Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bruderkrieg" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRUDERKRIEG ÎN GERMANĂ

Bruderkrieg  Bru̲derkrieg [ˈbruːdɐkriːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRUDERKRIEG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRUDERKRIEG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bruderkrieg» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Bruderkrieg în dicționarul Germană

Război într-un popor sau între popoare strâns legate. Krieg innerhalb eines Volkes oder zwischen eng verwandten Völkern.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bruderkrieg» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BRUDERKRIEG


Angriffskrieg
Ạngriffskrieg [ˈanɡrɪfskriːk]
Atomkrieg
Ato̲mkrieg [aˈtoːmkriːk]
Bauernkrieg
Ba̲u̲ernkrieg [ˈba͜uɐnkriːk]
Blitzkrieg
Blịtzkrieg
Bombenkrieg
Bọmbenkrieg [ˈbɔmbn̩kriːk]
Bürgerkrieg
Bụ̈rgerkrieg [ˈbʏrɡɐkriːk]
Erbfolgekrieg
Ẹrbfolgekrieg
Glaubenskrieg
Gla̲u̲benskrieg [ˈɡla͜ubəskriːk]
Golfkrieg
Gọlfkrieg
Irakkrieg
Ira̲kkrieg
Kleinkrieg
Kle̲i̲nkrieg
Krimkrieg
Krịmkrieg
Luftkrieg
Lụftkrieg [ˈlʊftkriːk]
Nervenkrieg
Nẹrvenkrieg
Papierkrieg
Papi̲e̲rkrieg
Rosenkrieg
Ro̲senkrieg
Seekrieg
Se̲e̲krieg [ˈzeːkriːk]
Vietnamkrieg
[vi̯ɛtˈna(ː)mkriːk]
Weltkrieg
Wẹltkrieg 
Zickenkrieg
Zịckenkrieg

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BRUDERKRIEG

Bruder
Bruder Lustig
Brüderchen
Brüdergemeine
Bruderhand
Bruderherz
Bruderkuss
Bruderland
Brüderlein
brüderlich
Brüderlichkeit
Bruderliebe
Brudermord
Brudermörder
Brudermörderin
brudermörderisch
Brüderpaar
Bruderpartei
Bruderschaft
Brüderschaft

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRUDERKRIEG

Aggressionskrieg
Balkankrieg
Bandenkrieg
Befreiungskrieg
Burenkrieg
Gaskrieg
Grabenkrieg
Guerillakrieg
Handelskrieg
Koreakrieg
Kosovokrieg
Partisanenkrieg
Privatkrieg
Propagandakrieg
Religionskrieg
Sezessionskrieg
Stellungskrieg
Stellvertreterkrieg
Vernichtungskrieg
Wirtschaftskrieg

Sinonimele și antonimele Bruderkrieg în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bruderkrieg» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRUDERKRIEG

Găsește traducerea Bruderkrieg în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bruderkrieg din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bruderkrieg» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

相煎何太急
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fratricida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

fratricidal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

भ्राता अथवा भगिनी के वध से संबंधी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أخوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

братоубийственный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fratricídio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ভ্রাতৃঘাতী এই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fratricide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

berkenaan dgn pembunuhan saudara
190 milioane de vorbitori

Germană

Bruderkrieg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

fratricidal
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

형제 살해의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

fratricidal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tội giết anh em
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சகோதரத்துவமோதலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

fratricidal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kardeş katili
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fratricida
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bratobójczy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

братовбивчий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

fratricid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αδελφοκτόνος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

broedermoord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fratricidal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fratricidal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bruderkrieg

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRUDERKRIEG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bruderkrieg» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bruderkrieg
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bruderkrieg».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRUDERKRIEG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bruderkrieg» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bruderkrieg» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bruderkrieg

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRUDERKRIEG»

Descoperă întrebuințarea Bruderkrieg în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bruderkrieg și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bruderkrieg: Black Dagger 4
Und während er sich seinen Feinden entgegenstellt, muss Mary ihren ganz eigenen Kampf aufnehmen ... Mystery der neuen Generation – mit ihrer BLACK-DAGGER-Serie hat J. R. Ward auf Anhieb Kultstatus erlangt.
J. R. Ward, 2011
2
Der Bruderkrieg in Thomas Manns "Betrachtungen eines ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf (Germanistisches Seminar II), Veranstaltung: Bruderkrieg.
Fedor Singer, 2009
3
Lichtfänger II: Bruderkrieg
Jil ist an ihrer Aufgabe, das Artefakt zu stehlen, gescheitert.
Nadine Kühnemann, 2011
4
Einkreisung und Waffenbruderschaft: die öffentliche Deutung ...
Das Deutungsmuster vom >Bruderkrieg< Kriege im Zeichen der Nation werden gemeinhin zu Akten der nationalen >Ver- brüderung< im Kampf gegen die Feinde des Vaterlandes stilisiert. Das Gemeinschaftsethos der Waffenbruderschaft ...
Nikolaus Buschmann, 2003
5
Vom Bruderkrieg zum casus foederis: die Schutz- und ...
Originally presented as the author's thesis (master's)--Leibniz Universiteat Hannover, 2006.
Jens Peter Kutz, 2007
6
Black Dagger 04. Bruderkrieg
Und während er sich seinen Feinden entgegenstellt, muss Mary ihren ganz eigenen Kampf aufnehmen ... Mystery der neuen Generation ? mit ihrer BLACK-DAGGER-Serie hat J. R. Ward auf Anhieb Kultstatus erlangt.
J. R. Ward, 2007
7
Seelenwächter (2): Der Bruderkrieg
Sue Kepler, die sich nur noch ‚Teras‘ nennt, lernt nach ihrem Autounfall sehr schnell, dass die Tiefpunkte des Lebens nicht in tatsächlichem, sondern viel stärker in drohendem Verlust lauern.
Nathan Jaeger, 2013
8
Fehde der Schattenwelten: Bruderkrieg
Kerstin Panthel „Fehde der Schattenwelten“ Bruderkrieg Band IV der Reihe Handlung, Namen und Personen der folgenden Geschichte sind frei erfunden; Ähnlichkeiten mit lebenden oder verstorbenen Personen und realen Handlungen sind ...
Kerstin Panthel, 2012
9
Saul und David in der judäischen Geschichtsschreibung: ...
Die Abner-Asahel-Joab-Erzählung und der Bruderkrieg zwischen Juda und 1srael verweisen durch parallele Gestaltung der beiden Verfolgungsszenen aufeinander: Asahel verfolgt Abner und wird „hinter ihm" getötet; das Volk, Juda, soll ...
Klaus-Peter Adam, 2007
10
Kaiser Ludwig der Fromme und der Krieg seiner Söhne - Die ...
Eine befriedigende Quellenbearbeitung für den Bruderkrieg wäre ohne die Aufzeichnungen Nithards, dem Historiographen Karls des Kahlen, nur sehr dürftig möglich gewesen. Dank seiner Aufzeichnungen lässt sich ein sehr deutliches Bild ...
Frank Walzel, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRUDERKRIEG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bruderkrieg în contextul următoarelor știri.
1
Bruderkrieg auf Kosten der Stadt Gemünden
Gleich doppelt hatte Gemünden vor 150 Jahren unter dem „deutschen Bruderkrieg“ von 1866 zu leiden. Zwar blieb man im Gegensatz zu Hammelburg und ... «Main-Post, Iul 16»
2
Bruderkrieg: Aufmarsch im Maintal
Bruderkrieg: Aufmarsch im Maintal. Vor genau 150 Jahren schossen bei Bad Kissingen Bayern auf Preußen. Der Zeiler Heimatforscher Ludwig Leisentritt ... «inFranken.de, Iul 16»
3
Bruderkrieg verwüstete Teile der Stadt
Im Deutschen Bruderkrieg von 1866 stießen bayerische und preußische Truppen am 10.Juli im Thulbatal aufeinander. Die Gefechte zogen sich bis in die Stadt. «Main-Post, Iul 16»
4
Deutscher Bruderkrieg in Franken
Mitte Juni hatte der sogenannte Deutsche Bruderkrieg begonnen. Auslöser waren Uneinigkeiten über die gemeinsame Verwaltung der beiden Herzogtümer ... «Main-Post, Iul 16»
5
Gedenken an Bruderkrieg
Gedenken an Bruderkrieg. Die offizielle Gedenkveranstaltung zum 150. Jahrestag der Schlacht von Bad Kissingen findet am 10. Juli in der Wandelhalle statt. «inFranken.de, Iul 16»
6
Der Bruderkrieg
Gefechte und die Erstürmung des Kirchbergs bei Uettingen durch preußische Truppen am 26. Juli 1866 zeigt diese Lithografie. Foto: Repro: Eduard Stenger. «Main-Post, Iun 16»
7
Ein Bruderkrieg unter Konservativen
David Cameron und Boris Johnson waren einst politische Weggefährten. Nun stecken sie in einem Machtkampf, der für einen der beiden das Karriereende ... «DiePresse.com, Iun 16»
8
Großbritannien: Konservativer Bruderkrieg wird schmutziger
Der zunehmend bittere Bruderkrieg innerhalb der konservativen Regierungspartei lässt zudem in der öffentlichen Wahrnehmung wenig Raum für die anderen ... «derStandard.at, Iun 16»
9
Der Sündenfall und die Folgen: Kain und Abel - der wohl erste ...
Der Sündenfall und die Folgen: Kain und Abel - der wohl erste Bruderkrieg der Menschheit. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 0. Kain und Abel ... «FOCUS Online, Mai 16»
10
Bad Kötztinger Bruderkrieg vor Gericht
Bad Kötztinger Bruderkrieg vor Gericht. Der Ex-Chef einer insolventen Firma steht wegen Betrugs vor Gericht. Doch er will vom Bruder selbst betrogen worden ... «Mittelbayerische, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bruderkrieg [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bruderkrieg>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z