CE ÎNSEAMNĂ শকুন্ত ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «শকুন্ত» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția শকুন্ত în dicționarul Bengali
Shakunta [įakunta] b. 1 pasăre 2 fantomă [Song. √ șoc + anula] B. La. (Soția.) Fiica lui Menka-Vishwamitra și fiica regelui monarhului, care este păzită de păsări și de fiul lui Makkuma. শকুন্ত [ śakunta ] বি. 1 পাখি 2 ভাসপাখি। [সং. √ শক্ + উন্ত]। ̃ .লা বি. (স্ত্রী.) পাখির দ্বারা রক্ষিতা ও কণ্বমুনির পালিতা মেনকা-বিশ্বামিত্রের কন্যা এবং দুষ্মন্ত রাজার পত্নী।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «শকুন্ত» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «শকুন্ত»
Descoperă întrebuințarea
শকুন্ত în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
শকুন্ত și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
শকুন্তঃ কীটভেদে স্থাৎ, শকুন্ত: পক্ষিভাসয়োরিতি ধরণিঃ || ১৭৬।১৭৭|১৭৮।১৭৯ । ধুমঃ কেতুরস্ত। উৎপাতঃ সধুমভারা । ধূমকেতু: স্মৃতোবকুাবুৎপাত গ্রহমেদয়ে রিতি বিশ্বঃ । প্রকোষ্ঠে বিস্তৃতকরে হস্তিশুওায়াঞ্চ ইস্তঃ—হস্তঃ করে করিকরে সপ্রকোষ্ঠে করেইপিচ ।
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
2
সাতটি তারার তিমির (Bengali): A Bangla Poetry collection by ...
... সার্থবাহ, ওইদিকে নীল সমুদ্রের পরিবর্তে আটলান্টিক চার্টার নিখিল মরুভূমি! বিলীন হয় না মায়ামৃগ – নিত্য দিকদর্শন; যা জেনেছে — যা শেখেনি – সেই মহাশ্মশানের গর্ভাঙ্কে ধূপের মত জ্ব'লে শকুন্ত-ক্রান্তির কলরোলে। (সাতটি তারার তিমির, ১৯৪৮) সূর্যতামসী.
জীবনানন্দ দাশ, Jibanananda Das, Indic Publication (Publisher), 2015
3
ঝরা-পালক / Jhora-Palok (Bengali): Collection of Bengali Poems
Collection of Bengali Poems জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das). নাবিক কবে তব হৃদয়ের নদী বরি নিলো অসমৃত সুনীল জলধি! সাগর-শকুন্ত-সম উল্লাসের রবে দূর সিন্ধু-ঝটিকার নভে বাজিয়া উঠিল তব দুরন্ত যৌবন! —পৃথ্বীর বেলায় বসি কেদে মরে আমাদের শৃঙ্খলিত মন!
জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das), 2014
4
সাতটি তারার তিমির / Satti Tarar Timir (Bengali): A ...
বিলীন হয় না মায়ামৃগ – নিত্য দিকদর্শিন; যা জেনেছে — যা শেখেনি – জাগে না কি হে জীবন – হে সাগর – শকুন্ত-ক্রান্তির কলরোলে। পত্রে ফিরতে সূর্যপ্রতিম আমরণ কেবলই বিপন্ন হয়ে চলে তারপর যে বিপদ আসে জানি হৃদয়ঙ্গম করার জিনিস; এর চেয়ে বেশি কিছু নয়।
জীবনানন্দ দাশ (Jibanananda Das), 2015