Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Achselband" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACHSELBAND ÎN GERMANĂ

Achselband  [Ạchselband] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACHSELBAND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACHSELBAND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Achselband» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Achselband

eghilet

Achselschnur

Armele sunt parte integrantă a uniformei, în principal din partea generalilor, amiralilor, ofițerilor și adjutanților, dar și escadrile și subordonații. Sunt purtați pe umărul jachetei sau paradisului uniform. Membrii Gardei Républicaine cu cordurile axiliare "Aiguillettes" Flota Amiralul William Daniel Leahy, șeful Statului Major al comandantului șef, SUA Armata și Fourragéres ... Achselschnüre sind Bestandteil der Uniform vornehmlich von Generalen, Admiralen, Offizieren und Adjutanten, aber auch Fähnrichen und Unteroffizieren. Sie werden an der Schulter von Uniformjacke oder Paraderock getragen. Angehörige der Garde Républicaine mit den „Aiguillettes“ genannten Achselschnüren Fleet Admiral William Daniel Leahy, Chief of Staff to the Commander in Chief, U.S. Army and Navy Fourragéres...

Definiția Achselband în dicționarul Germană

Purtători de haine și lenjerie de corp. Träger an Kleidern und Unterwäsche.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Achselband» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ACHSELBAND


Armband
Ạrmband 
Auswahlband
A̲u̲swahlband
Bettelarmband
Bẹttelarmband
Bundesverband
Bụndesverband
Doppelband
Dọppelband
Einzelband
E̲i̲nzelband [ˈa͜int͜sl̩bant]
Fließband
Fli̲e̲ßband [ˈfliːsbant]
Förderband
Fọ̈rderband [ˈfœrdɐbant]
Gängelband
Gạ̈ngelband [ˈɡɛŋl̩bant]
Kapitalband
Kapita̲lband [kapiˈtaːlbant]
Kaptalband
Kapta̲lband
Kräuselband
Krä̲u̲selband [ˈkrɔ͜yzl̩bant]
Salband
Sa̲lband
Sammelband
Sạmmelband [ˈzaml̩bant]
Schlüsselband
Schlụ̈sselband
Stahlband
Sta̲hlband [ˈʃtaːlbant]
Steelband
[ˈstiːlbɛnt]  , englisch: […bænd]
Verband
Verbạnd 
Zielband
Zi̲e̲lband [ˈt͜siːlbant]
band
band

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ACHSELBAND

Achse
Achsel
Achseldrüse
Achselgriff
Achselhaar
Achselhöhle
Achselklappe
Achselknospe
achseln
Achselschnur
Achselschweiß
achselständig
Achselstück
Achselzucken
achselzuckend
Achsenbruch
Achsendrehung
Achsenhyperopie
Achsenkreuz
Achsenmacht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACHSELBAND

Bauernverband
Bezirksverband
Blackband
Brassband
Drumband
Einband
Gemeindeverband
Gurtband
Halblederband
Halbleinenband
Halsband
Hardcovereinband
Jazzband
Klebeband
Kreisverband
Landesverband
Maßband
Rockband
Tonband
Weltverband

Sinonimele și antonimele Achselband în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ACHSELBAND» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Achselband» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Achselband

Traducerea «Achselband» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACHSELBAND

Găsește traducerea Achselband în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Achselband din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Achselband» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

腋下带
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

banda de la axila
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

armpit band
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बगल बैंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الفرقة الإبط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

подмышки полоса
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

banda axila
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বগলের ব্যান্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bande axillaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

band ketiak
190 milioane de vorbitori

Germană

Achselband
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

脇の下バンド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

겨드랑이 밴드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

band kelek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

band nách
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அக்குள் இசைக்குழு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

काख बँड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

koltukaltı bandı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

banda di ascella
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zespół pod pachami
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

пахви смуга
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

band subsuoară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μπάντα μασχάλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

oksel orkes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

armhålan bandet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

armhulen bandet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Achselband

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACHSELBAND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Achselband» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Achselband
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Achselband».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ACHSELBAND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Achselband» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Achselband» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Achselband

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACHSELBAND»

Descoperă întrebuințarea Achselband în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Achselband și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das sechste Cürassier-Regiment (Kaiser von Russland): für ...
Dazu ein goldenes Achselband, einen Hut mit goldener Tresse und Federbusch, gewöhnliche lederne Handschuhe, kleinen Degen, steife Stiefeln mit Sporen oder Schuhe mit Druckschnallen, seidene Strümpfe und kurze kasimir Beinkleider, ...
L. Schneider, 1854
2
Tirols volksdichtungen und volksgebräuche: bd. Kinder und ...
mir , mir ist das Achselband gebrochen und ich muß es zusammenbinden.« Das Mädchen dachte aber an den schönen Apfel, den ihr die Mutter versprochen hatte, und eilte vorwärts. Kaum war aber das Mädchen eine Strecke Weges ...
Ignaz Vinzenz Zingerle, Joseph Zingerle, 1852
3
Großes Kriegswörterbuch oder Encyclopädie aller in das ...
Die Oberstlieutenants zwei Evaulettc mit Quasten und Bouillons, allein das Achselband von einer andern Farbe als die Quasten, die Obersten zwei solche einfarbige Epaulette. Die Generale trugen zwei einfarbige Epaulette mit Quasten von ...
Carl Ad Loehr, 1846
4
Allgemeines Verteutschungswörterbuch der Kriegssprache
contre-Lpaulelts. ist Achselband ohne Bart, Lecr-Quast. In manchen Heeren nämlich unterscheidet man den l.ieuc. dadurch, daß er nur e i n e Lpsulerre , e i n wirkliches , volles Achselband trägt, wahrend das andre ein leeres ist, eine Ooi ...
Karl Christian Müller, 1814
5
Kinder- und Hausmärchen
Ignaz Vinzenz Zingerle, Josef Zingerle. mir, mir ist das Achselband gebrochen und ich muß es zusammenbinden.« Das Mädchen dachte aber an den schönen Apfel, den ihr die Mutter versprochen hatte, und eilte vorwärts. Kaum war aber das ...
Ignaz Vinzenz Zingerle, Josef Zingerle, 1852
6
Das Heerwesen der Staaten des deutschen Bundes
Auf der rechten Schulter ein goldenes Achselband, auf der linken eine schwarz und silberne Cantillen Rundschnur. Eine solche goldene als Agraffe auf dem Hut . Auf der Interimsuniform mit einer Reihe Knöpfe, rothen Kragen und Aufschlägen  ...
7
Militär-Wochenblatt: unabhängige Zeitschrift für die ...
I^achstehcnde Allerhöchste Bestimmung: „Ich habe beschlossen, daß meine General» und Flügel-Adjutanten, erster» ein goldenes, letztere ein »silbernes Achselband nach den beifolgende» Proben, auf allen Uniformstücken, zu den ...
8
Kinder- und Hausmärchen: gesammelt durch die Brüder Zingerle
gesammelt durch die Brüder Zingerle Ignaz Vinenz Zingerle, Joseph Zingerle. mir , mir ist das Achselband gebrochen und ich muß es zusammenbinden.« Das Mädchen dachte aber an den schönen Apfel, den ihr die Mutter versprochen hatte, ...
Ignaz Vinenz Zingerle, Joseph Zingerle, 1852
9
Die deutsche Wehrmacht: Das Heer
Achselband des Reichsheeres Das mit Vfg. v. 22. 7. 1927 (HV 27, Nr. 309) eingeführte Achselband wurde zum Gesellschaftsanzug der Offiziere und der Beamten im Offizierrang getragen. Das Achselband bestand aus einer 5 mm starken ...
Adolf Schlicht, John R. Angolia, 2000
10
Der Soldat: In Sprache und Tradition
Offiziere und höh ten) trugen ein Achselband tten zusätzlich einen s Heeres, Generalfeldmars hatten ein Achselband aus ie Achselschnüre mit einem d dann am zweiten und dri Verschnürungen der elhiebe zu schützen, chflochtene Geflecht ...
Harry Horstmann, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Achselband [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/achselband>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z