Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Alfanzerei" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALFANZEREI ÎN GERMANĂ

Alfanzerei  [Alfanzere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALFANZEREI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALFANZEREI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Alfanzerei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Alfanzerei în dicționarul Germană

Înșelătorie în vânătoare. Possenreißerei Betrug.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Alfanzerei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ALFANZEREI


Elfenbeinschnitzerei
Ẹlfenbeinschnitzerei
Falschmünzerei
Falschmünzerei
Gussputzerei
Gụssputzerei
Hetzerei
Hetzere̲i̲
Holzerei
Holzere̲i̲
Holzschnitzerei
Họlzschnitzerei
Ketzerei
Ketzere̲i̲
Mälzerei
Mälzere̲i̲
Patzerei
Patzere̲i̲
Protzerei
Protzere̲i̲
Putzerei
Putzere̲i̲
Raunzerei
Raunzere̲i̲
Schmelzerei
Schmelzere̲i̲
Schnitzerei
Schnitzere̲i̲
Schwätzerei
Schwätzere̲i̲
Setzerei
Setzere̲i̲
Spezerei
Spezere̲i̲
Spritzerei
Spritzere̲i̲
Tanzerei
Tanzere̲i̲
Uzerei
Uzere̲i̲

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ALFANZEREI

Alexianer
Alexianerin
Alexie
Alexin
alezithal
Alf
Alfa
Alfagras
Alfalfa
alfanzen
Alfapapier
Alfenid
Alferon
Alfisol
Alfol-Isolierung
Alfons
Alfred
Alfried
ALG
Algarottpulver

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALFANZEREI

Akzidenzsetzerei
Aufhetzerei
Bildschnitzerei
Bolzerei
Brauerei
Bäckerei
Druckerei
Faulenzerei
Firlefanzerei
Freimaurerei
Kerbschnitzerei
Leihbücherei
Malerei
Motzerei
Schmutzerei
Schneiderei
Schweizerei
Schwänzerei
Tierquälerei
Wurzerei

Sinonimele și antonimele Alfanzerei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ALFANZEREI» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Alfanzerei» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Alfanzerei

Traducerea «Alfanzerei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALFANZEREI

Găsește traducerea Alfanzerei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Alfanzerei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Alfanzerei» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Alfanzerei
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Alfanzerei
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Alfanzerei
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Alfanzerei
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Alfanzerei
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Alfanzerei
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Alfanzerei
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Alfanzerei
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Alfanzerei
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Alfanzerei
190 milioane de vorbitori

Germană

Alfanzerei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Alfanzerei
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Alfanzerei
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Alfanzerei
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Alfanzerei
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Alfanzerei
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Alfanzerei
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Alfanzerei
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Alfanzerei
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Alfanzerei
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Alfanzerei
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Alfanzerei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Alfanzerei
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Alfanzerei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Alfanzerei
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Alfanzerei
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Alfanzerei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALFANZEREI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Alfanzerei» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Alfanzerei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Alfanzerei».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALFANZEREI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Alfanzerei» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Alfanzerei» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Alfanzerei

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALFANZEREI»

Descoperă întrebuințarea Alfanzerei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Alfanzerei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutsches Wörterbuch: A - Biermolke
ALFANZEREI, f. nequilia, vaframenlum: cnlgröbung, studierung, verenderung, langweil und desgleichen teufels alfan- zerei. Luther 3, 49'; darumb isls eitel alfanzerei und lose teiding mit ihren gedanken, wenn sie treumen, aus der weit zum ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
2
Verlust und Gewinn: e. Erzählung
Nichts als die Herrschaft einer allgemeinen Alfanzerei." Reding: „Aber, mein lieber Shefsield, bedenke doch, wie viele Dinge im Laufe der Zeit ihre ursprüngliche Bedeutung verloren und doch noch immer einen, wenn auch veränderten Sinn ...
John Henry Newman, 1861
3
Miscellen aus der neuesten ausländischen Literatur: e. ...
„Dieß ist keinesweges eine Alfanzerei, erwiderte Tui mit schneidendem Tone; aber, fuhr er fort, die Männer von Neu , Seeland sagen , Hrn. Mars den s Sonntagspredigt sei bloß Alfanze, rei." — „Nein, nein, fiel ich ein, das ist kein« Alfanzerei, ...
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
Fremde Alfanzerei nennt Herrer Phil. 14, 100 die Gallomanie. Worin eben keine Bestätigung für die Wackiersche Ableitung zu suchen ist. 5) Engl, tke feint, Verstellung, Finte, von feign, nngere; nieder!, veinzen, sich verstellen, heucheln.
Christian Wurm, 1859
5
Kleines deutsches Wörterbuch für die Ausprache, ...
... aus ehl), «in englisches Bier. Alfanzen, zusammengezogen aus alberfanzen, albern sprechen. Daher der "Alfanzer oder 'Alfanz,. die. Alfanzerei'. Fanzen,. fasen,. faseln. sin». «ie All 11 wahrscheinlich verderbt aus dem Wort« ftntasiren, irre,
Johann Christoph Adelung, Karl Benjamin Schade, 1824
6
Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur
2) Etwas abweichend unter alfanzerei, wo al- mit dem in albern enthaltenen wort verglichen wird. sammengefallen sind, ein drittes wort von ganz verschiedenem ursprung anzusehen WORTGESCHICHTLICHE BEITRÄGE. 527.
Wilhelm Braune, Hermann Paul, Eduard Sievers, 1897
7
Vergleichendes Wörterbuch der gotischen Sprache
Bd. stofflich = mhd. alewœre simplex = nhd. albern weit, altrer : nnd. altern Possen machen altcerij, alfanzerij = nhd. alfanzerei elc. Possen mhd. alefanz Hinterlist âlenfanz id. (Hülz.l. und Tschudi) alefänzig vafer nnd. (nhd.) alfanzig albern ah ...
Lorenz Diefenbach, 1851
8
Jahrbuch des Vereins für wissenschaftliche Pädagogik
Woge, — wä: wäge, — wü: wüste Wüste, — wau: Wauwau, — wei: weife Weife weihe Weihe weile Weile weine weise Weise, — za: zage Alizarin, — ze: Zehe Alfanzerei heize Lanze Münze reize tanze walze Walze Wanze Warze würze Würze ...
9
Der Berliner Congreß von 1838: Ein Fragment
Oder wendet man mir ein, der Berliner Congrcß sei nichts gewesen, als eine alberne Alfanzerei ? Ich glaube das selber. Wie verträgt sich aber das mit der so ernsthaft angesprochenen Würde und Grandezza der Preußischen Regierung ...
Joseph H. Garnier, 1838
10
Vermischte Schriften
Daß, eh' Dein Wort in Deutschland wird verkündigt, Alfanzerei der Teufel erst muß holen!" Und als solche, wenngleich stets gutgemeinte, Alfanzerei wirft er nun auch seine eigne frühere Poesie mit hinterdrein : „Lüge war's, was ich zu singen ...
Joseph Freiherr von Eichendorff, 1861

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alfanzerei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/alfanzerei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z