Descarcă aplicația
educalingo
সুপ

Înțelesul "সুপ" în dicționarul Bengali

DICȚIONAR

PRONUNȚIA সুপ ÎN BENGALI

[supa]


CE ÎNSEAMNĂ সুপ ÎN BENGALI?

Definiția সুপ în dicționarul Bengali

Supa [supa] b. Katha, Surya, Shola [Eng. supă].


CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU সুপ

অনু-ষ্টুপ · অনুপ · উড়ুপ · কুলুপ · চুপ · ঝুপ · টুপ · তুরুপ · থুপ · দুপ · ধুপ · নিশ্চুপ · বিদ্রুপ · বিরুপ · লুপ · সুলুপ · হুপ

CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA সুপ

সুদ্ধ · সুধম্বা · সুধা · সুধী · সুধীর · সুনজর · সুন্দ · সুন্দর · সুন্নত · সুন্নি · সুপক্ব · সুপারি · সুপারিটেণ্ডেণ্ট · সুপারিশ · সুপ্ত · সুপ্রকাশ · সুপ্রতীক · সুপ্রভ · সুপ্রিম-কোর্ট · সুপ্রিয়

Sinonimele și antonimele সুপ în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «সুপ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA সুপ

Găsește traducerea সুপ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile সুপ din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «সুপ» în Bengali.
zh

Traducător din Bengali - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Bengali - Spaniolă

sopa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Bengali - Engleză

Soup
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Bengali - Hindi

सूप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

حساء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Bengali - Rusă

суп
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Bengali - Portugheză

sopa
270 milioane de vorbitori
bn

Bengali

সুপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Bengali - Franceză

soupe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Bengali - Malaeză

sup
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Bengali - Germană

Suppe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Bengali - Japoneză

スープ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Bengali - Coreeană

수프
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Bengali - Javaneză

Sayur sup
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

canh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Bengali - Tamilă

சூப்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Bengali - Marathi

सूप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Bengali - Turcă

çorba
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Bengali - Italiană

zuppa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Bengali - Poloneză

zupa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Bengali - Ucraineană

суп
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Bengali - Română

supă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

σούπα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

sop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

soppa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

suppe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a সুপ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «সুপ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale সুপ
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înBengali și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «সুপ».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre সুপ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «সুপ»

Descoperă întrebuințarea সুপ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu সুপ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 42,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা103
... (গ) এ পযস্ত পশ্চিমরাৎলার বিভিন্ন জেলার কতজন মহিলা “সুপ” পরিধান করিমাছেন ; (র) কি কি কারণে এবং কর সন্তানের জননী হইলে “সুপ” ব্যবহার অইমেদিন করা হর ; তো 'লুপ* ব্যবহারের কনে মহিলার মানসিক দৈহিক স্বাঙ্গোর কোন অবনতি হইরাছে কি না সে সম্পর্কে কেনে সরকারা ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1966
2
বাংলাদেশের আন্তর্জাতিক রন্ধন রেসিপি: Essential ... - পৃষ্ঠা169
... সস - 1 লবঙ্গ রসুন, কিমা - 1 চা চামচ লবণ - গণমাধ্যমে চা চামচ লঙ্কা গুড়ো - গণমাধ্যমে পাউন্ড তাজা শাক - 2 কাপ গাজর লাঠি - 1 কাপ পেয়াজ রিং - 2 টেবিল-চামচ কম তেল -2 গরুর মাংস সুপ কিউব - 1/2 ফোটানো জল কাপ 2 টেবিল-চামচ ময়দা - প্রস্তুতি: 1. ওপেন স্টেক; 2 ...
Nam Nguyen, 2015
3
Jibana Yaubana
... আমাদের সমান মর্যাদার আরও কযেকজন অফিসর ছিলেন] আঁর] সিভিল z:z:z, পুলিশ সুপারিনটেন্ডেন্ট ও অ]]সিস্ট]]ন্ট পুলিশ সুপ]রিনটেন্ডেন্ট ] ফ্রেঞ্চ সাহেব ছিলেন ব]]চেলর৷ সুতরাহ্ মিসেস রমলা সিনহা ছিলেন আমাদের স্টেশনের z:z:,' লেডি] বহরমপুর ক্লাবে তিনি টেনিস খেলতে ...
Annadasankar Ray, 1999
4
Ādamera adhama santāna
না না সুপ বিচচেন,- em ৰিচচছকাং নর- আমিও মানে- আরও করের'৷ন মিলে- এই ঙ্গারেমেন করছিতাই নাঞ্চিস্ত্র-ভার ma তখনও ৰিস্মর amt? I এইনি=স্বার্ধপ্রগোদিড় দুম্ব ভেজেকে রোযা সহজভাবে মেনে নিতে. নিমেও অংকে হবে চেরে থাকে মুনীরের 'দিকে ৷ বিশেষ রেগরে ...
Abdul Jabbar Hazari, 1967
5
Āyurvedanī dharatī ane dhāvaṇa
খ গ ৭ণ্ডি. মাঠ ধুখtn atথম ৪৭ ৭ ১ৎ। ওঁ।খ থ৭। ২।সমt ৪t৯।নi aং"। ৯ ৪vu৭i &।খ ন লণ্ঠন নন। ওখয।২ ৪২৭l. ২uথ থিঙিRেu যাত্তুরীঘা' হাদযনি নানয লাঘি' ক্ষীনি ল । সা লিযা ন ন্ত যা চাঘি' স্থলনযন্তুরীঘ্রইনু ।। শুধু সুপ 3w-২ ও ৯tথী যিধিঞ্জে ঈ 8ঙ৭।খ গ থধat Ruগন H23 খণ্ড সীল ২।১।
Bālakr̥shṇa, 1986
6
প্রজাপতির নির্বন্ধ / Projapotir Nirbondha (Bengali): ...
বেন ৷ [সুপ ও নীরব প্রস্থ!নোদ!ম শ্রীশ ৷ রসিকবাবুর অপরাধে আপনার! নির্দে!ষদের সাজ! দেবেন কেন? আমর! তে! কোনে!প্রকার প্রগলভত! করি নি ৷ [নুপ ও নীরব “ন যযৌ ন তবেই!" ভাব বিপিন ৷ (নীরকে লক্ষ! কবির!) পুর্বকুত কোনে! অপরাধ যদি থাকে তে! ক্ষমা প্র!র্থনার অবকাশ কি দেবেন ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
7
দেবী চৌধুরানী (Bengali)
লেল I 56 ঘট! পট! কিছু হইল না, কেবল জনকতক আতীরসজন ও 555 নিমন্ত্রণ করির! হববল্পভ কার সমাধা করিলেন I পাকদ্রড়ুপঢরি পর 1551 আসল কথাটা হরবল্পভকে ভ!ঙ্গিযা বলিলেন I বলিলেন, “এ নুতন বিষে নয%সই বড় বউ ৷” 555516 চমকির! উঠিল-সুপ ব!!ব্রকে কে যেন বালে বিধিল I “5111, ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2012
8
চিকিৎসা-সঙ্কট / Chikitsa-Sankat (Bengali): Bengali novel
এগ-ফ্লিপ, বোনম্যারো সুপ, চিকেন-স্টু, এই সব। বিকেলে একটু বার্গন্ডি খেতে পারেন। বরফ-জল খুব খাবেন। হ্যাঁ, বত্রিশ টাকা। থ্যাঙ্ক ইউ। নন্দবাবু কম্পিত পদে প্রস্থান করিলেন। সন্ধ্যাবেলা বন্ধুবাবু বলিলেন—'আরে তখনি আমি বারণ করেছিলুম ওর কাছে যেয়ো না। ব্যাটা ...
রাজশেখর বসু (পরশুরাম) / Rajshekhar Basu (Parshuram), 2014
9
দেনা-পাওনা (Bengali): A Bengali Novel
... ও পৌরব-বৃদ্ধি করাই তাহাদের উদ্দেশ! | যে!ড়শী ক্ষ্যণকের জন! চোখ তুলির!ই আবার তাহার খাতার পাতার দৃষ্টি সংযোগ করিল, কিত মন৪সৎযোগ করিতে পারিল ন! | জীবানন্দ আর কখনও এখানে আসেন নাই; তিনি সকৌতুকে সমস্ত তন্ন তন্ন কবির! পর্যবেক্ষণ করিতে লাগিলেন, এবং সুপ!
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2014
10
Bādarāyaṇas Brahmasūtras with Ṣaṃkara Ācāryas Commentary ...
w: 1 তম্মা২সনঞ্জসমিদসৌপনিবদ'দর্শনং 11 ৩ 11 সৃগক্ষ্যদষেঙ্গে, 11 ৩ 11 ১০ 11 সুপ ব্রক্ষক্টচতেপুতিবাদিন৪সধ্যেরপাংঙ্গাকাংপুদুন্তুৰুন্ধুঙ্ক কথমিত্যুচ্যতে বতাবদভিহিত্ত' বিলক্ষণস্বাসেদ'জগৰুন্ধপুকূতিকসিতি পুধনেপৃকূতিকডায়মেপিসন]ননেতৎ শৰুস্ক ...
Bādarāyaṇa, ‎Śaṅkara, ‎Rāmamohana Rāya, 1818

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «সুপ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul সুপ în contextul următoarelor știri.
1
খ্যাতিমানদের রেস্তোরাঁ
এছাড়াও আছে পাস্তা, স্প্যাগেটি, সুপ, সালাদ, নুডুলস, ফ্রাইড রাইস, গরু ও মুরগির মাংসের কয়েকটি পদ। ডেজার্ট হিসেবে আছে ফালুদা ও আইসক্রিম। ড্রিংকসের মধ্যে পাওয়া যাবে চার ধরনের মিল্কশেইক ও মকটেইল, ফ্র্যাপে, জিরা পানি, চা ও কফি। ঈশিতা আরও বলেন, “দুপুর সাড়ে ১১টা থেকে রাত ১০টা পর্যন্ত খোলা থাকে হোয়াই নট। বসার ব্যবস্থা আছে ২২ জনের। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
2
আইসিডিডিআরবি প্রকল্প পরিদর্শনে সুইডিশ প্রতিনিধিদল
টেরেসা সুপ। রাষ্ট্রদূত ফ্রিসেল বলেন, বাংলাদেশ জনস্বাস্থ্য উন্নয়নে বিশেষ করে পুষ্টি, মাতৃ ও শিশু স্বাস্থ্য উন্নয়ন এবং মৃত্যুর হার হ্রাসে ব্যাপক সফলতা অর্জন করেছে। এসব বিষয়ের সবই আইসিডিডিআরবি'র চিকিৎসা-সংশ্লিষ্ট গবেষণা এবং রোগনির্ণয় কাজের অংশ। এই প্রতিষ্ঠানটিতে আন্তর্জাতিক খ্যাতিসম্পন্ন গবেষক রয়েছেন। প্রতিষ্ঠানটির সহযোগী ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
3
ঘরের খাবারে কমবে ওজন
সকালের নাস্তার বিভিন্ন সিরিয়ালের সঙ্গে মিশিয়েও খেতে পারেন। আবার সুপ বা কোনো কিছুর ঝোল ঘন করার কাজও এটা দিয়ে করতে পারেন। আদা চা. আমরা অনেকেই জানি আদা হজমের জন্য খুব ভালো। এছাড়া এটি হচ্ছে থার্মোজেনিক অর্থাৎ এটি দেহের তাপমাত্রা বাড়িয়ে দিয়ে কার্যকর ভাবে দেহের ওজন কমাতে সাহায্য করে। পেটের মেদ নানা কারনে হয়ে থাকে। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
4
ক্যান্সার থেকে ডায়বেটিস, টমেটোর হাজার গুণে দূর সব সমস্যা
ক্যান্সার প্রতিরোধক টমেটো. টমেটোর মধ্যে থাকা লাইকোপেন প্রস্টেট, কোলোরেকটাল বা পেটের ক্যান্সারে আক্রান্ত হওয়ায় সম্ভাবনা অনেক কমিয়ে দেয়। এই প্রাকৃতিক অ্যান্টিঅক্সিড্যান্ট ক্যান্সার কোষের বৃদ্ধি রুখতে পারে। কাঁচা টমেটোর থেকেও বেশি উপকারী রান্না করা টমেটো। তাই যত পারুন টমেটো সুপ খান, রান্নাতেও ব্যবহার করুন টমেটো। «২৪ ঘণ্টা, Sep 15»
5
চটজলদি নাশতা
প্রণালি: নারকেলের দুধ ও চিকেন স্টক জ্বাল দিয়ে সুপ তৈরি করে নিন। নুডলস ও অন্য সব উপকরণ একটি বড় পাত্রে নিন। এর ওপর স্যুপ ঢেলে গরম-গরম পরিবেশন করুন। লেবু-আনারস জুসলেবু-আনারস জুস উপকরণ: আনারস কুচি ১ কাপ, লেবুর রস ২ টেবিল চামচ, চিনি আধা কাপ, পুদিনা পাতা চার-পাঁচটি, ঠান্ডা পানি ২ গ্লাস, বরফ কুচি প্রয়োজনমতো। প্রণালি: বরফ কুচি ও পুদিনা ... «প্রথম আলো, Sep 15»
6
বিশ্বের অদ্ভুত সব খাদ্যপ্রথা
শব্দ করে নুডলস আর সুপ খাওয়ার রীতি জাপানে। হ্যাঁ, গবগব করেও খেতে হবে। এটিই তাদের ঐতিহ্য। তাদের মত, গরম খাবার খাওয়ার জন্য এর চেয়ে ভালো কৌশল আর নাকি হতেই পারে না! মজার ব্যাপার হলো, এরকম 'পাগলামি' খাওয়া খেলেই আপনাকে সবচেয়ে সুবোধ-শিষ্ট হিসেবে বিবেচনা করা হবে। ভারত-মধ্যপ্রাচ্য ভারত ও মধ্যপ্রাচ্যে বাম হাত দিয়ে খাওয়া নিষিদ্ধই ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
7
ইটালিয়ান ফুড ফেস্টিভাল
ইটালিয়ান তারকা শেফ এন্টনিয় গ্রভাগনো নিজের রন্ধন শৈলীতে ভোজন রসিকদের জন্যে পরিবেশন করবেন বিভিন্ন ধরনের অ্যাপটাইজার, পাস্লা, পিজা, রিসোতো, সুপ, সালাদ, ডেজার্ট এর প্রায় ২০০ পদের খাবার। ১০ দিনের আয়োজনের প্রতিদিনই থাকছে আলাদা আলাদা স্পেশাল মেনু। ইতালিয়ান এই অনন্য সাধারণ খাবারের স্বাদ নিতে জন প্রতি খরচ করতে হবে ৩৯৯৯ টাকা। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
8
মাথাব্যথার কারণ
হিমায়িত খাবার, পটেটো চিপস, সস, ক্যান ও শুকনা সুপ, সালাদের ড্রেসিং, মেয়োনেইজ এবং চীনা কুইজিনে থাকা এমএসজি বা মনোসোডিয়াম গ্লুটামেট বা টেস্টিং সল্ট এবং সালামি, বেকন, হ্যাম, সসেজ, কিছু চকলেট এবং পুরানো পনিরে প্রিজারভেটিভ হিসেবে ব্যবহৃত নাইট্রেট মাথাব্যথার কারণ। প্রকৃতিকভাবে সৃষ্ট হিস্টামাইনও কারণ হতে পারে। ম্যাগনেশিয়ামের ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
9
বাপ রে কী ডানপিটে
এই লিউকোপ্লাস্টের মেলায় আমি আবার মোদী সম্পর্কে ফস বলেছিলাম, ছিল একটা ঘৃণিত লোক, হল কিনা আধুনিকতা আর প্রগতির অবতার! ইমেজ-লম্ফনের জন্যে স্যালুট প্রাপ্য। যায় কোথা, ক্যাঁওম্যাও! আরে, বিরোধী টিমের লোক রিভার্স সুইপে ছক্কা মারলে হাততালি দেব না? সেটাই তো স্পোর্টসম্যান স্পিরিট! এরা বলবে, ও-সব স্পিরিট উবিয়ে দাও! নিজ কোলেই শুধু সুপ ... «আনন্দবাজার, Iul 15»
10
ধনী দেশের ইফতার
রমজানে ইফতার পার্টির আয়োজন চলে মহাসমারোহে এবং প্রতি সপ্তাহের একদিন অটোয়া ইসলামিক সেন্টারের ইফতার পার্টিতে দেশ বিদেশের অসংখ্য মুসলমান হাজির হন। বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীদের জন্য 'দ্যা মুসলিম স্টুডেন্টস এসোসিয়েশন' ইফতার পার্টির আয়োজন করে। ইফতারিতে খেজুর, খোরমা, পনির, সালাদ, ফল, সুপ, জুস, রুটি, ডিম, মাংস, চা-কফি ইত্যাদি ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. সুপ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/supa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO