Înțelesul "শতাব্দ" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA শতাব্দ ÎN BENGALI

শতাব্দ  [satabda]

CE ÎNSEAMNĂ শতাব্দ ÎN BENGALI?

Definiția শতাব্দ în dicționarul Bengali

Secolul secol (neexpirat) [śatābda, (asa.) Ṃśatābdī] b. O sută de ani, secole, secole, secole [Song. Sute + răspuns, e].

শতাব্দ, (অসং.) শতাব্দী [ śatābda, (asa.) ṃśatābdī ] বি. একশতবর্ষব্যাপী কালপরিমাণ, শতক, century. [সং. শত + অব্দ, ঈ]।

TRADUCEREA শতাব্দ

Găsește traducerea শতাব্দ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile শতাব্দ din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «শতাব্দ» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 世纪
• Traducător din Bengali - Spaniolă: siglo
• Traducător din Bengali - Engleză: Century
• Traducător din Bengali - Hindi: सदी
• Traducător din Bengali - Arabă: قرن
• Traducător din Bengali - Rusă: век
• Traducător din Bengali - Portugheză: século
• Bengali: শতাব্দ
• Traducător din Bengali - Franceză: siècle
• Traducător din Bengali - Malaeză: abad
• Traducător din Bengali - Germană: Jahrhundert
• Traducător din Bengali - Japoneză: 世紀
• Traducător din Bengali - Coreeană: 세기
• Traducător din Bengali - Javaneză: abad
• Traducător din Bengali - Vietnameză: thế kỷ
• Traducător din Bengali - Tamilă: சதங்கள்
• Traducător din Bengali - Marathi: अनेक
• Traducător din Bengali - Turcă: Yüzyıllar
• Traducător din Bengali - Italiană: secolo
• Traducător din Bengali - Poloneză: wiek
• Traducător din Bengali - Ucraineană: століття
• Traducător din Bengali - Română: secol
• Traducător din Bengali - Greacă: αιώνας
• Traducător din Bengali - Afrikaans: Century
• Traducător din Bengali - Suedeză: århundrade
• Traducător din Bengali - Norvegiană: århundre

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «শতাব্দ»

Descoperă întrebuințarea শতাব্দ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu শতাব্দ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

Śāśvata Baṅga

কবিগুরু রবীন্দ্রনাথ (সাহিত্য সমালোচনা) প্রথম খণ্ড (ইণ্ডিয়ান এ্যাসোসিয়েটেড পাবলিশিং কোং প্রাইভেট লিমিটেড, ৯৩ মহাত্মা গান্ধী রোড়, কলিকাতা ৭, ৭ই আষাঢ়, ১৮৮৪ শতাব্দ ) , মুল্য বারো টাকা । উৎসর্গ ঃ এ যুগের সমরণীয় বাঙ্গালী অতুলচন্দ্র গুপেতর সমৃতির ...

Kājī Ābadula Oduda, 1983

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

শচলী মপি ।যুঙ্গী বেশ্যা ম বেশ্যা স্ত্রী টুঙুকাবৃক্ষঃ আক| হাবেশ্যা অবটোদ প্রষতি ক নাদি ইতি ভাষা । ইতি শব্দ-| u শতাব্দ• জলটাগামী পৃষ্টা চন্দ্রিকা n স্বনামখ্যাতনারী ।| মী চতুষুগণ! ষড়গুণ পুশলী খানকী ইতি ভাষা। তৎপর্য্য-| গামী বেশ্যাগামী গুণাষ্টক ।

Rādhākāntadeva, 1766

Tārāśaṅkara-racanābalī - সংস্করণ 21

... দেবেন ৷ প্যাকেট খহ্লে অত্যন্ত খশেটি হবে উঠল ম"মথ ৷ ফোথ* ব্লমসের সব বইগছুলি আছে ৷ ব্লমটিকজ ইটি'ডরান রটিডার, ইংটিলশ গ্রামার-জাটিনরর কে৷স*, ব্যাকরণ কেটিমদ্ৰটি প্রথম ও দছুখানা টিক নেই বললে 1 কোনছু দ,ন্ধু'খানা ? ও ! দা,খানা মানে বই ৷ শতাব্দ*টির মড্রা ab.

Tārāśaṅkara Bandyopādhyāẏa, ‎Gajendra Kumar Mitra, ‎Sumathanātha Ghosha, 1988

Dīpendranātha racanāsaṃgraha - সংস্করণ 1

... কাঁ*ন্দিকে অল্প ৰুর্বিকে সে যখন ছুটে ছুটে সব জিনিসের তদারক করে I অর্গচলটা হরত্ততা খসে পড়ে I চাবিটা হরতো বেজে ওঠে I তখন আর কালিদাস মনে পড়ে না I মেগেল হারেম চোখে ভাসে না I ব্বিন্থশ শতাব্দ*ক্টর নাঅিকাও মানস রূপ র্টিনয়ে দাঁড়ায় না দেবদারু গাছের ...

Dīpendranātha Bandyopādhyāẏa, 1983

Maṇipurēra itihāsa

মধ্যে কত শতাব্দ—কত সহস্রাব্দ চলিয়া গিয়াছে মধ্যে ধরাতলে কত জনপদ স্বজিত, বদ্ধিত, বিলুপ্ত ব প্রাপ্ত হইয়াছে, কে সংখ্যা করিতে পারে ? হায় ! তন্মধ্যে অভূ্যথিত হইয়া, বিক্রমে জগং কাপাইয়া, জ্ঞানগরিমায় সং ভাসিত করিয়া আবার পতিত হইয়াছে ! তাহারা ...

Mukunda Lala Chaudhuri, 1909

Bāṃla kābye Śiva

... প্রকাশ করেছেন, আমার দেশের সাধারণ মানুষ : পল্লী-অঞ্চলে তথ্য আহরণকালে র্যাদের কাছে পেয়েছি সরল ও সহৃদয় ব্যবহার, যারা একদিন মন মিলিয়েছেন আমার মনে—র্তারা সকলেই রইলেন আমার সানন্দ স্মরণিকায়, আমার বাদলদিনে আর বাদলগানে । রবীন্দ্র-শতাব্দ। কলকাতা ।

Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882

Bāṃlādeśera unnaẏana: aitihāsika pariprekshita o sambhābanā

সিনহার ইকনমিক হিঙ্গটরক্ট অব বেঙ্গল গ্রন্ধের as পৃ'ঠা দ্র০টবা ৷ মূল সম্পতির অধিকারী ৷দ্র১” সুতরাৎ দেখা যাচ্ছে অচটাদশ শতাব্দ'রে প্রথমার্বে বাংলার. উৎস হাউজ অব জগৎ ণেঠ, কোলে পাচট এও প্রোজন্ট, ৯৯২৯) l L» \ও বাংলাদেশের উম্নরন : ঐতিহাসিক পরিপ্রেক্ষিত ও ...

Ema. Ema Ākāśa, 1991

Mahābhārata: calita gadye rūpāntarita - সংস্করণ 1

তর গযে অননেরণ করে যজ্ঞআঁমর অনমোন করে সত্বর এখানে আসছি ৷” অধ্যায় ৯০ যযাতি;কৰীথত বিবিধ সৎ-নঈতি আটক বললেন, “মহারাজ, ইম্প্রকাননে দশহাজার শতাব্দ“ট্ট বাস করে কি কারণে তা পবিত্যাগ করে পাটিথবঈতে পনেরার গমন করলেন ?” রাজা বললেন, “হে আটক! যেমন জ্ঞাতি বা ...

Kālīprasanna Siṃha, ‎Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, ‎Durgāśaṅkara Mukhopādhyāẏa, 1990

Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa

... পর্যভ বিজরনারারণের শাসনকাল বলা যাইতে পারে ৷ এই দুই সেনাপতির শাসনকাল লইযা আরও গোলযোগ হয ৷ গবর্ণমেন্ট রক্ষিত কাগজে১১ লিখিত আছে, *জরতীর জাত্রানারাযণ রাজা দেওযান চন্দ্র রারকে পৎ অড়োইখা সম্বন্ধির বাগাবাড়ি মৌজা হৈতে ২৩/ ০০ জমি ১৭১২ শতাব্দ সনের ২৫ ...

Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002

Bāṅalā o Bāṅālī

রাজা ছিলেন I সেনবংশের ততায় রাজা লক্ষ্যণ সেনের আমলেই বাঙলা ম;সলমানদের হাতে চলে বায ৷ এ ঘটনা ঘটেছিল রয়োদশ শতাব্দ*]র ( ১২০ s রগন্টান্দে ) শহ্রহ্তেই ৷ তখন থেকে যোড়শ শতাব্দবৈ প্রখম পাদ পযস্তি বাঙলাদেশ ড়ুবধেঈন সহ্লতানদের শাসনাধর্ননে ছিল I পরের পটাশ ...

Atul Krishna Sur, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «শতাব্দ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul শতাব্দ în contextul următoarelor știri.

নব আনন্দে জাগো আজি নব রবি কিরণে

সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হলেও ঢাকায় পহেলা বৈশাখ উদযাপন শুরু হয়েছিল বাঙালি সংস্কৃতিকে অবলম্বন করে প্রতিবাদের মধ্য দিয়ে। পহেলা বৈশাখ উদযাপন হয়ে উঠেছিল একটি আন্দোলন। ছায়ানট যার কাণ্ডারি। বাংলা সন গণনা শুরু হয়েছিল ফসলের হিসাবেই। মহামতি সম্রাট আকবরের আমলে আরবী 'সনহ্', যার অর্থ শতাব্দ বা অব্দ, থেকে বাংলা সন হয়েছে। এই 'বাংলা সন' এর ... «ইউনাইটেড নিউজ ২৪, Apr 15»