Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tanzerei" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TANZEREI ÎN GERMANĂ

Tanzerei  [Tanzere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TANZEREI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TANZEREI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tanzerei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Tanzerei în dicționarul Germană

dans dans mic. festivalul de dans mic folosește colocviu. kleines Tanzfest Tanzen. kleines TanzfestGebrauchumgangssprachlich.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tanzerei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TANZEREI


Alfanzerei
Alfanzere̲i̲
Elfenbeinschnitzerei
Ẹlfenbeinschnitzerei
Falschmünzerei
Falschmünzerei
Gussputzerei
Gụssputzerei
Hetzerei
Hetzere̲i̲
Holzerei
Holzere̲i̲
Holzschnitzerei
Họlzschnitzerei
Ketzerei
Ketzere̲i̲
Mälzerei
Mälzere̲i̲
Patzerei
Patzere̲i̲
Protzerei
Protzere̲i̲
Putzerei
Putzere̲i̲
Raunzerei
Raunzere̲i̲
Schmelzerei
Schmelzere̲i̲
Schnitzerei
Schnitzere̲i̲
Schwätzerei
Schwätzere̲i̲
Setzerei
Setzere̲i̲
Spezerei
Spezere̲i̲
Spritzerei
Spritzere̲i̲
Uzerei
Uzere̲i̲

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TANZEREI

Tanzbaum
Tanzbein
Tanzboden
Tanzcafé
Tänzchen
Tanzdiele
Tanzeinlage
tänzeln
tanzen
Tänzer
Tänzerin
tänzerisch
Tanzfest
Tanzfestival
Tanzfigur
Tanzfilm
Tanzfläche
Tanzfliege
tanzfreudig
Tanzgarde

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TANZEREI

Akzidenzsetzerei
Aufhetzerei
Bildschnitzerei
Bolzerei
Brauerei
Bäckerei
Druckerei
Faulenzerei
Firlefanzerei
Freimaurerei
Kerbschnitzerei
Leihbücherei
Malerei
Motzerei
Schmutzerei
Schneiderei
Schweizerei
Schwänzerei
Tierquälerei
Wurzerei

Sinonimele și antonimele Tanzerei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «TANZEREI» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Tanzerei» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Tanzerei
Ball · Tanz

Traducerea «Tanzerei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TANZEREI

Găsește traducerea Tanzerei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Tanzerei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tanzerei» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Tanzerei
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Tanzerei
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Tanzerei
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Tanzerei
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Tanzerei
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Tanzerei
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Tanzerei
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Tanzerei
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Tanzerei
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Tanzerei
190 milioane de vorbitori

Germană

Tanzerei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Tanzerei
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Tanzerei
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Tanzerei
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Tanzerei
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Tanzerei
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Tanzerei
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Tanzerei
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Tanzerei
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Tanzerei
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Tanzerei
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Tanzerei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Tanzerei
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Tanzerei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Tanzerei
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Tanzerei
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tanzerei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TANZEREI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tanzerei» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tanzerei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tanzerei».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TANZEREI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Tanzerei» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Tanzerei» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tanzerei

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TANZEREI»

Descoperă întrebuințarea Tanzerei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tanzerei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Böses Blut der Vampire
Erkam zu dem Schluß, dass Cosmin einen riesigen Spaßan der Tanzerei hatte. Und währendder ganzen Session griff Cosminniemals an,er konterte und neckte Sebastian mit seiner lockenden Balzereieher, kein Vergleich zu derleicht hilflos ...
Hagen Ulrich, 2013
2
Malleus Proletarum - Der Proletenhammer
Er kam sich bei der Tanzerei, obwohl sie ziemlich Laune machte, immer noch reichlich blöd vor. Doch es beruhigte ihn unheimlich, wenn er die Figuren um sich herum ansah; vor allem die auffällig angezogenen Kerle bewegten sich teilweise ...
Marcello Dallapiccola, 2013
3
XXL-Leseprobe: Die Wa(h)re Lust: Zuhälter, Prostituierte und ...
Ich möchte schließlich von der Tanzerei leben können – und nicht wieder anschaffen. Man wird ja auch nicht jünger. Ich halte Ausschau nach großen Messen, und entweder rufe ich dann in den Lokalen an und frage, ob noch ein Plätzchen für ...
Marcel Feige, 2013
4
Narrenspiel: Peter Nachtigalls dritter Fall
»Nein«, Tränen liefen über ihr Gesicht, sie beachtete sie nicht. »Wir haben einen Abschiedsbrief gefunden. Er wollte verhindern, dass wir uns schuldig fühlen. Es ging um seine Tanzerei«, erklärte Herr Kessler heftig. »Sein Solo bei den ›drei ...
Franziska Steinhauer, 2009
5
LUDE! Ein Rotlicht-Leben: Die Geschichte eines Zuhälters
Ich möchte schließlich von der Tanzerei leben können – und nicht wieder anschaffen. Man wird ja auch nicht jünger. Ich halte Ausschau nach großen Messen, und entweder rufe ich dann in den Lokalen an und frage, ob noch ein Plätzchen für ...
Marcel Feige, 2013
6
Der Dichter und sein Henker?: Lorcas Lyrik und Theater in ...
In Becks "Tanzerei" und Meiers "Tanz" sind diese Konnotationen weniger spürbar; sie werden aber durch den unmittelbar vorangehenden Satz evoziert. Die Zapatera beginnt ihr Lied mit genau jenem Wort, mit dem ihr Mann seine Intervention ...
Ernst Rudin, 2000
7
Mitteleuropa 1658 - 2008: Die Chronik einer Familie: ...
Einen Nachmittag waren die Engländer im alten Marine-Casino zu einer Tanzerei eingeladen. Ich durfte auch mittanzen – was ich damals schon sehr gut konnte. Meine Tänzer waren die jungen „Midshipmen“221. Da war auch Prinz ...
Alexander Jordis-Lohausen, 2014
8
Westjiddisch in der Schweiz und Südwestdeutschland: ...
Bis z' morges um sechse is die tanzerei gange un bis die junge ihri madlisch hambgleit ghet hin is es zait gewe zum schule gei. Wie schei is es in der schul gewe, am hatere helle tag hen die lischter an alli menaures gebrennt, iber fufzig  ...
Jürg Fleischer, 2005
9
"Dieses bisschen Glück...": Stationen einer rastlosen ...
Tanzerei mit Folgen Als endlich der Tanz vom Brautpaar eröffnet war, sprachen einige Burschen uns Mädchen an. Sie sagten, dass in Altenmarkt eine moderne Band spiele, und wir sollten uns doch nicht mit Bauernjodlern abfinden, wo in ...
Elisabeth Amann, Günter Müller, 2009
10
Enzyklopädistik 1550 - 1650: Typen und Transformationen von ...
Sieben Fallstudien Die Folgen der Tanzerei Abb. 1: Petrarcameister, Artzney bayder Glück (1531); I, 24. Kapitel I, 24. In einer Serie von Kapiteln über kurzweilige Vergnügungen sagt die Freude: Tantzens frew ich mich [St/Sp]. Es wird eine ...
Martin Schierbaum, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TANZEREI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tanzerei în contextul următoarelor știri.
1
Nürnberg: Rassehundeausstellung Cacib in der Nürnberger Messe ...
Die tierische Tanzerei kommt aus Amerika und nennt sich "Dog Dance". Gemeinsam mit ihren Lieblingen steppt die Hundetrainerin durch den Ring. Zur Musik ... «donaukurier.de, Ian 17»
2
Jayla Brown singt in der Stadthalle
Riedlingen sz Mit einem bunten Kulturprogramm feiert die Tanzerei in Riedlingen ihren einjährigen Geburtstag. Höhepunkt des Abends ist der Auftritt der ... «Schwäbische Zeitung, Ian 17»
3
DSDS 2017: Styling-Queen Shirin David liebt die Verwandlung
Bis zu 1,5 Stunden braucht Shirin für den perfekten Look. Zugegeben: Mit gelegentlicher Singerei und Tanzerei vorm Kosmetikspiegel kann es bei der Frohnatur ... «RTL Online, Ian 17»
4
Immer noch nix vor an Silvester? Hier kannst du in Oberhausen ...
Um 21 Uhr startet die große Tanzerei unter dem Motto „Legenden, Helden, Kult“. Kostet sechs Euro - aber es gibt Sekt! Und ein Frühstücksbuffet. Kannste dir ja ... «Derwesten.de, Dec 16»
5
RTL: Augsburger begeistern Jury - kommen aber nicht ins Finale
Die "Tanzerei" überzeugte Dieter Bohlen zwar nicht allzu sehr, aber ihn begeisterte die Idee der fünf jungen Männer. Die anderen beiden Jurymitglieder Victoria ... «Augsburger Allgemeine, Dec 16»
6
Zumba für einen guten Zweck
Riedlingen sz Christina Schoger von der Riedlinger Tanzschule Tanzerei veranstaltet am Samstag, 15. Oktober, in der Stadthalle eine Zumba-Charity-Party. «Schwäbische Zeitung, Oct 16»
7
Silke Nowak fesselt mit „Die Tigerin“
Bei der Buchvorstellung in der Riedlinger „Tanzerei“ von Omrit Kaleck waren eher wenig Besucher – schade eigentlich, denn die sehr sympathisch auftretende ... «Schwäbische Zeitung, Oct 16»
8
In Ballettschuhen gegen die Eiserne Lady
Doch auch Billys Bruder gerät in Wut angesichts der viel zu weiblichen und unnützen Tanzerei, da er den Klassenzusammenhalt hierfür zu opfern nicht bereit ... «Budapester Zeitung, Sep 16»
9
Für „Dance Dance Dance“ | So hart war das Training für Tanzmaus ...
Wie Sabia die letzten Wochen zwischen Tanzstudio und Mamasein verbracht hat, wie sehr sie sich quälte und welchen positiven Nebeneffekt die Tanzerei hatte ... «BILD, Sep 16»
10
Hindelang ist zu, Kunstschule soll kommen
Damit ist das ehemalige Einzelhandelshaus vielfältig belegt: Tanzerei, „Kreativhaus“ und Fahrschule. Doch mit dem Ende des Spielwarengeschäfts geht eine ... «Schwäbische Zeitung, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tanzerei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tanzerei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z