে ভেজে প্রস্তুত ওষুধবিশেষ। ̃ তিতা, ̃ তেতো বিণ. অত্যন্ত তেতো।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «নিম» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «নিম»
Descoperă întrebuințarea
নিম în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
নিম și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
Worked around a well-known folktale about a couple who quarrel about who shall eat more rottis, the story is seamlessly woven into another story about the real lives of children in a small Andhra village, growing up playing, going to a ...
পি অনুরাধা, এ. ভি ইলাঙ্গো, সুছন্দা সরকার, 2012
আমি তাই তাবিতেহিলাম নিম| ল ! আমি এ বিপদে সেই সংগ্রাম, পতাপের বংশতিলকেরাই শরণ লইব-তিনি কি আমার রক্ষা করিবেন না? বলিতে বলিতে চঞ্চলদেরী ঢাকা ছবিখানি উল্টাইলেন-নিমশল দেখিল, সে রাজসিৎহের মুতির| চিব্র দেখিযা রাজকুমারী বলিতে লাগিলেন, “দেখ সখি, ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2013
নিম'ই একটা ভ্যাবাচ্যাকা খেযে গেল' magma, আঙ শেবিৎ আর ট'সঈ বসে পড়ল ' অ'ঙ শেবিহ্ হঈটাত্তে একটা চোট খেযেছে' ওরা বিশ্র'ম নিতে লাগল' নিম'ই তখনও বসল না ' ওর মনে দাবান উত্তেজনা ৷ আজ এলাপার কি ওসটুপার ৷ নিমাই দক্টতিযে দৰীতিযে খানিকটা ভেবে নিল ' ও বাঝল, ...
4
রূপসী বাংলা / Ruposhi Bangla (Bengali): A Collection Of ...
... -বুঝি নাকো চিল কেন কাঁদে পৃথিবীর কোনো পথে দেখি নই আমি, হায়, এমন বিজন শাদা পথ-সোঁদা পথ-বাঁশের ঘোমটা মুখে বিধবার ছাদে চলে গেছে শ্মশানের পারে বুঝি;-সন্ধ্যা সহসা কখন; সজিনার ডালে পেচা কাঁদে নিম-নিম নিম কার্তিকের চাঁদে। ঘরের ভিতরে দীপ জ্বলে ওঠে ...
জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das), 2014
5
রূপসী বাংলা (Bengali): A Bangla Poetry collection
... সহসা কখন; সজিনার ডালে পেঁচা কাঁদে নিম-নিম নিম কার্তিকের চাদে। অশ্বথে সন্ধ্যার হাওয় যখন লেগেছে মাঠে মাঠে ফিরি একা: মনে হয় বাংলার জীবনে সঙ্কট শেষ গোলপাতা ছাউনির বুক চুমে ...
জীবনানন্দ দাশ, Jibanananda Das, Indic Publication (Publisher), 2015
তিলজলার ৪নং পহ্লের দটিক্ষণে I: ০ ফহ্ট Beet সেবা রোডের পাশে একটি জমিও পছন্দ করা হইরাছে I এখানে ৮টি রকের একটি নকশা অনহ্মোদন করা হইরাছে ৷ প্রতিটি ব্লকে ৪টি emit; aIta-=ca I জমিসহ প্রতিটি রক নিম*ৰুণের খরচ পতিবে ১৩,০০০ টাকা ৷ কমিটি ৫২,০০০ টাকার এইর;প চারটি ...
Subhas Chandra Bose, 1978
Z থানা) গ্রামের সঙ্গে এক এবং আঁভন্ন বলির] প্রস্ত]বিত হইয়াছে I বাড়কূণ্ড], বারণ, নিম] এবং বলুটি প্রতে]কটি গ্র]মই বতমানে মোর নদরি উতরে ; অথচ শকিপুর শাসনে ইহার] এই নদীর দনিনণ বলির] উও হইয়াছে I হইতে পারে ময়ুর]ক্ষী-মোর প্রব]হপথ পরিবতন করির] পুরাতন গ্রাম ধ্বংস ...
বলির! সুরেশ মুখখ!না বিকুত করির! পাশ ফিরির! শুইল | মহিম প!ণপণে একট! অদম! দীঘস!স চাপির! লইর! নিবাক হইর! রহিল | ত্রিচত্ব!রিংশ পরিদ্দেছদ র ৷মব ৷বু ব ৷ভি ছিলেন ন! | পরদিন ব a IQ হইতে কিবির৷ মহিসের চিঠি পড়ির! বাহির হইতে মছুত বিলন্ব করিলেন না-সমর পথ (Q ৷ভ ৷ট ৷কে নিম/ ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
9
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
সেই র!র'র!রণের যুট্টদ্ধর কা!.ল! হঠাৎ পাখি চকিত হবে আকাশের দিকে তাকালে! গুরু-গুরু-গুরু-গুরু-গুরু-গুরু- শব্দ উঠেছে আকাশের দুই কোণে! তিন "বি দিযে ভাজ নিমের পাত, নিম ন! ছ!ড়েন আপন জাত!" করালী হ'ল নিম, আর যি হ'ল বনওর!রীর উদরি রেহ! কথাটা বললে নিমতেলে পানু৷ সকলেই ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
10
MahaDharma : The Suitable Religion for Modern Times ... - পৃষ্ঠা80
তেমনি, নিম্ন চেতন স্তর গুলিতেও- যেখানে যেমনটি ঘটার ঠিক ঠিক ঘটে চলেছে শত উপদেশ দিয়েও- নিম চেতন স্তরের মানুষকে উচ্চ চেতন স্তরের আচরণে অভ্যস্ত ক'রে তোলা যায়না। উচ্চ চেতন স্তরের মানুষের পক্ষে যে আচরণ স্বাভাবিক, নিম-চেতন স্তরের মানুষের পক্ষে তা-ই ...
MahaManas (Sumeru Ray), 2015
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «নিম»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
নিম în contextul următoarelor știri.
খুশকি দূর করার ঘরোয়া উপায়
মাথার খুশকি তাড়তে নিম অত্যন্ত উপযোগী। নিমের রস বা নিম পাতার পেস্ট বানিয়ে মাথায় লাগান। কিছুক্ষণ পর ধুয়ে ফেলুন। খুশকি তাড়ানোর পাশাপাশি চুলে পুষ্টি জোগাবে। ১৫. মেথি মেথি সারারাত পানিতে ভিজিয়ে রেখে সকালে ছেঁকে নিয়ে বেটে নিন। ছেঁকে নেয়া পানি ফেলে দেবেন না। এবার বেটে নেয়া মেথি চুলের গোঁড়ায় মাথার ত্বকে ভালো করে ... «বিডি Live২৪, Sep 15»
নিমের যতো স্বাস্থ্যগুণ
নিম বিভিন্ন ধরনের ত্বকের সমস্যায় ভেষজ ওষুধ হিসেবে ব্যবহৃত হয়। এছাড়া নিমের রয়েছে আরো অনেক স্বাস্থ্যকর গুণ। ... হয়তো চিন্তা করছেন নিম কীভাবে ক্ষত দূর করবে? হ্যাঁ, নিমপাতা ক্ষত নিরাময়েও বেশ উপকারী। নিমপাতা ... একজিমা, ফোড়া অথবা বিভিন্ন ধরনের ত্বকের সমস্যা নিরাময়ে নিম খুব কার্যকর। ত্বকের যেসব জায়গায় এ ধরনের সমস্যা রয়েছে ... «বিডি Live২৪, Sep 15»
মশা তাড়াতে নিম, রসুন
ওয়েব ডেস্ক: বর্ষা চলে গেলেও থেকে যায় মশার উপদ্রব। বরং শীত যত কাছে আসতে থাকে ততই বাড়তে থাকে মশা। গন্ধযুক্ত ধূপ বা মশার ওষুধে অনেকেরই শ্বাসকষ্ট হয়, দেখা দেয় ত্বকের সমস্যাও। তাই জেনে নিন মশা তাড়ানোর ৫টি প্রাকৃতিক উপায়। ১. মশা তাড়াতে অসাধারণ কাজ করে নিম তেল। নিমের গন্ধে দূরে থাকে মশা। তাই নিম তেল ও নারকেল তেলের মিশ্রণ ... «২৪ ঘণ্টা, Sep 15»
মশা করতে দূর
ঘরের আশপাশে অপরিষ্কার নালা বা জলাশয়ের কারণে মশার উপদ্রোপ বেশি হয়ে থাকে। সাধারণত বাজারে মশা তাড়ানোর যে স্প্রে বা কয়েল পাওয়া যায়, তা বেশিরভাগই বেশ বিষাক্ত। যা ঘরের মানুষ, বিশেষত শিশুদের জন্য অত্যন্ত ক্ষতিকর। জয়বাইনেচার ডটকম'য়ের প্রতিষ্ঠাতা শৈলেশ মেহেতা ভেষজ উপাদান নিম ও নারিকেলের তেল, রসুন ইত্যাদি দিয়ে মশা দূর ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
সিপিএম সমর্থকদের বাড়িতে হামলা
একটি নিম গাছ কাটা নিয়ে বিতর্কের জেরে আমতার ভোজানে সিপিএম সমর্থক কিছু পরিবারের উপরে সশস্ত্র হামলা চালানোর অভিযোগ উঠল তৃণমূল কর্মী-সমর্থকদের বিরুদ্ধে। সোমবার সকালে ওই হামলায় আহত হন ন'জন। তাঁদের হাসপাতালে ভর্তি করানো হয়েছে। চারটি দোকানে এবং অন্তত ২০টি বাড়িতে ভাঙচুর চালানো হয়। সিপিএমের অভিযোগ, রাজনৈতিক প্রতিহিংসা ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
গণতান্ত্রিক আন্দোলনের প্রেরণা ছিলেন বিচারপতি দেবেশ চন্দ্র
বিশেষ অতিথি ছিলেন বাংলাদেশ হিন্দু-বৌদ্ধ-খ্রিষ্টান ঐক্য পরিষদের সহসভাপতি নিম চন্দ্র ভৌমিক, গবেষণা প্রতিষ্ঠান সেন্টার ফর পলিসি ডায়ালগের (সিপিডি) ফেলো ও দেবেশ চন্দ্র ভট্টাচার্যের ছেলে দেবপ্রিয় ভট্টাচার্য, সিপিডির নির্বাহী পরিচালক মোস্তাফিজুর রহমান, জন্মশতবার্ষিকী উদ্যাপন পরিষদের সদস্যসচিব বাসুদেব ধর ও শিক্ষাবিদ প্রতিভা ... «প্রথম আলো, Aug 15»
পোকা যেন না লাগে
নিম পাতা: সতেজ পাতা শুকিয়ে নিতে হবে রোদে। এরপর কৌটোয়। হলুদ: এক কেজি দানাশস্যে ৪০ গ্রাম হলুদ গুঁড়ো মাখিয়ে আধ ঘণ্টার মতো রেখে দিন। কাঁচা হলুদও ব্যবহার করা যেতে পারে। এর তীব্র গন্ধ ও কীটনাশক গুণ পোকামাকড় লাগতে দেবে না। মশলা: কেউ শুকনো লঙ্কা রেখে দেন পাত্রে। রসুনের তীব্র গন্ধ পোকাদের অপছন্দ। তাই রসুনের কোয়া রেখে দিন চালের ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
শুভ জন্মদিন কোকো ভাই
হাজীদের কষ্ট লাঘবের জন্য জিয়াউর রহমান সেখানে নিম গাছ রোপণ করেন । আরবরা এই গাছের নাম দিয়েছে 'জিয়া নিম' । বাসায় আরাফাতকে আদর করে কোকো নামে ডাকা হতো । এছাড়া তার আরেকটি নাম ছিল দোদো । বাবার খুবই প্রিয় ছিল এই লাজুক ছোট ছেলেটি । আর মায়ের আদরের ছোট মানিক । বাবার মতো শ্যামবরণ গায়ের রঙ আর কী গভীর মায়াময় চোখের চাহনি । «নয়া দিগন্ত, Aug 15»
কৃষক আত্মহত্যার প্রতিবাদে ধর্নায় গজেন্দ্র-কন্যাও
বয়সের হিসেবে সে এখন সবে ষোলো। কিন্তু দিন ক্ষণের সেই হিসেব আর এখন কে-ই বা রাখছে! গত চার মাসে একের পর এক ঘটনা, প্রচারের আলো— নিমেষে পাল্টে দিয়েছে তার চেনা গণ্ডি। ১৬তেই তাই অনেকটা পরিণত শোনায় মেঘা সিংহের গলা। গত এপ্রিলে দিল্লির যন্তর মন্তরে আম আদমি পার্টির জনসভায় নিম গাছে উঠে গলায় ফাঁস দেন রাজস্থানের কৃষক গজেন্দ্র সিংহ। «আনন্দবাজার, Aug 15»
চুলের পরিচর্যায় ৫ উপায়ে ব্যবহার করুন 'কারি পাতা'
নিম পাতার মতো দেখতে এ পাতা মিষ্টি নিম কিংবা বারসুঙ্গা নামেও পরিচিত। এর পাতা ভারতীয় উপমহাদেশে অনেক ধরনের রান্নায় ব্যবহার করা হয়। প্রায়শই ঝোল জাতীয় রান্নায় ব্যবহার করা হয় বলে সাধারণত একে 'কারি পাতা' বলা হয়। এ পাতাটি রূপচর্চায় ব্যবহার করেও যথেষ্ট উপকার পাওয়া যায়। এ বিষয়ে এক প্রতিবেদনে বিষয়টি জানিয়েছে হিন্দুস্তান ... «কালের কন্ঠ, Aug 15»
