Descarcă aplicația
educalingo
স্কার্ফ

Înțelesul "স্কার্ফ" în dicționarul Bengali

DICȚIONAR

PRONUNȚIA স্কার্ফ ÎN BENGALI

[skarpha]


CE ÎNSEAMNĂ স্কার্ফ ÎN BENGALI?

Definiția স্কার্ফ în dicționarul Bengali

Eșarfă b Pânză de diferite mărimi înfășurate în cap sau gât. [Eng. fular].


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA স্কার্ফ

স্কন্দ · স্কন্ধ · স্কলার-শিপ · স্কার্ট · স্কুটার · স্কুল · স্ক্রু · স্খলন · স্টাইল · স্টিমার · স্টিরিয়ো · স্টিল · স্টুডিয়ো · স্টেডিয়াম · স্টেশন · স্টোন-চিপ · স্টোভ · স্ট্যাম্প · স্ট্রাইক · স্ট্রিট

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA স্কার্ফ

আগুল্ফ · গুম্ফ · গুল্ফ · ডম্ফ · লম্ফ

Sinonimele și antonimele স্কার্ফ în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «স্কার্ফ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA স্কার্ফ

Găsește traducerea স্কার্ফ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile স্কার্ফ din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «স্কার্ফ» în Bengali.
zh

Traducător din Bengali - Chineză

围巾
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Bengali - Spaniolă

bufanda
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Bengali - Engleză

Scarf
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Bengali - Hindi

दुपट्टा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

وشاح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Bengali - Rusă

шарф
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Bengali - Portugheză

lenço
270 milioane de vorbitori
bn

Bengali

স্কার্ফ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Bengali - Franceză

écharpe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Bengali - Malaeză

selendang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Bengali - Germană

Schal
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Bengali - Japoneză

スカーフ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Bengali - Coreeană

스카프
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Bengali - Javaneză

Scarf
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

khăn quàng cổ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Bengali - Tamilă

தாவணி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Bengali - Marathi

गळपट्टा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Bengali - Turcă

eşarp
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Bengali - Italiană

sciarpa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Bengali - Poloneză

szalik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Bengali - Ucraineană

шарф
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Bengali - Română

eșarfă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

κασκόλ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

serp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

halsduk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

skjerf
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a স্কার্ফ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «স্কার্ফ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale স্কার্ফ
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înBengali și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «স্কার্ফ».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre স্কার্ফ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «স্কার্ফ»

Descoperă întrebuințarea স্কার্ফ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu স্কার্ফ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
প্যারেন্টিং এন ইসলামিক আইডোলজি ফর চিলড্রেন / Parenting- An ...
মেয়েদের ছয়-সাত বছর থেকেই স্কার্ফ ও ওড়না পরিধানে অভ্যস্ত করে তুলতে হবে। তারপর গৃহ বা বাসায় আত্মীয়-স্বজন ও পাড়া প্রতিবেশীর সাথে কথাবার্তা বলা ও চাল-চলনে পর্দার প্র্যাকটিস করানোর চেষ্টা করতে হবে। সব সময় যেন স্কার্ফ পরিধান করে শালীনতার সাথে ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2015
2
হজ্জ কিছু স্মৃতি কিছু কথা / Hajj kichu smrity kichu kotha ...
স্কার্ফ, বোরখা, জায়নামাজ, তসবিহ, আতর, খেলনা, ঘড়ি, মেছওয়াক, টুপি, চাদর ইত্যাদি এসব পণ্যের অন্যতম। হাজীগণ মসজিদ থেকে বেরুলেই যেন এসব পণ্যের মুখোমুখী হয়, এ চত্বরে আসার এটিই কারণ। এতে স্বাভাবিক কারণে জটলার সৃষ্টি করে এবং চলাচলের গতি ব্যাহত হয়।
মহঃ শের আলী / Md. Sher Ali, 2010
3
Essential 120000 English-Bengali Words Dictionary: - পৃষ্ঠা312
8236 babushka স্কার্ফ 8237 babushkas Babushkas 8238 baby বাচ্চা 8239 babyhood শিশুকাল 8240 babying babying 8241 babyish লভ 8242 babylon ব্যাবিলনের 8243 babylonia ব্যাবিলনিয়া 8244 babylonian Babylonian 8245 babylonians ...
Nam Nguyen, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «স্কার্ফ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul স্কার্ফ în contextul următoarelor știri.
1
এ বার পুজোয় সাহসী ছেলেরাও
শৌখিন ছেলেরা ভাল স্কার্ফ বা হ্যাটও রাখতে পারেন পুজোর সাজে। কলকাতার পরিচিত ডিজাইনার অভিষেক দত্ত বলছেন, ''এ বার পুজোয় পোশাকের মধ্যে জহর জ্যাকেট, অঙ্গারখাঁ কুর্তা, ধোতি প্যান্ট খুবই 'ইন ট্রেন্ড'। রংয়ের ক্ষেত্রে আমার বেশি পছন্দ আকাশি। তবে, 'রাস্ট গ্রিন' বা 'মস গ্রিন'-এর মতো সবুজের কয়েকটি শেডও যে কাউকেই মানিয়ে যাবে।'' ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
2
নারায়ণগঞ্জে বাসায় ঢুকে স্কুলছাত্রীকে খুন
সোনালীর গলায় তারই স্কার্ফ (স্কুলের পোশাকের একটি অংশ) দিয়ে পেঁচানো ছিল। এ দৃশ্য দেখে তিনি বিষয়টি মালা রানীকে অবহিত করেন। মালা দ্রুত বাসায় এসে সোনালীকে হাসপাতালে নিয়ে গেলে কর্তব্যরত চিকিৎসক তাকে মৃত ঘোষণা করেন। অঞ্জলীর ধারণা, দুর্বৃত্তরা সোনালীকে তারই স্কার্ফ দিয়ে শ্বাসরোধে হত্যা করেছে। নিহতের মা মালা রানী আরও ... «সমকাল, Sep 15»
3
শত শত লাল-সবুজ স্কার্ফ নিয়ে প্রস্তুত অস্ট্রেলিয়া প্রবাসীরা
সমর্থকরা মাঠে গিয়েছিলেন ফ্ল্যাগ, ব্যানার ও স্কার্ফ এবং লাল সবুজ জার্সি পরে। যখনই মামুনুল এবং এমিলি মালয়েশিয়ার গোল পোস্টের দিকে বল বাড়িয়ে দিয়েছেন তখনই সমর্থকেরা আসন ছেড়ে উঠে দাঁড়িয়ে গগণবিদারী চিৎকারে উৎসাহ যুগিয়েছেন। মালয়েশিয়ার আক্রমণ বাংলাদেশের রক্ষণভাগ প্রতিহত করলেও তারা একইভাবে চিৎকার করেছেন। সেই খেলায় ... «বিডি Live২৪, Sep 15»
4
ব্যাঙ্কক কাণ্ডে
ব্যাঙ্কক বিস্ফোরণে এক মহিলা-সহ দুই সন্দেহভাজনের বিরুদ্ধে গ্রেফতারি পরোয়ানা জারি করল তাইল্যান্ড পুলিশ। গত ১৭ অগস্ট ব্যাঙ্ককের রাচাপ্রাসংয়ে ব্রহ্মা মন্দিরের সামনে বিস্ফোরণে নিহত হন ২০ জন। সোমবার এক জন পুরুষ এবং মাথায় স্কার্ফ পরা এক মহিলার স্কেচ প্রকাশ করেছে পুলিশ। সন্দেহভাজন ওই মহিলা বছর ছাব্বিশের ওয়ান্না সুয়ানসান্ত ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
5
তুরস্কে প্রথমবারের মতো স্কার্ফ পরা মন্ত্রী
Google. তুরস্কের ইতিহাসে প্রথমবারের মতো স্কার্ফ-পরা এক নারী মন্ত্রী হয়েছেন। তার নাম আয়সেন গুরকান। ৫২ বছর বয়সী এই শিক্ষাবিদ পরিবার ও ... গত দুই বছরে তুর্কি সরকার নারী ও বালিকাদের স্কুল ও রাষ্ট্রীয় প্রতিষ্ঠানগুলোতে স্কার্ফ পরার ওপর থেকে নিষেধাজ্ঞা তুলে নিয়েছে। গত জুনে অনুষ্ঠিত নির্বাচনে কোনো দল এককভাবে সরকার গঠনের মতো আসন ... «নয়া দিগন্ত, Aug 15»
6
পুরুষের ফ্যাশনেও স্কার্ফ
fashion111 কাগজ অনলাইন ডেস্ক: প্রতিনিয়ত ফ্যাশনে যোগ হচ্ছে নতুন মাত্রা। সকাল হোক বা রাত, গরম হোক বা শীত, যেকোনও সময় সাজের অঙ্গ হয়ে উঠছে স্কার্ফ। নারীর পাশাপাশি নির্বিশেষে স্কার্ফের ফ্যাশন মেতেছে পুরুষ ফ্যাশনিস্তারা। নিজেকে আরও বেশি আকর্ষণীয় করে তুলতে চাইলে অনায়াসেই সহায়তা করবে স্কার্ফের সম্ভার। আর স্কার্ফের রকমফেরও ... «ভোরের কাগজ, Aug 15»
7
প্রকৃতি আমায় টানে
জানালেন, বিভিন্ন দেশের ভাষার বর্ণমালাখচিত স্কার্ফ বা শালের প্রতি একটা বিশেষ আগ্রহ বোধ করেন। 'একবার সিউলের এক দোকানে কোরীয় বর্ণমালার একটি স্কার্ফ খুব পছন্দ হয়ে গেল। কিনে নিলাম সেটি। এখন যখন সেই স্কার্ফটা গায়ে জড়াই, তখন মনে হয় সেখানকার স্মৃতি যেন ধারণ করে আছি।' বিপাশার এ রকম সংগ্রহে আরও আছে নানা দেশের মানুষের মূর্তি, মুখোশ ... «প্রথম আলো, Aug 15»
8
ফ্যাশনে রক্ষনশীল ওড়না…
orna 1 কাগজ অনলাইন ডেস্ক: ধর্মীয় অনুভূতি কিংবা চিরায়ত ঐতিহ্যের রক্ষনশীলতায় বাঙালি নারীর পোশাকের অন্যতম অনুসঙ্গ ওড়না। সময়ের পরিবর্তনেও পর্দা প্রথার ভাবগাম্ভীর্য রক্ষা করে রঙ বেরঙের ওড়না। তবে যুগের সঙ্গে তাল মিলিয়ে ওড়নাতেও এসেছে নানা বৈচিত্র, সমানতালে ব্যবহৃত হচ্ছে স্কার্ফ। শুধু কামিজ নয়- ফতুয়া, কুর্তি, টিশার্ট ... «ভোরের কাগজ, Aug 15»
9
তুরস্কে মুসলমানদের জন্য 'হালাল' প্রমোদ ভ্রমণ
আয়লানকে নিজের সন্তান মনে করেছিলেন... তুরস্কে প্রথমবারের মতো স্কার্ফ পরা মন্ত্রী. তুরস্কে প্রথমবারের মতো স্কার্ফ পরা. ... তুরস্কে প্রথমবারের মতো স্কার্ফ পরা মন্ত্রী. তুরস্কের ইতিহাসে প্রথমবারের মতো স্কার্ফ-পরা এক… তুরস্কে নতুন নির্বাচন ১ নভেম্বর. আগামী ১ নভেম্বর নতুন করে পার্লামেন্ট… তুরস্কে বোমা হামলা ও বন্দুকযুদ্ধে নিহত ১২. «নয়া দিগন্ত, Aug 15»
10
বাটিকে রঙিন
বিশেষ করে হাল ফ্যাশনে বাটিক প্রিন্টের উপস্থিতি বেশ চোখে পড়ার মতো। বাটিক প্রিন্টের শাড়ি, সালোয়ার-কামিজ-ওড়না, স্কার্ট, ফতুয়া, স্কার্ফ, শার্ট, পাঞ্জাবি ইত্যাদি সবই দেখতে হয় অত্যন্ত আকর্ষণীয়। ফলে তা আরামদায়ক ও ফ্যাশনেবল পোশাক হিসেবে সবার মনে সহজেই স্থান করে নিয়েছে। বাটিকের শাড়ি যেমন পরতে পারেন প্রতিদিনের প্রয়োজনে, ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. স্কার্ফ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/skarpha>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO