Înțelesul "bat" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA BAT ÎN POLONEZĂ

bat

CE ÎNSEAMNĂ BAT ÎN POLONEZĂ?

bici

Bat

Bat - o unealtă compusă din curele și o frânghie pe o tijă sau băț, folosită pentru a propulsa un animal, anterior pentru a pedepsi pedeapsa corporală sau ciuma. De asemenea, biciuiți. Bat pentru lungi - mâner lung cu mâner lung, folosit pentru plimbare în jurul roții, de conducere și de formare.

Bat – narzędzie złożone z rzemienia i sznura na pręcie lub kijku, stosowane do popędzania zwierząt, dawniej do wymierzania kar cielesnych, czyli plag. Także chłosta. Bat do lonżowania – bat z długą rączką i długą końcówką, wykorzystywany między innymi przy lonżowaniu po kole, powożeniu oraz tresurze.

TRADUCEREA BAT

Găsește traducerea bat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile bat din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bat» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 鞭
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: látigo
• Traducător din Poloneză - Engleză: whip
• Traducător din Poloneză - Hindi: कोड़ा
• Traducător din Poloneză - Arabă: سوط
• Traducător din Poloneză - Rusă: кнут
• Traducător din Poloneză - Portugheză: chicote
• Traducător din Poloneză - Bengali: চাবুক
• Traducător din Poloneză - Franceză: fouet
• Traducător din Poloneză - Malaeză: cambuk
• Traducător din Poloneză - Germană: Peitsche
• Traducător din Poloneză - Japoneză: むち
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 채찍
• Traducător din Poloneză - Javaneză: mecut
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: roi da
• Traducător din Poloneză - Tamilă: சாட்டை
• Traducător din Poloneză - Marathi: चाबूक
• Traducător din Poloneză - Turcă: kırbaç
• Traducător din Poloneză - Italiană: frusta
• Poloneză: bat
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: батіг
• Traducător din Poloneză - Română: bici
• Traducător din Poloneză - Greacă: μαστίγιο
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: sweep
• Traducător din Poloneză - Suedeză: piska
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: pisk

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAT»

Descoperă întrebuințarea bat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Bat Masterson: The Man and the Legend - Strona 306

“A. BROTHER. OF. BAT. MASTERSON”. During the 1880's and 1890's, Jim Masterson was a participant in some of the most dramatic episodes on the frontier and became a familiar figure in wild border towns in Colorado, New Mexico, Kansas, ...

Robert K. DeArment, 2014

Bat Ecology

The first part of the book covers the life history and behavioral ecology of bats, from migration to sperm competition and natural selection. The next section focuses on functional ecology, including ecomorphology, feeding, and physiology.

Thomas H. Kunz, ‎M. Brock Fenton, 2006

The Short-Tailed Fruit Bat: A Study in Plant-Animal ...

In The Short-tailed Fruit Bat, Theodore Fleming examines Carollia's role in the ecology of tropical forests.

Theodore H. Fleming, 1988

Walker's Bats of the World

Valuable guide for general readers and an important reference for professionals.

Ronald M. Nowak, 1994

Going Mutant: The Bat Boy Exposed!

This is an intimate look at the half-bat/half-boy, who has until now been shrouded in mystery (despite countless sightings and a megahit musical).

Neil McGinness, ‎Weekly World News, ‎Bat Boy LLC, 2010

Bat Bomb: World War II's Other Secret Weapon

Told here by the youngest member of the team, this is the story of the bat bomb project, or Project X-Ray, as it was officially known.

Jack Couffer, 2010

Engendering Origins: Critical Feminist Readings in Plato ...

This book introduces feminist voices into the study of Platonic and Aristotelian texts that modern Western philosophy has treated as foundational.

Bat-Ami Bar On, 1994

Bat - Strona 54

Female little brown bats and their babies form nursery colonies in buildings and hollow trees. Although these groups may range in size from a dozen to a thousand bats, they are small compared to some of the nursery colonies of Mexican ...

Caroline Arnold, 2014

My Turn at Bat: The Story of My Life

The author recounts his baseball career, both as a player and as a manager, and reflects on his accomplishments as a sports fisherman.

Ted Williams, ‎John Underwood, 1988

Bats: A Community Perspective

This book begins with an overview of bat biology, including their systematic diversity and methodological problems in bat research. This is followed by examples of local bat community surveys from the major biogeographic regions.

James S. Findley, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bat în contextul următoarelor știri.

Jest bat na alimenciarzy. Nie wezmą kredytu, nie kupią na raty

Foto: TVN24 Biznes i Świat | Video: TVN24BiŚ Foto: Rodzice, którzy powinni płacić alimenty na dzieci, zalegają miliardy złotych | Video: "Biznes dla ludzi", 13.10 ... «TVN24 Biznes i Świat, Oct 15»

Nowy bat na banki. 30 dni na odpowiedź, albo reklamacja uznana

To bat na instytucje finansowe. Mówi on, że jeśli firma nie odpowie na twoją reklamację w ciągu 30 dni (lub 60 w uzasadnionych przypadkach), będzie ona ... «Wyborcza.biz, Oct 15»

BAT przejmuje w Polsce

Przejęcie CHIC Group jest strategicznie znaczące i ma komercyjny sens. Zapewnia BAT zasięg i skalę działania dzięki największej w Europie sieci detalicznej ... «Puls Biznesu, Sep 15»

Tymczasowy bat na piłkarzy Lecha. Pensje i tak wypłacą

Wszystko zatem wskazuje na to, że manewr z pensjami to krótkotrwały bat na piłkarzy i realną karą dla nich jest głównie zamrożenie premii, które mogą ... «Onet.pl, Sep 15»

BAT w The Park

Firma zajęła 2,5 tys. mkw. w budynku nr 3 w kompleksie biurowym The Park Warsaw przy ul. Krakowiaków 48 w Warszawie. Przeprowadzka Grupy BAT Polska ... «Eurobuild CEE, Sep 15»

Bat na zachłanne firmy pożyczkowe. Prezydent podpisał ustawę …

Ochrona klientów firm pożyczkowych m.in. przed naliczaniem ogromnych kosztów ich zaciągania to cel tzw. ustawy "antylichwiarskiej", która podpisał prezydent ... «TVN24 Biznes i Świat, Aug 15»

The Bat 7 już dostępny. Co nowego w programie pocztowym?

Firma Ritlabs wydała kolejną wersję swojego programu pocztowego The Bat. W siódmej edycji pojawił się nowy protokół EWS do pracy z serwerem Exchange ... «Instalki.pl, Aug 15»

Wyższe wymogi dla wiatru niż atomu. Bat kręcony na farmy uderzy …

Bat kręcony na farmy wiatrowe uderzy we wszystkie inwestycje OZE, i to bez należytego uzasadnienia. To konstytucyjnie wątpliwe – twierdzą prawnicy. «GazetaPrawna.pl, Iul 15»

Bat na komorników. Wreszcie

Być może jeszcze w tym miesiącu Sejm uchwali przepisy powołujące przy izbach komorniczych rzecznika dyscyplinarnego. Jest potrzebny, bo samokontrola ... «Wyborcza.biz, Iul 15»

Węgierski bat na dziennikarzy: potrzebujecie informacji - płaćcie

Węgry wprowadziły nowe restrykcyjne prawo dotyczące dostępu do informacji publicznej. Rząd Orbána coraz bardziej utrudnia pracę mediom - alarmują ... «Gazeta Wyborcza, Iul 15»