Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "সম্প্রদায়" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA সম্প্রদায় ÎN BENGALI

সম্প্রদায়  [sampradaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ সম্প্রদায় ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «সম্প্রদায়» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția সম্প্রদায় în dicționarul Bengali

Comunitatea [sampradā \u0026 # x1e8f; a] b. 1 grup, societate, grup, asociație (hinduism, profesor); 2 sfaturi sau instrucțiuni practice (explicație clară) [Song. Samp + P + √ da + A] Sa întâmplat în casă. Includeți grupul sau grupul. সম্প্রদায় [ sampradāẏa ] বি. 1 দল, সমাজ, গোষ্ঠী, সংঘ (হিন্দুসম্প্রদায়, শিক্ষকসম্প্রদায়); 2 গুরুপরম্পরায় প্রাপ্ত উপদেশ বা নির্দেশ (সম্প্রদায়বিরুদ্ধ ব্যাখ্যা)। [সং. সম্ + প্র + √ দা + অ]। ̃ ভুক্ত বিণ. দল বা গোষ্ঠীর অন্তর্ভূক্ত।

Apasă pentru a vedea definiția originală «সম্প্রদায়» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU সম্প্রদায়


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA সম্প্রদায়

সম্পত্তি
সম্প
সম্পন্ন
সম্পর্ক
সম্প
সম্পাত
সম্পাদক
সম্পাদন
সম্পুট
সম্পূরক
সম্পূরণ
সম্পূর্ণ
সম্পৃক্ত
সম্পোষ্য
সম্প্র-সারণ
সম্প্রচার
সম্প্রতি
সম্প্রদা
সম্প্রাপ্ত
সম্প্রীতি

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA সম্প্রদায়

অকায়
অধ্যবসায়
অধ্যায়
অনধ্যব-সায়
অনধ্যায়
অনন্যোপায়
অনভি-প্রায়
অনুপায়
অন্তরায়
অন্যায়
অপায়
অব্যবসায়
অভি-প্রায়
অভ্যুপায়
অসহায়
আনায়
উচ্চায়
উপাধ্যায়
উপায়
কলায়

Sinonimele și antonimele সম্প্রদায় în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «সম্প্রদায়» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA সম্প্রদায়

Găsește traducerea সম্প্রদায় în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile সম্প্রদায় din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «সম্প্রদায়» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

社区
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

comunidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Community
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

समुदाय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

مجتمع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

сообщество
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

comunidade
270 milioane de vorbitori

Bengali

সম্প্রদায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

communauté
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Komuniti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Gemeinde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

コミュニティ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

커뮤니티
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

komunitas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

cộng đồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

சமூக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

समुदाय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

toplum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

comunità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

społeczność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

Спільнота
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

comunitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

κοινότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Gemeenskap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

gemenskapen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

fellesskap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a সম্প্রদায়

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «সম্প্রদায়»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «সম্প্রদায়» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre সম্প্রদায়

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «সম্প্রদায়»

Descoperă întrebuințarea সম্প্রদায় în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu সম্প্রদায় și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
রাষ্ট্র, সাম্প্রদায়িকতা এবং সংখ্যালঘু সম্প্রদায়
Articles on the problems of communalism and minority communities in the politics of Bangladesh.
কঙ্কর সিংহ, 1999
2
MahaDharma : The Suitable Religion for Modern Times ... - পৃষ্ঠা19
রাজনৈতিক সম্প্রদায়গুলিও ব্যাপক অর্থে ধর্মীয় সম্প্রদায়। রাজনৈতিক সম্প্রদায় বা দলগুলিরও বিশেষ ধর্ম আছে, এবং সম্প্রদায়গুলির সদস্যগণ তাদের সেই ধর্ম মেনে চলে বা চলতে বাধ্য। রাজনৈতিক সম্প্রদায় এবং ধর্মীয় সম্প্রদায় —উভয়ের মধ্যে একটা জায়গায় ...
MahaManas (Sumeru Ray), 2015
3
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
অতি প্রাচীনকাল হইতে এতদ্দেশীয় চিকিৎসকগণ দুই সম্প্রদায়ে বিভক্ত- আত্রেয় সম্প্রদায় ও ধান্ধস্তরীয় সম্প্রদায়। যাহারা জরাতিসারাদি ভেষজসাধ্য ব্যাধির প্রতীকার করিতেন, তাহারা কাল্পচিকিৎসক। আত্রেয়, কায়চিকিৎসক সম্প্রদায়ের আদিগুরু, অতএব ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1908
4
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45
পবিত্র কুরআন তাদেরকে ...3 বা মন্দ সম্প্রদায় হিসেবে আখ্যা দিয়েছে।” অতএব ধর্মীয়, নৈতিক ও সামাজিক অবক্ষয়ের দিক দিয়ে নূহ (আ)-এর সম্প্রদায় গোমরাহীর চরম সীমায় পৌছে গিয়েছিল। চার : দাওয়াহ কার্যক্রম যখন পৃথিবীতে বিপর্যয় ও বিশৃংখলা দেখ দেয় এবং ...
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005
5
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
প, ১৫ এপ্রিল, ২০০৫)। তবে আমরা রুদ্রজ ব্রাহ্মণ সম্প্রদায় তথা নাথ সম্প্রদায় তার লেখার একটি বাক্যে খুবই মর্মাহত হয়েছি। তিনি লিখেছেন-“নিম্নবর্গের যুগি, জোলা, আউল-বাউলরা সে রকমই রয়ে গিয়েছে।” এখানে তিনি যুগি সম্প্রদায় তথা নাথ সম্প্রদায়কে নিম্নবর্গের ...
Svapana Basu, 2005
6
কুরআনে কিয়ামাত ও শেষ বিচার এবং জান্নাত ও জাহান্নামের চিত্র ...
তোমার প্রতিপালক অবশ্যই প্রজ্ঞাময় এবং সম্যক অবহিত। ৬:১২৯। আমি এভাবেই অন্যায়কারীদের কৃতকর্মের জন্য তাদের এক দলকে অন্য দলের (পাপকার্যের সহযোগী) বন্ধ করে দিই। ৬:১৩০। (আর তাদেরকে বলব), 'হে জ্বিন ও মানব সম্প্রদায়! তোমাদের মধ্য থেকে কি রাসূলগণ তোমাদের ...
প্রকৌশলী মোঃ শামসুল হক চৌধুরী / Engg. Md. Shamsul Haque Chowdhury, 2012
7
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা627
ত্তরবঙ্গ উন্নয়ন পর্ষদ উত্তরবঙ্গ এলাকার উন্নয়নের জন্য পরিকল্পনাগত পরিকলপসমহের মধ্যে সমন্বয় সাধনের দ্দেশ্যে এবং সেগলির দ্রুত ও যথাযথ রূপায়ণের জন্য মখ্যমন্ত্রীর সভাপতিত্বে উত্তরবঙ্গ উন্নয়ন । ষদ গঠন করা হয়েছে। ফসিলী সম্প্রদায় ও আদিবাসীদের জন্য ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
8
Bāṃla kābye Śiva
১৩৩২ (১৮) The Modern Buddhism : Introduction p 12 (১৯) An Introduction to Tantric Buddhism p 130 (২০) নাথ সম্প্রদায় পৃ ৬২ (২১) C. H. I. II p 219 (art.—C, H. Chakraborty) ; নাথ সম্প্রদায় : পরিচায়িকা পৃ ৬ ; আমাদের পরিচয় পৃ ১১২ (২২) Shakti and Shakta p ...
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882
9
Sadhana : Prabhupada mahatma srisribijaya Krshna Govsami ...
সম্প্রদায় অর্থে দল। সমস্ত জগৎ মখন আমার তখন আর দল কোথায়? ধর্মের সম্প্রদায়ু—শাক্ত, শৈব, বৈষ্ণব, গানপত্য ইত্যাদি। আমার দেবতা যখন} সেই এক অখণ্ড ব্রহ্ম, তিনি শিবরূপে ব্রহ্মারূপে, বিষ্ণুরূপে, নানা দেবতারূপে! আছেন। যিনি যে ভাবে যে দেবতার পুজা করেন, সেই ...
Vijaya Krishna Goswami, 1991
10
Dinacandrikā
... পি, এম, বাকৃচি প্রতিষ্ঠিত পঞ্জিকার অতুদ্যোই তাহার প্রত্যক্ষ প্রমপে ৷ শ্রম-ভীরু গণক-সম্প্রদায়, রামচন্দ্রশম্মার প্রণীত দিন-কৌমূদীগ্রম্বাস্থসারে পঞ্চক্ষে গণনা করিয়া কোন কোন পঞ্জিকার কার্যব্রু চালাইতেছেন, কিস্তু শিক্ষিত সম্প্রদায় দিন-চন্সিকা ...
Rāghavānanda Cakravartin, ‎Bhagavatīcaraṇa Smr̥titīrtha, 1835

REFERINȚE
« EDUCALINGO. সম্প্রদায় [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/sampradaya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe