Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Allegorismus" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALLEGORISMUS ÎN GERMANĂ

Allegorismus  [Allegorịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALLEGORISMUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALLEGORISMUS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Allegorismus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Allegorismus în dicționarul Germană

Aplicarea alegoriei. Anwendung der Allegorie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Allegorismus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ALLEGORISMUS


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ALLEGORISMUS

Allegat
Allegation
Allegatstrich
Alleghenies
Alleghenygebirge
allegieren
Allegorese
Allegorie
Allegorik
allegorisch
allegorisieren
Allegorist
Allegoristin
allegretto
allegro
Allegroform

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALLEGORISMUS

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

Sinonimele și antonimele Allegorismus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Allegorismus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALLEGORISMUS

Găsește traducerea Allegorismus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Allegorismus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Allegorismus» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

allegorism
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

alegorismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

allegorism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

allegorism
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

allegorism
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

аллегоризм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

alegorismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

allegorism
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

allégorisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

allegorism
190 milioane de vorbitori

Germană

Allegorismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

allegorism
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

allegorism
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

allegorism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

allegorism
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

allegorism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

allegorism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

allegorism
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

allegorismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

allegorism
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

аллегорізм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

alegorism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αλληγορισμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

allegorism
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

allegorism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

allegorism
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Allegorismus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALLEGORISMUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Allegorismus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Allegorismus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Allegorismus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALLEGORISMUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Allegorismus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Allegorismus» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Allegorismus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALLEGORISMUS»

Descoperă întrebuințarea Allegorismus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Allegorismus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Führer durch die moderne Literatur:
Allegorismus Allegorismus.Allegorismus istdie Kunstform,die bemühtist, abstrakte Begriffe durch Vergleiche mit konkreten Dingen zu verdeutlichen. Natürlich hat der Allegorismus mit Symbolik nichts gemein, die nicht wie hier die Abstrakta ...
Hanns Heinz Ewers, 2014
2
Universalhistorischer Ueberblick der Entwicklung des ...
i vergeistigenden Allegorismus die heidnische Religion, mit allen ihren zahllosen Abgeschmacktheiten, gegen die christliche in Schutz nehmen! obgleich sie sich darüber, wie leicht zu erachten, in die gezwungenste Denteleyen verwickelten.
Daniel Jenisch, 1801
3
Metaphorik und Christologie
Wenn die Gefahr des Historismus darin besteht, dass er in einen naiven Naturalismus und Illusionismus ausarten kann, kann sich der Symbolismus in einen künstlich ausgedachten Allegorismus verwandeln. Georgij Florovskij schrieb im Blick ...
Jörg Frey, Jan Rohls, Ruben Zimmermann, 2003
4
Commentar über die Schriften des Evangelisten Johannes: ...
drinein sollte man wegen ihrer geistigern Ansicht von der Aufer» stehung und ihrer geschickteren, dem Allegorismus geneigteren Exegese erwarten, daß sie auch in der Auslegung unserer Stelle einen Mittelweg zwischen der gnostischen  ...
Friedrich Lücke, 1834
5
Die Kabbala Denudata: Text und Kontext : Akten der 15. ...
... dieser Diskussion reflektiert sich auch die Spannung zwischen Allegorismus und Anti-Allegorismus als hermeneutischen Typen der Schriftauslegung und der Erklärung der physikalischen Realität. Wie ich im Folgenden noch zeigen möchte  ...
Andreas B. Kilcher, 2006
6
Die Homilien zum Buch Jesaja
... den Logos Gottes zu sehen.527 Dem Allegorismus der Schrift entspricht also in streng analoger Weise ein Allegorismus der Welt, und beide sind in den Jesajahomilien vermittelte Begegnung mit Christus im Medium der Kontemplation.528 ...
‎2009
7
Der Gem?ldezyklus Der Galerie Der Maria Von Medici
Als Beweis der ungeheuren Verbreitung des Allegorismus im Barockzeitalter sei Cesare Ripas «lconologia»' angeführt, ein Lexikon, das «Dichtern, Malern, Bildhauem und allen Kunstübenden» Vorschriften darbietet, wie «Begriffe, Tugenden ...
K. Grossmann
8
Critica:
57 Der Begriff der Allegorie stand noch nicht zur Verfügung, aber der Sache nach handelte es sich bei dem Anspruch, Verborgene Bedeutungen' namhaft zu machen, um Allegorismus. Platon lehnte diesen Ansatz ab. Durch die Stoa gelangte ...
Herbert Jaumann, 1995
9
Rowohlts deutsche Enzyklopädie: Das Wissen des 20. ...
Wenn man nämlich die Allegorie ablehnt und jeder möglichen sinnbildlichen Auffassung der Kunst als einer mehr oder weniger modernisierten Version des tratitionellen Allegorismus mißtraut, dann liegt dieser Ablehnung die Furcht zugrunde ...
Louis Althusser
10
Über poetische Vision und Imagination: ein ...
Inferno 40. — Limbo 42. — Reziprokes Raumverhältnis von Inferno und Purgatorio, Reinigungsberge 42. — Irdisches Paradies 44 — 46. — Himmlisches Paradies 46. II. Dantes Allegorismus 47 — 96 Dantes theoretische Aussprüche über den ...
Karl Borinski, 1897

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALLEGORISMUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Allegorismus în contextul următoarelor știri.
1
Europas Nachtgesang
Jahrhunderts etwa erkennt der Kulturwissenschaftler Hartmut Böhme Tarkowskis "melancholischen Allegorismus". Böhme konstatiert und beschreibt Tarkowskis ... «Telepolis, Dec 11»
2
Klimt, RAF und der Kannibale von Wien
Allegorismus, der kein Klischee zwischen Peter Doig und der Dresdner Schule auslässt, ohne aber deren malerische Qualität zu haben." Stella Rollig, Direktorin ... «Die Presse, Ian 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Allegorismus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/allegorismus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z