Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bombenkrieg" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BOMBENKRIEG ÎN GERMANĂ

Bombenkrieg  Bọmbenkrieg [ˈbɔmbn̩kriːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOMBENKRIEG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOMBENKRIEG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bombenkrieg» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Bombenkrieg

război aerian

Luftkrieg

Războiul aerian este o formă de război în care operațiile militare sunt efectuate în principal de forțele aeriene și de războinicii aerieni din alte părți ale clasei. Acesta poate fi împărțit în: ▪ Războiul în aer: controlul avioanelor inamice prin intermediul propriei lor aeronave de vânătoare și al apărării aeriene la sol. ▪ Războiul din aer: mai presus de toate, recunoașterea și controlul țintelor terestre, inclusiv forțele aeriene inamice la fața locului, prin avioane și bombardiere de recunoaștere. Acesta este, de asemenea, numit un război tactic aerian. Cele trei sarcini sau obiective sunt: ​​▪ sprijinul apropiat; ▪ atacarea țintelor de bază ale inamicului în imediata apropiere a propriilor unități; ▪ blocarea câmpului de luptă. Integrarea războiului aerian în război general este, conform lui Daniel Moran, o "provocare militară centrală a secolului XX". Luftkrieg ist eine Form der Kriegsführung, bei der militärische Operationen hauptsächlich durch Luftstreitkräfte und Luftkriegsmittel anderer Teilstreitkräfte ausgeführt werden. Er lässt sich dabei grob unterscheiden in: ▪ Krieg in der Luft: Bekämpfung feindlicher Luftfahrzeuge durch eigene Jagdflugzeuge und bodengestützte Flugabwehr. ▪ Krieg aus der Luft: vor allem Aufklärung und Bekämpfung von Bodenzielen, einschließlich gegnerischer Luftstreitkräfte am Boden, durch Aufklärungsflugzeuge und Bomber. Dies bezeichnet man auch als taktischer Luftkrieg. Seine drei Aufgaben bzw. Ziele sind ▪ die Luftnahunterstützung, ▪ der Angriff feindlicher Bodenziele in mittelbarer Nähe zu den eigenen Einheiten und ▪ die Gefechtsfeldabriegelung. Die Integration des Luftkrieges in die allgemeine Kriegsführung gilt Daniel Moran zufolge als „zentrale militärische Herausforderung des 20. Jahrhunderts“.

Definiția Bombenkrieg în dicționarul Germană

cu ajutorul războiului condus de bombe. mit dem Einsatz von Bomben geführter Krieg.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Bombenkrieg» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BOMBENKRIEG


Angriffskrieg
Ạngriffskrieg [ˈanɡrɪfskriːk]
Atomkrieg
Ato̲mkrieg [aˈtoːmkriːk]
Bauernkrieg
Ba̲u̲ernkrieg [ˈba͜uɐnkriːk]
Blitzkrieg
Blịtzkrieg
Bruderkrieg
Bru̲derkrieg [ˈbruːdɐkriːk]
Bürgerkrieg
Bụ̈rgerkrieg [ˈbʏrɡɐkriːk]
Erbfolgekrieg
Ẹrbfolgekrieg
Glaubenskrieg
Gla̲u̲benskrieg [ˈɡla͜ubəskriːk]
Golfkrieg
Gọlfkrieg
Irakkrieg
Ira̲kkrieg
Kleinkrieg
Kle̲i̲nkrieg
Krimkrieg
Krịmkrieg
Luftkrieg
Lụftkrieg [ˈlʊftkriːk]
Nervenkrieg
Nẹrvenkrieg
Papierkrieg
Papi̲e̲rkrieg
Rosenkrieg
Ro̲senkrieg
Seekrieg
Se̲e̲krieg [ˈzeːkriːk]
Vietnamkrieg
[vi̯ɛtˈna(ː)mkriːk]
Weltkrieg
Wẹltkrieg 
Zickenkrieg
Zịckenkrieg

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BOMBENKRIEG

Bombenexplosion
bombenfest
Bombenflugzeug
Bombenform
bombengeschädigt
Bombengeschädigter
Bombengeschäft
Bombengeschwader
Bombenhagel
Bombenhitze
Bombenleger
Bombenlegerin
Bombennacht
Bombenrolle
Bombenschuss
bombensicher
Bombenstimmung
Bombenteppich
Bombenterror
Bombentrichter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOMBENKRIEG

Aggressionskrieg
Balkankrieg
Bandenkrieg
Befreiungskrieg
Burenkrieg
Gaskrieg
Grabenkrieg
Guerillakrieg
Handelskrieg
Koreakrieg
Kosovokrieg
Partisanenkrieg
Privatkrieg
Propagandakrieg
Religionskrieg
Sezessionskrieg
Stellungskrieg
Stellvertreterkrieg
Vernichtungskrieg
Wirtschaftskrieg

Sinonimele și antonimele Bombenkrieg în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bombenkrieg» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOMBENKRIEG

Găsește traducerea Bombenkrieg în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bombenkrieg din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bombenkrieg» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

轰炸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

bombardeo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

bombing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बम विस्फोट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قصف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

бомбардировка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

bombardeio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বোমাবর্ষণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

attentat à la bombe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pengeboman
190 milioane de vorbitori

Germană

Bombenkrieg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

爆撃
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

폭격
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bombing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vụ đánh bom
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குண்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बॉम्बफेक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bombalama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bombardamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bombardowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

бомбардування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bombardare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βομβιστική επίθεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bombardement
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bombning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bombing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bombenkrieg

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOMBENKRIEG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bombenkrieg» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bombenkrieg
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bombenkrieg».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BOMBENKRIEG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bombenkrieg» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bombenkrieg» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bombenkrieg

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOMBENKRIEG»

Descoperă întrebuințarea Bombenkrieg în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bombenkrieg și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vortrag "Bombenkrieg"
Die Relevanz des Themas Bombenkrieg kann nach wie vor als gegeben angesehen werden.
Daniel Fischer, Christian Soyk, 2008
2
Gegen die Vergeblichkeit - Die Literatur der DDR und der ...
Der Tod kam auch später noch oft zu Inge Müller.
Marcel Heuwinkel, 2006
3
Der Bombenkrieg 1939-1945
der unterschiedslose Bombenkrieg des Zweiten Weltkrieges führte in einigen Fällen zu Grenzüberschreitungen, die eine Diskussion über Moral und Unrecht rechtfertigen. Allgemein besteht die Ansicht, dass zumindest das massive alliierte  ...
Rolf-Dieter Müller, Florian Huber, Johannes Eglau, 2004
4
Der Bombenkrieg 1939 bis 1945 in Düsseldorf
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 2,0, Ruhr-Universitat Bochum, Veranstaltung: Ubung, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Bombenangriffe der Alliierten ...
Anke Seifert, Claudia Breisa, 2009
5
Alliierter Bombenkrieg: das Beispiel Dresden
Diese richteten sich gegen die Infrastruktur, gegen innerstèadtische Rèustungsbetriebe, aber auch gegen die Zivilbevèolkerung. Dresdenerwarb in diesem Zusammenhang Symbolstatus.
Lothar Fritze, 2005
6
Die grosse Herausforderung - Alliierter Bombenkrieg und ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 2, Universitat Hamburg (Fachbereich Geschichte), Sprache: Deutsch, Abstract: Die Versuche, das Heute zu verstehen, ...
Sven Schulte-Rummel, 2011
7
Die nationalsozialistische Propaganda im Bombenkrieg und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Mediengeschichte, Note: 2,0, Otto-Friedrich-Universitat Bamberg, Veranstaltung: Franken im Nationalsozialismus, 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Stefanie Dietsch, 2008
8
Deutschland im Bombenkrieg: Die strategische Luftoffensive ...
Die Thematik in den Vordergrund brachte das umstrittene aber auch gelobte Buch: Der Brand - Deutschland im Bombenkrieg 1940-45" von Jorg Friedrich.
Rafael Malaczynski, 2010
9
Das rote Leuchten: Dresden und der Bombenkrieg
Dresden und der Bombenkrieg Erstmals werden die Ereignisse vom 13. und 14.
Oliver Reinhard, Matthias Neutzner, Wolfgang Hesse, 2005
10
Deutschland im Luftkrieg: Geschichte und Erinnerung
13 Jörg Echternkamp Von der Gewalterfahrung zur Kriegserinnerung - über den Bombenkrieg als Thema einer Geschichte der deutschen Kriegsgesellschaft Ins Schwärmen geriet der nationalsozialistische Chefideologe Alfred Rosenberg, als  ...
Dietmar Süss, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOMBENKRIEG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bombenkrieg în contextul următoarelor știri.
1
Der Bombenkrieg in Bildern online abrufbar
Der Bombenkrieg in Bildern online abrufbar. 75 Jahre nach den ersten Bombenangriffen auf die Steiermark im Zweiten Weltkrieg veröffentlicht das ... «ORF.at, Apr 16»
2
Türkischer Bombenkrieg gegen kurdische PKK im Irak - 26 Tote ...
Das türkische Militär hat am Dienstagmorgen Luftschläge gegen Stellungen der „Kurdischen Arbeiterpartei“, kurz PKK, im Nordirak durchgeführt. An der ... «RT Deutsch, Mar 16»
3
1944: Der Bombenkrieg
Churchill befiehlt, durch Flächenbombardements die Moral der deutschen Zivilbevölkerung zu brechen. Der Bombenkrieg wird bald zum Alltag. «FOCUS Online, Feb 16»
4
1943: Bombenkrieg: Der erste Krieg der Geschichte, der auch aus ...
Der von Hitler entfesselte Krieg schlägt zurück. Die deutsche Luftwaffe bombardiert zuerst, Briten und Amerikaner schlagen zurück. Churchill: „Wer Wind sät, ... «FOCUS Online, Feb 16»
5
Als der Bombenkrieg über Innsbruck hereinbrach
Die Spuren des Bombenkrieges waren im Stadtbild noch jahrzehntelang zu sehen, auch weil viele Häuser zunächst nur notdürftig aufgemauert wurden. «Tiroler Tageszeitung Online, Dec 15»
6
Luftschlacht 1940: Ein Irrtum löste den Bombenkrieg gegen Städte aus
Versehentlich griffen deutsche Flugzeuge am 24. August 1940 die Innenstadt von London an. Damit begann eine Spirale der Eskalation, die zur Zerstörung von ... «DIE WELT, Aug 15»
7
21:02 Uhr Jahre des Überlebens - Augsburg im Bombenkrieg Ein ...
Zeitzeugen schildern das Leben in Augsburg von den Bombennächten 1944 bis zum Wiederaufbau. Bereits um die Mittagszeit des 25. Februar 1944 hatten ... «ARD.de, Aug 15»
8
Luftangriffe auf Frankfurt: Vor 75 Jahren: Als der Bombenkrieg begann
03.06.2015 Von Holger Vonhof In der Nacht zum 4. Juni 1940 wurde Frankfurt zum ersten Mal aus der Luft angegriffen. Die ersten Bomben fielen auf Nied und ... «Frankfurter Neue Presse, Iun 15»
9
70 Jahre Ende des Zweiten Weltkriegs | Der Bombenkrieg gegen ...
14. April 1945: Zwischen 18 und 19 Uhr starten nördlich von London 724 Bomber der Royal Air Force mit dem Ziel Potsdam. Es ist ein ruhiger Flug, Routine für ... «BILD, Mai 15»
10
Der Bombenkrieg und seine Opfer
Die Zerstörung Dresdens gilt als Symbol für die Leiden des Bombenkriegs. ... Die meisten Todesopfer forderte der Bombenkrieg in Hamburg: rund 40.000. 1/5. «DIE WELT, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bombenkrieg [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bombenkrieg>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z