Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Altersangabe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALTERSANGABE ÎN GERMANĂ

Altersangabe  Ạltersangabe [ˈaltɐs|anɡaːbə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALTERSANGABE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALTERSANGABE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Altersangabe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Altersangabe în dicționarul Germană

Denumirea vârstei. Nennung des Alters.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Altersangabe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ALTERSANGABE


Angabe
Ạngabe 
Datumsangabe
Da̲tumsangabe [ˈdaːtʊms|anɡaːbə]
Eingabe
E̲i̲ngabe 
Gewichtsangabe
Gewịchtsangabe [ɡəˈvɪçt͜s|anɡaːbə]
Hereingabe
Here̲i̲ngabe
Herkunftsangabe
He̲rkunftsangabe
Herstellerangabe
He̲rstellerangabe
Hingabe
Hịngabe 
Inhaltsangabe
Ịnhaltsangabe [ˈɪnhalt͜s|anɡaːbə]
Jahresangabe
Ja̲hresangabe
Maßangabe
Ma̲ßangabe [ˈmaːs|anɡaːbə]
Mengenangabe
Mẹngenangabe [ˈmɛŋən|anɡaːbə]
Morgengabe
Mọrgengabe [ˈmɔrɡn̩ɡaːbə]
Ortsangabe
Ọrtsangabe [ˈɔrt͜s|anɡaːbə]
Personalangabe
Persona̲langabe
Preisangabe
Pre̲i̲sangabe [ˈpra͜is|anɡaːbə]
Quellenangabe
Quẹllenangabe [ˈkvɛlən|anɡaːbə]
Spracheingabe
Spra̲cheingabe
Wertangabe
We̲rtangabe
Zeitangabe
Ze̲i̲tangabe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ALTERSANGABE

Altersabstand
Altersarbeitslosigkeit
Altersarmut
Altersasyl
Altersaufbau
altersbedingt
Altersbeschwerden
Altersbestimmung
Altersbezüge
Altersbrand
Altersdemenz
Altersdiabetes
Altersdiskriminierung
Altersdisposition
Altersdurchschnitt
Alterserkrankung
Alterserscheinung
altersfeindlich
Altersfleck
Altersfreibetrag

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALTERSANGABE

Absenderangabe
Ausspracheangabe
Bedeutungsangabe
Dreingabe
Ehrengabe
Eigenangabe
Fehlangabe
Firmenangabe
Gegengabe
Gnadengabe
Höhenangabe
Kursangabe
Literaturangabe
Mangabe
Polizeiangabe
Prophetengabe
Uhrzeitangabe
Unternehmensangabe
Zahlenangabe
ca.-Angabe

Sinonimele și antonimele Altersangabe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Altersangabe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALTERSANGABE

Găsește traducerea Altersangabe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Altersangabe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Altersangabe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

年龄信息
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Era de la información
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Age information
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उम्र जानकारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عصر المعلومات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Возраст информации
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

informação idade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বয়স তথ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

informations générales âge
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

maklumat umur
190 milioane de vorbitori

Germană

Altersangabe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

年齢情報
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

나이 정보
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Alexa Age
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thông tin về tuổi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வயது தகவல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वय माहिती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Yaş bilgiler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

informazioni Età
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Wiek informacji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вік інформації
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

informaţii Vârsta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ηλικία πληροφορίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ouderdom inligting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ålder informationen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

alder informasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Altersangabe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALTERSANGABE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Altersangabe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Altersangabe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Altersangabe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALTERSANGABE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Altersangabe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Altersangabe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Altersangabe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALTERSANGABE»

Descoperă întrebuințarea Altersangabe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Altersangabe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das deutsche Adjektiv: Untersuchungen zur Semantik, ...
In den Belegen S 1 2, S 1 6, S21 steht die Altersangabe jeweils in der ersten Postposition nach den Bezugsnomen. In S12 wird die Altersangabe (Anf. 40) durch das Kardinalzahladjektiv 40 mitgeteilt, welches von dem Phasensubstantiv  ...
Igor Trost, 2006
2
§§ 159-178 Lebensversicherung Einschließlich ...
Bedeutung der Altersangabe Für den Lebensver ist das Alter des Vten ein wichtiger gefahrerheblicher Umstand. Dabei ist das Alter in erster Linie für die Höhe des zu zahlenden Beitrages maßgebend. Das gilt insbesondere auch deswegen, ...
‎1988
3
Die Präpositionen in gesprochener Sprache: Vorkommen und ...
Wir haben uns trotzdem entschlossen, diese Funktion unter die Temporalverhältnisse zu subsumieren, da sich bei der Auswertung des Materials gezeigt hat, daß bei einer Altersangabe weniger die Charakterisierung einer Person im ...
Ingrid Mikosch, 1987
4
Spanische Grammatik
... vierzigsten Lebensjahres pasar de los treinta über dreißig sein B > Bei der Altersangabe mit TENER wird kein Artikel verwendet, ebenso entfällt der Artikel häufig bei CUMPLIR (Weglassung nicht empfehlenswert): tenel' veinte afios zwanzig ...
José Vera Morales, 2012
5
Kommentar zum Versicherungsvertragsgesetz und zu den ...
Wenn sich die falsche Altersangabe vor dem Eintritte des Vsfalles herausstellt, können sich die Vertragsparteien darauf einigen, durch Nachzahlung des Prämienunterschiedes nebst Zinsen die Herabsetzung zu vermeiden. Ist die Prämie für ...
Hans Möller, Ernst Bruck, 1988
6
Einführung in die Lebensversicherung
6.2.5 Sonderregelungen der Lebensversicherung Unrichtige Altersangabe Durch § 162 WG wird der Rücktritt, aber auch die Anfechtung wegen arglistiger Täuschung (s.u.) ausgeschlossen: Rechtsfolge der unrichtigen Altersangabe ist eine ...
Volker Kurzendörfer, 2000
7
Russisch aktuell: der Leitfaden : Lehr- und Übungsgrammatik
EMy HcnÖJiHHjtocb oij,HHHaiiiJ,aTb (jieT). MHe HcnojiHHjicH flßa/jmaTb o/jHH rofl. EMy HcnojiHHjiocb flBaanaTb flßa ro/ia. Eft HcnojiHHjiocb /rBaauaTb iraTb JieT. § 57. Altersangabe Wie alt sind Sie? Ich bin 2 1 Jahre alt. Er (der Bruder) ...
Wolfgang Voigt, 2003
8
Die Barfibel
Ardbeg Subernova Islay Single Malt Scotch Whisky – ohne Altersangabe; regelmäßig erscheint eine neue limitierte Abfüllung dieses Whiskys; in Bezug auf Torfgehalt und Rauchigkeit deutlich kräftiger als der Ten Years Old; der Alkoholgehalt ...
Thomas Majhen, 2013
9
Theologische studien und kritiken: eine zeitschrift für das ...
35; 27. 46; 28. 1-9. .Lücken finden fich nur in der Stammtafel Ismaels Gen. 25. 12- 17 und in dem Bericht itber die Geburt Efau's und Iakobs. von dem fich nur die Altersangabe Gen. 25. 26b erhalten hat. Daß außerdem die Altersangabe Gen.
10
Versicherungsvertragsrecht: Ein Grundriss
Unrichtige Altersangabe Die unrichtige Angabe des Alters der Gefahrperson führt regelmäßig nur dazu, 229 daß sich die Leistung des Versicherers nach dem Verhältnis mindert, in welchem die dem wirklichen Alter entsprechende Prämie zu ...
Erwin Deutsch, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALTERSANGABE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Altersangabe în contextul următoarelor știri.
1
Bochumer müssen für Überfälle auf Sparkassen lange in Haft
Also bei der Altersangabe konnte der Richter doch wohl schweren Herzens nicht mehr auf Jugendstrafrecht und damit Sozialstunden plädieren. Also bei der ... «Derwesten.de, Iun 16»
2
Für einen Schluck: 500 Whisky-Fans pilgern nach Hamburg
Da bei einer Altersangabe von Single Malt Scotch per Gesetz das jüngste enthaltene Destillat angegeben werden muss, weichen viele Produzenten auf ... «Hamburger Abendblatt, Mai 16»
3
Das Geheimnis des alterslosen Knob Creek
Aufmerksamen Whiskyfreunden wird in letzter Zeit aufgefallen sein, dass der Knob Creek seine Altersangabe auf dem Etikett verloren hat. Stand da früher noch ... «Whiskyexperts.net, Ian 16»
4
Yusupha Yaffa vom MSV Duisburg wegen Urkundenfälschung vor ...
Sollte sich die falsche Altersangabe bestätigen, könnte der Stürmer eine viel höhere Strafe bekommen, da der nun nicht mehr nach Jugendstrafrecht verhandelt ... «Sport1.de, Ian 16»
5
Flüchtling beim HSV: Wird das Alter von Bakery Jatta zum Problem?
Der Fußball-Bundesligist Hamburger SV prüft vor einer Verpflichtung des Flüchtlings Bakery Jatta die Altersangabe des Gambiers. Bei einer Untersuchung sei ... «DIE WELT, Ian 16»
6
Düsseldorf: Geldstrafe wegen falscher Altersangabe im Asylverfahren
Düsseldorf. Mit lautem Ja bestätigte ein 31-Jähriger aus Nigeria am Donnerstag vor dem Amtsgericht sein Geburtsdatum. Damit hatte er zugegeben, dass er ... «RP ONLINE, Oct 15»
7
Asylkrise: Alter junger Flüchtlinge ist kaum feststellbar
Der Arzt kommt zu dem Schluss, dass es keinen Grund gibt, an Boubacars Altersangabe zu zweifeln. Er sei wahrscheinlich 16 Jahre alt, minderjährig, ... «DIE WELT, Oct 15»
8
Vorlesebuch - Vom Wiesental ins Abenteuer
Die Altersangabe des Verlags, der das Buch ab vier Jahren empfiehlt, ist dann doch etwas ambitioniert, aber einem Fünfjährigen kann man die Geschichte gut ... «Süddeutsche.de, Sep 15»
9
Auch ohne Geburtsdatum: Lebenslauf: Mit diesen 5 Tricks erraten ...
von Mathias Wagener 13.06.2015. Was soll ein Lebenslauf ohne Altersangabe ? Das ist doch ein Witz. Wer dazu keine Angaben macht, wird gleich aussortiert. «FOCUS Online, Iun 15»
10
Sozialpartner wollen Ältere fördern: Stelleninserate ohne ...
Stelleninserate sollen nur noch in Ausnahmefällen Altersangaben enthalten. Zudem ist die Weiterbildung von Älteren mehr zu fördern. Darauf einigten sich die ... «Neue Zürcher Zeitung, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Altersangabe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/altersangabe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z