Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Aggressionskrieg" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AGGRESSIONSKRIEG ÎN GERMANĂ

Aggressionskrieg  Aggressio̲nskrieg [aɡrɛˈsi̯oːnskriːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AGGRESSIONSKRIEG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AGGRESSIONSKRIEG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Aggressionskrieg» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

război de agresiune

Angriffskrieg

Războiul de atac se referă la războiul unui stat în care atacatorul atacă un alt stat pe teritoriul său, fără ca atacatorul să fie atacat de statul atacat însuși sau un astfel de atac ar fi iminent sau statul atacat ar declară război agresorului o parte din teritoriul său. Pentru a defini un război de atac implică definirea unui atacator, din punctul de vedere al atacului este de obicei un război defensiv. De vreme ce Brian-Kellogg-Pakt din 1928 atacă războaiele sunt, de asemenea, interzise prin lege internațională. Angriffskrieg bezeichnet die Kriegsführung eines Staates, bei der dieser als Angreifer einen anderen Staat auf dessen Territorium angreift, ohne dass der Angreifer entweder von dem angegriffenen Staat vorher selbst angegriffen worden wäre, ein solcher Angriff unmittelbar bevorstehen würde oder der angegriffene Staat dem Angreifer den Krieg erklärt hätte oder Teile seines Territoriums besetzt hält. Zur Definition eines Angriffskrieges gehört die Festlegung eines Angreifers, aus der Sicht des Angegriffenen handelt es sich in der Regel um einen Verteidigungskrieg. Seit dem Briand-Kellogg-Pakt von 1928 sind Angriffskriege auch völkerrechtlich geächtet.

Definiția Aggressionskrieg în dicționarul Germană

Război de agresiune. Angriffskrieg.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Aggressionskrieg» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AGGRESSIONSKRIEG


Angriffskrieg
Ạngriffskrieg [ˈanɡrɪfskriːk]
Atomkrieg
Ato̲mkrieg [aˈtoːmkriːk]
Bauernkrieg
Ba̲u̲ernkrieg [ˈba͜uɐnkriːk]
Blitzkrieg
Blịtzkrieg
Bombenkrieg
Bọmbenkrieg [ˈbɔmbn̩kriːk]
Bruderkrieg
Bru̲derkrieg [ˈbruːdɐkriːk]
Bürgerkrieg
Bụ̈rgerkrieg [ˈbʏrɡɐkriːk]
Erbfolgekrieg
Ẹrbfolgekrieg
Glaubenskrieg
Gla̲u̲benskrieg [ˈɡla͜ubəskriːk]
Golfkrieg
Gọlfkrieg
Irakkrieg
Ira̲kkrieg
Kleinkrieg
Kle̲i̲nkrieg
Krimkrieg
Krịmkrieg
Luftkrieg
Lụftkrieg [ˈlʊftkriːk]
Nervenkrieg
Nẹrvenkrieg
Papierkrieg
Papi̲e̲rkrieg
Rosenkrieg
Ro̲senkrieg
Vietnamkrieg
[vi̯ɛtˈna(ː)mkriːk]
Weltkrieg
Wẹltkrieg 
Zickenkrieg
Zịckenkrieg

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AGGRESSIONSKRIEG

Aggregat
Aggregation
Aggregator
Aggregatzustand
aggregieren
Aggressine
Aggression
Aggressionsabsicht
Aggressionsbasis
Aggressionsinversion
Aggressionslust
Aggressionspolitik
Aggressionstrieb
aggressiv
aggressivieren
Aggressivität
Aggressor
Aggressorin
Aggriperlen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AGGRESSIONSKRIEG

Balkankrieg
Bandenkrieg
Befreiungskrieg
Burenkrieg
Gaskrieg
Grabenkrieg
Guerillakrieg
Handelskrieg
Koreakrieg
Kosovokrieg
Partisanenkrieg
Privatkrieg
Propagandakrieg
Religionskrieg
Seekrieg
Sezessionskrieg
Stellungskrieg
Stellvertreterkrieg
Vernichtungskrieg
Wirtschaftskrieg

Sinonimele și antonimele Aggressionskrieg în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Aggressionskrieg» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AGGRESSIONSKRIEG

Găsește traducerea Aggressionskrieg în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Aggressionskrieg din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Aggressionskrieg» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

侵略战争
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

guerra de agresión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

war of aggression
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आक्रामकता का युद्ध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الحرب العدوانية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

агрессивная война
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

guerra de agressão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আগ্রাসনের যুদ্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

guerre d´agression
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perang pencerobohan
190 milioane de vorbitori

Germană

Aggressionskrieg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

侵略戦争
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

침략 전쟁
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

perang agresi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chiến tranh xâm lược
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆக்கிரமிப்பு போர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आगळीक युद्ध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

saldırganlık savaşı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

guerra di aggressione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Wojna z agresją
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

агресивна війна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

război de agresiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επιθετικό πόλεμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

oorlog van aggressie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

angreppskrig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

angrepskrig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Aggressionskrieg

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AGGRESSIONSKRIEG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Aggressionskrieg» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Aggressionskrieg
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Aggressionskrieg».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AGGRESSIONSKRIEG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Aggressionskrieg» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Aggressionskrieg» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Aggressionskrieg

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AGGRESSIONSKRIEG»

Descoperă întrebuințarea Aggressionskrieg în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Aggressionskrieg și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Internationale Tribunal über Kriegsverbrechen im ...
USA und der KSZE initiierte Embargobeschluß widersprach (teilweise gewollt) dem Selbstbestimmungsrecht der Völker. Er unterstützte im übrigen ein Regime, das auf einem "zweiten Gleis" einen Aggressionskrieg führte und nach dem 27.4.
Friedrich Jäger, 2005
2
Nicht mit mir!: im Ausverkauf von "Turm & Brücke" ; Roman
Laut Egon hatte Adolf Nazi zwei gleich schwerwiegende Verbrechen auf dem Gewissen:die Shoah und den Aggressionskrieg. Hans, der letztendlich selbst ein Opfer der Rachegelüste der Polen nach dem Aggressionskrieg gewesen war, ...
Julius Franzot, 2010
3
西藏的故事德
In dieser Frage gehen die Ansichten in- und ausländischer Historiker nicht auseinander. l 888 entfesselte Großbritannien einen Aggressionskrieg gegen Tibet und zwang die Zentralregierung der Qing-Dynastie. den demütigenden ...
Qinye Yang, 2003
4
Japan und Deutschland - Zwischen Schuld und Verantwortung: ...
... später musste Staatsminister Hayashida Yukio der Takeshita-Regierung von seinem Amt zurücktreten, weil er den Standpunkt vertreten hatte, bei dem japanisch-chinesischen Krieg hätte es sich nicht um einen Aggressionskrieg gehandelt.
Susanne Maria Kilian, 2012
5
Die Manuskripte des Thomas Groll
Aber wie steht es mit dem Aggressionskrieg? Gibt es ihn überhaupt? Sind nicht hierbei die zugrunde liegenden Ängste lediglich verschleiert? Will nicht auch ein Aggressionskrieg irgendeine Kalamität vermeiden? Man will doch nicht so mir ...
Johannes von Lehmann, 2009
6
Wie der Zweite Weltkrieg gemacht wurde
Danziger Hafenarbeiter verweisen auf die Neutralität Danzigs § und weigern sich , polnische Munitionsschiffe für den polnischen Aggressionskrieg gegen Sowjetrußland zu löschen. § Auf Anregung des deutschen Senatspräsidenten baut ...
Ingo Schewiola, 2010
7
Alice Herz als Denkerin und Friedenskämpferin: Dialog und ...
So wirkte der Protest der in die „Menschenfackel" verwandelten Alice Herz wie ein Zündstoff auf die Bewegung der amerikanischen Jugend gegen den Aggressionskrieg in Vietnam und trug zu ihrem Aufschwung entscheidend ...
Alice Herz, Shingo Shibata, 1936
8
Kollektive Nichtanerkennung illegaler Staaten: Grundlagen ...
Der Entwurf eines Vertrages über gegenseitige Hilfe, der 1923 vom Völkerbund ausgearbeitet worden war, charakterisierte den Aggressionskrieg als ein » internationales Verbrechen«.582 Die Präambel des Genfer Protokolls für die friedliche ...
Stefan Talmon, 2006
9
Blätter für deutsche und internationale Politik
Feudalisten und der imperialistischen Kolonialisten einen Aggressionskrieg gegen Vietnam, ein unabhängiges und souveränes Land, vom Zaune brachen. Mit der Aggression gegen Vietnam entlarven die chinesischen Machthaber selbst  ...
10
Kriegsbegriff und Kriegsrecht der Sowjetunion
Edgar Tomson. Ausmaße annehmen, und zwar nicht geringere als einen Aggressionskrieg, doch sei es aus der Sicht des Völkerrechts unbedingt erforderlich, die Begriffe „Aggressionskrieg" und „Intervention" auseinanderzuhalten. Levin setzt ...
Edgar Tomson, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AGGRESSIONSKRIEG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Aggressionskrieg în contextul următoarelor știri.
1
Nordkorea kritisiert US-Bericht über Luftangriffsoperation
Es sei ein eindeutiger Ausdruck der Ambitionen der USA für einen Aggressionskrieg gegen Nordkorea, dass Diskussionen über Operationen präziser ... «KBS WORLD Radio News, Iun 16»
2
Kommentar ukrainischer Rechtsstaat Um eine Illusion ärmer
Die Jury fällte das Urteil gegen Alexander Alexandrow und Jewgeni Jerofejew am Montag wegen Teilnahme an einem "Aggressionskrieg" gegen die Ukraine ... «taz.de, Apr 16»
3
Ukraine: Lange Haftstrafen für russische Soldaten
Zwei russische Soldaten sind in der Ukraine wegen Terrorismus und Beteiligung an einem "Aggressionskrieg" von einem Gericht in Kiew zu 14 Jahren Haft ... «ZEIT ONLINE, Apr 16»
4
New York Times zu Clinton und Libyen: Portrait einer ...
Stillschweigend akzeptiert diese Schilderung, dass all der Fleiß, Pragmatismus und die Improvisation einen kriminellen Aggressionskrieg förderten, der eine ... «World Socialist Web Site, Mar 16»
5
Daniel Ellsberg – Urvater der modernen Whistleblower
Und der Weg, der mir einfiel, war der, die 7.000 Seiten über all die Lügen, die gebrochenen Verträge, den Betrug der Öffentlichkeit, den Aggressionskrieg der ... «Daserste, Feb 16»
6
China und der Zweite Weltkrieg – Wie gut wissen die Deutschen ...
Dadurch wurde es der japanischen Armee schwer gemacht, ihren Aggressionskrieg auch gegen andere Länder zu richten. Andererseits hat China aber auch ... «China Internet Information Center, Aug 15»
7
Kommunismus und Nationalsozialismus: Verdrängtes Erbe
... Außenministerebene unterzeichnet von Joachim von Ribbentrop und Wjatscheslaw Molotow, konnte Hitler auf seiner Grundlage den Aggressionskrieg gegen ... «Tagesspiegel, Aug 15»
8
Zum 70. Jahrestag der Kapitulation Japans: Die Kunst der ...
Mit „kolonialer Herrschaft“ oder „Akten der Aggression“, nicht „Aggressionskrieg“, sind schon die explizitesten Formulierungen zusammengetragen, die von ... «Tagesspiegel, Aug 15»
9
Erst denk's, dann sag's
... nach der Teilnahme der Bundeswehr am verbrecherischen, völkerrechtwidrigen Überfall auf Jugoslawien und am Aggressionskrieg in Afghanistan über einen ... «Ossietzky, Iul 15»
10
USA bewaffnen den Islamischen Staat
Der IS existierte noch nicht einmal, als die USA 2003 ihren kriminellen Aggressionskrieg gegen den Irak lostraten, Hunderttausende Iraker töteten und religiöse ... «World Socialist Web Site, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aggressionskrieg [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aggressionskrieg>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z