Descarcă aplicația
educalingo
de
akut

Înțelesul "akut" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AKUT

lateinisch acutus, eigentlich = scharf, spitz, adjektivisches 2. Partizip von: acuere = schärfen, spitzen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA AKUT ÎN GERMANĂ

aku̲t 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AKUT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AKUT ÎN GERMANĂ?

acut

Un accent acut, francez, aigu, este un semn diacritic, mai exact un accent, pentru a indica o pronunție sau o accentuare specială asupra unei scrisori. Acutul este un accident vascular cerebral scurt de la stânga până la dreapta deasupra literei și contrapartea simetrică la gravis. De la Akut și Gravis, norii au fost creați în Evul Mediu timpuriu.

Definiția akut în dicționarul Germană

care predomină în prezent; urgent, ars; imediată, rapidă și violentă. care predomină în prezent; urgent, ars; Exemplele imediate ale unei întrebări acute reprezintă un pericol acut, această problemă fiind acum acut acută.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AKUT

subakut

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AKUT

akuminös · Akupressur · Akupunkteur · Akupunkteurin · akupunktieren · Akupunktur · Akupunkturist · Akupunkturistin · Akupunkturpunkt · Akusmatiker · Aküsprache · Akustik · Akustiker · Akustikerin · Akustiklog · akustisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AKUT

Armut · Astronaut · Atout · Check-out · Connecticut · Cut · Haut · Input · Institut · Layout · Log-out · Nut · Output · Put · Statut · Surtout · absolut · gut · out · ut

Sinonimele și antonimele akut în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AKUT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «akut» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
brennend · dringlich · eilig · plötzlich · unmittelbar · vordringlich · wichtig

ANTONIMELE «AKUT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană înseamnă opusul «akut» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
chronisch

Traducerea «akut» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AKUT

Găsește traducerea akut în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile akut din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «akut» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

急性
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

agudo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

acute
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

तीव्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حاد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

острый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

agudo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

তীব্র
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

aigu
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

akut
190 milioane de vorbitori
de

Germană

akut
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

急性
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

심각한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

leukemia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhọn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கடுமையான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

तीव्र
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

akut
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

acuto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

ostry
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

гострий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

acut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οξύς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

akute
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

akut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

akutt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a akut

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AKUT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale akut
1
akut chronisch
2
akute krankheit
3
rechtschreibung akut
4
akut synonym
5
akut duden
6
akute bronchitis
7
akuter schmerz
8
akut medizin
9
worterbuch akut
10
akut englisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «akut».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre akut

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «AKUT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul akut.
1
Joachim Ringelnatz
Der Fußballwahn ist eine Krank- heit, aber selten, Gott sei Dank. Ich kenne wen, der litt akut An Fußballwahn und Fußballwut. Sowie er einen Gegenstand In Kugelform und ähnlich fand So trat er zu und stieß mit Kraft Ihn in die nächste Nachbarschaft. Ich warne euch, ihr Brüder Jahns, vor dem Gebrauch des Fußballwahns!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AKUT»

Descoperă întrebuințarea akut în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu akut și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das neue Rücken-Akut-Training: So werden Sie schnell schmerzfrei
Für Patienten mit akuten Schmerzsymptomen hat der Erfolgsautor Professor Dr. Froböse nun ein spezifisches Programm ausgearbeitet.
Ingo Froböse, 2012
2
Die Versorgung demenzerkrankter Patienten als ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Katholische Hochschule Nordrhein-Westfalen, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Gesellschaft wird in der heutigen Zeit zunehmend alter.
Katharina Thesing, 2011
3
Neurologische Akut- und Intensivmedizin: Manual für den ...
C-7-1 bis C-7-3 zusammengeErreger Klinisches Bild, Anmerkungen Zeitlicher Diagnostik Verlauf Herpes- Herpes-simpiex- oftmals grippeähnliche Beschwerden, im Weiteren akut АК,А1, PCR Viren Virus 1 und 2 psychologischeAuffälligkeiten ...
André Grabowski, 2013
4
Rücken-Akut-Training (mit DVD)
Rücken-Papst Prof. Dr. Ingo Froböse hat ein ausgeklügeltes Programm erarbeitet, das für Menschen mit akuten Schmerzen ebenso geeignet ist wie für chronisch Geplagte.
Ingo Froböse, 2013
5
Auswirkungen der DRG-Einführung in Deutschland: ...
Eine Konsequenz für die Krankenhäuser ist, eine umfassende Dokumentation zur Fallschwere und Krankheitsaktivität der Betroffenen in der Behandlungsroutine vorzuhalten und den Einsatz der ausschließlich akut- stationär vorgehaltenen ...
Ferdinand Rau, Norbert Roeder, Peter Hensen, 2009
6
Interdisziplinare Schmerztherapie Bei Tumorpatienten: ...
Entsprechend den vielfältigen Ursachen von Tumorschmerzen müssen oft mehrere therapeutische Strategien zu deren Bekämpfung eingeschlagen werden.
Hans Helge Bartsch, 1998
7
Neurotraumatologie
Abb. 6.3 Nativ-CT eines Patienten mit rechtsseitigem, akut- subduralem Hämatom mit Ausdehnung über der gesamten Konvexität und mit ausgeprägter Mittellinienverlagerung. ten, eine abwartende Haltung einzunehmen. Die Indikation für ...
Claus-Werner Wallesch, 2005
8
Dermatologische Differenzialdiagnose: Der Weg zur klinischen ...
Klinische Beispiele: „Gesicht,Erhabenheit (Schwellung)“ akute Schwellung 5 Angioödem verschiedenster Ursachen (medikamentös,allergisch, pseudoallergisch,hereditär) 5 Ekzem,Kontaktekzem,allergisches (akut) 5 Ekzem, Kontaktekzem ...
‎2011
9
Krankenhaus-Report 2002.: Schwerpunkt: Krankenhaus im ...
Akut- und Reha-medizinische Komplettversorgung kardiologischer Patienten. Durch das Angebot einer solchen Komplettversorgung gewinnen die Leistungserbringer eine gewisse Flexibilität bei der Wahl des Zeitpunkts für die Verlegung ...
Michael Arnold, Henner Schellschmidt, 2003
10
ICD-10-GM 2014 Systematisches Verzeichnis: Internationale ...
Exkl.: Erosion des Duodenums (akut) (K29.8) Ulcus pepticum o.n.A. (K27.) Akut, mit Blutung Akut, mit Perforation Akut, mit Blutung und Perforation Akut, ohne Blutung oder Perforation Chronisch oder nicht näher bezeichnet, mit Blutung ...
Bernd Graubner, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AKUT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul akut în contextul următoarelor știri.
1
Akute Mittelohrentzündung – So gefährlich ist sie wirklich
Eine Mittelohrentzündung kann chronisch oder akut sein. Bei einer akuten Mittelohrentzündung kann es zu einem Druckgefühl, Ohrenschmerzen oder Fieber ... «www.fem.com, Iun 16»
2
Software-Probleme: Landeswahlleiterin sieht Wahlen in Berlin akut ...
Die Wahlen zum Berliner Abgeordnetenhaus und den Bezirksverordnetenversammlungen im September sind laut einem Zeitungsbericht derzeit akut gefährdet. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
3
Hautausschlag am Po: Diese 5 Tipps helfen akut
Dabei gibt es einige Dinge, die du akut unternehmen kannst, damit sich deine Haut am Hintern schnell erholt. Hautausschlag am Po ist für viele Frauen ein ... «www.fem.com, Mai 16»
4
Gold: Unterstützungszone akut gefährdet
Starke US-Konjunkturdaten haben dem Goldpreis am gestrigen Donnerstag zu schaffen gemacht. Aus charttechnischer Sicht wächst nun die Spannung. «Finanzen.net, Mai 16»
5
Ältestes NRW-Gefängnis: Nicht akut einsturzgefährdet
Düsseldorf/Münster (dpa/lnw) - Nordrhein-Westfalens ältestes Gefängnis, die 163 Jahre alte Justizvollzugsanstalt Münster, ist stark marode. Aus Sicht des ... «DIE WELT, Mai 16»
6
Thüringer Regierung hält fünf Schlösser für akut gefährdet
Auch als „akut gefährdet“ aber erhaltenswert werden das Schloss Poschwitz in Altenburg und das „Halbe Schloss“ in Langenleuba-Niederhein (Altenburger ... «Thüringer Allgemeine, Apr 16»
7
Gold: 50-Tage-Linie akut gefährdet
Die starke Tendenz an den internationalen Aktienmärkten hat die Risikoaversion und damit auch den Goldpreis spürbar nachgeben lassen. «Finanzen.net, Apr 16»
8
Berlin-Wahlen im September akut gefährdet
Ulrike Rockmann war bei dem Test der neuen Wahlsoftware im Februar dabei. Sie ist die stellvertretende Landeswahlleiterin in Berlin. Von dem ... «Berliner Zeitung, Mar 16»
9
Kuol Akut: Second teen charged with murder of Perth boy at party
A second person has been charged with murdering 17-year-old Kuol Panchol Akut at a party in the Perth suburb of Girrawheen in February. Detectives arrested ... «ABC Online, Mar 16»
10
Man charged with murder of Sudanese immigrant and Perth ...
Mr Akut, 17, was found lying on a footpath in Girrawheen, Perth just before midnight on February 19 after a nearby 18th birthday party was shut down by police. «Daily Mail, Feb 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. akut [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/akut>. Iun 2026 ».
Încarcă un cuvânt la întâmplare
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
© educalingo, 2026
RO