Descarcă aplicația
educalingo
Amaranth

Înțelesul "Amaranth" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AMARANTH

nach den dunkelroten Blüten des Amarants.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA AMARANTH ÎN GERMANĂ

Amarạnth


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMARANTH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMARANTH ÎN GERMANĂ?

Definiția Amaranth în dicționarul Germană

colorant roșu închis.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AMARANTH

Absinth · Corinth · Hyazinth · Hydranth · Korinth · Labyrinth · Linth · Olynth · Perianth · hapaxanth · pollakanth

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AMARANTH

Amalgamfüllung · amalgamieren · Amalia · Amalie · Amanda · Amandine · Amant · Amanuensis · amarant · amaranten · amarantrot · Amarelle · Amaretto · Amarone · Amarum · Amaryl · Amaryllis · Amaryllisgewächs · amassieren · Amateur

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMARANTH

Bayreuth · Behemoth · Bluetooth · Cloth · Commonwealth · Edith · Elisabeth · Firth · Goliath · Hadith · Judith · Meredith · Nazareth · North · Perth · Plymouth · Portsmouth · Roth · Ruth · Seth

Sinonimele și antonimele Amaranth în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Amaranth» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AMARANTH

Găsește traducerea Amaranth în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Amaranth din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Amaranth» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

苋菜
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

amaranto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Amaranth
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

अम्लान रंगीन पुष्प का पौध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قطيفة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

амарант
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

amaranto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

চির-অম্লান রক্তবর্ণ কল্পপুষ্পবিশেষ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

amarante
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Amaranth
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Amaranth
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

アマランス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

아마란스
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

amaranth
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

amaranth
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

அமர்நாத்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

राजगिरा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

mor
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

amaranto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

amarant
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

амарант
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

amarant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αμάραντος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

amarant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Amaranth
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Amaranth
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Amaranth

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMARANTH»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Amaranth
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Amaranth».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Amaranth

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMARANTH»

Descoperă întrebuințarea Amaranth în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Amaranth și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Amaranth
Walther . . . . . . . 17. An Amaranth. . Der Hochzeittag. 1. Der Cafiellan . . . . 11. Walther nnd Ghismonda 1ll.Walthers Gebet. . . . ln. Der Gang znr Kapelle . ....... .... . . Vierter Chelns. Die Heimkehr Im Schwarzwald. . . . . . Amaranth . . . . . . . . Walther .
Oskar ¬von Redwitz, 1851
2
Vollständiges Pflanzensystem: nach der dreyzehnten ...
China ist von diesem Amaranth das Vaterland. Mg, Der Stamm theilt sich unten in einige Aeste , die Blu, ,^h. «entnöpfgen sind ungestillt/ stehen ,n den Blatwinkeln zusammengedrungen beyeinander, wie auch mehrere in einer loosen den ...
Carl von Linné, 1783
3
Einmaleins der Baby-ernährung
Quinoa und Amaranth Quinoa ist ein Meldengewächs. Amaranth gehört in die Familie der Fuchsschwanzgewächse. Diese dem Getreide vergleichbaren „ Körnerfrüchte" sind in unserem Warensortiment relativ neu. Von beiden Kulturpflanzen ...
Karen Meyer-Rebentisch, Karen Friedrichsen, 2005
4
Vollständige Anleitung zur Wartung aller in Europa bekannten ...
Z. u. s. ä. tz. e. Amaranth. tis lublpi«tis, folii» c»V3tc>-cnrcl3ti8 em«s?in3tj8 petiolo bl-evionbus; ^lVl^«/V^I^l!^3 INIZIIZ. /<?>». 6/,. /V. l^o^. öc ^/i/7. »> F. d. i. Trauriger Amaranth. 2. ^Ml>r3ntKu8i-3cemi8pc:nt3Nlin8compciliti8: lummo insimi8^ue ...
John Abercrombie, Franz Hermann Heinrich Lueder, 1780
5
Neuer Pflanzen-Kalender oder Anweisung welche in Deutschland ...
Karl Friedrich Dobel. Auf bebautem Boden. Melilotas, XVII. Melote. M. alba Lam. ( Trifolium Melilolus vulgaris Hayne), gemeiner, weisser Melotenklee. Lactuca, XIX . Salat. L. saligna £., weidenblá'tteriger Salat. Aniaraiithus, XXI. Amaranth.
Karl Friedrich Dobel, 1835
6
Gartnerei und Botanik
Vaterland: Ostindien. kiegender Amaranth. (D Amaranth, mit einem krautartige», öftigen, liegende» Stengel, rauten'eyföcmigen, etwas stumpfen, etnge« drückten Blättern, und dreimänntgen , dreiblättrige« . Blumen, in gcknaulten Achten.
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1815
7
Kurzgefaßte gemeinnützige Naturgeschichte des In- und ...
Amaranth, ?) — mit 3 Staubfäden und dreyspaltigen Blumen, die an der Seite in Knöpfchen beysammenstehen, mit eyrunden, zugeftumpften Blättern und weitschweifigen Stengel. In Kohlgärten und auf Schutt. Er blüht im Julius und August.
Johann Matthäus Bechstein, 1796
8
Gemeinnütziges Handbuch der Gewächskunde: welches, mit ...
A. sanguineus , racemis pentanrJris fuprade- cpmpoütis erectis, ramis patentibus glabris, foliis ob- longis acutis. (A. fanguineus Willd. Amaranth, t. 2. f. 3. Perf. Mill. ic. t. 22. ) Blutrothbr A. G>. 6 *- 9. Der Stengel ändert Towohl in der Grö- fae, ...
Johann Christoph Mössler, 1815
9
F. X. Mayr - Medizin der Zukunft: mehr als nur Milch und ...
Fladengebäck lässt sich aber ebenso gut auch aus nicht backfähigen Getreidesorten, also Mais, Hirse oder Amaranth herstellen; aus Amaranth wird übrigens auch Knäckebrot fertig angeboten. Manchmal wird es sogar notwendig sein, auf ...
Harald Stossier, Monika von Hahn, 2002
10
Sämmtliche Werke
Der Kranz von Lilien und Amaranth. D«sm grünenden Kran; von unverwelllichem Laub«', Diese Lilien, weiß wie der gefallene Schnee, Mutter der Liebe, weihen wir Dir, die mit sitt'gcr Unschuld Und mit unsterblicher Treu unsere Herzen ...
Johann Gottfried von Herder, 1808

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMARANTH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Amaranth în contextul următoarelor știri.
1
Amaranth Medical Completes Enrollment in RENASCENT-II Study of ...
MOUNTAIN VIEW, CA , June 06, 2016 (GLOBE NEWSWIRE) -- Amaranth Medical, a privately held medical device company, announced that it completed ... «GlobeNewswire, Iun 16»
2
Mechanism for herbicide resistance in Palmer amaranth identified
A new study co-authored by University of Illinois weed scientist Patrick Tranel shows that Palmer amaranth populations from Arkansas are now resistant to a ... «Phys.Org, Mai 16»
3
Amaranth Medical On Track to Complete Enrollment in ...
MOUNTAIN VIEW, CA , May 18, 2016 (GLOBE NEWSWIRE) -- Amaranth Medical, a privately held medical device company, provided a clinical update on its ... «GlobeNewswire, Mai 16»
4
Getreide zubereiten: Tipps und Rezepte
Immer beliebter wird sogenanntes Pseudogetreide wie Amaranth und Quinoa. Diese Sorten werden ähnlich zubereitet wie Getreide, zum Beispiel als Mehl für ... «NDR.de, Apr 16»
5
Amaranth-Popcorn selber machen: So geht's
Wie es geht und zu welchen Speisen und Gerichten Amaranth-Popcorn passt. Mit Popcorn aus Amaranth lässt sich Müsli oder Joghurt verfeinern. Und es ist ... «BerlinOnline, Mar 16»
6
Chia-Samen, Quinoa, Amaranth: Superfood macht ...
Vor allem Chia-Samen, aber auch Quinoa und Amaranth seien gefragt wie nie zuvor. Beispiel Chia: 2013 hat der deutsche Lebensmittelhandel gerade mal 20 ... «DIE WELT, Mar 16»
7
Heiliges Amaranth: Der gesunde Weizen von den Inkas
Auf den ersten Blick sehen die kleinen Körner aus wie Getreide und werden in der Küche auch ähnlich zubereitet. Amaranth gehört allerdings nicht zu den ... «Heilpraxisnet.de, Mar 16»
8
Palmer amaranth could affect Illinois soybean yield
Although agricultural weed Palmer amaranth (Amaranthus palmeri) primarily impacts southern U.S. states, new research shows it could soon spread further ... «Phys.Org, Ian 16»
9
Ten Years After Blowup, Amaranth Investors Waiting to Get Money ...
Amaranth Advisors was one of the biggest hedge-fund blowups in history. Now, the fallen fund is approaching a new milestone: a decadelong wait to give ... «Wall Street Journal, Dec 15»
10
Amaranth: Superfood, Pseudogetreide und Nährstofflieferant
Die Samen aus Südamerika sind nicht nur glutenfrei und vegan, sondern tauchen auch noch in verschiedensten Variationen auf. Amaranth wird oft als ... «Huffington Post Deutschland, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amaranth [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/amaranth>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO