Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "amikal" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AMIKAL

lateinisch-französisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AMIKAL ÎN GERMANĂ

amikal  [amika̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMIKAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMIKAL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «amikal» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția amikal în dicționarul Germană

pe cale amiabilă. freundschaftlich.

Apasă pentru a vedea definiția originală «amikal» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AMIKAL


Baikal
Ba̲i̲kal
Chemikal
Chemika̲l
antiklerikal
antiklerika̲l 
apikal
apika̲l
basilikal
basilika̲l
evangelikal
evangelika̲l
klerikal
klerika̲l
kortikal
kortika̲l
laikal
laika̲l
lexikal
lexika̲l
linksradikal
lịnksradikal [ˈlɪŋksradikaːl]
pontifikal
pontifika̲l
radikal
radika̲l 
rechtsradikal
rẹchtsradikal [ˈrɛçt͜sradikaːl]
rustikal
rustika̲l 
topikal
topika̲l
unikal
unika̲l
vertikal
vertika̲l 
vesikal
vesika̲l
zervikal
zervika̲l

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AMIKAL

amikroskopisch
Amikt
amiktisch
Amimie
Amin
Aminierung
Aminobenzol
Aminogruppe
Aminoplast
Aminosäure
amisch
Amische
Amischer
Amish
Amitose
amitotisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMIKAL

Bierlokal
DFB-Pokal
Europapokal
Fiskal
Geschäftslokal
Karakal
Kohlenwasserstoffradikal
Pokal
Schakal
Speiselokal
Tanzlokal
Wahllokal
Wanderpokal
Zyanradikal
ekliptikal
fokal
harmonikal
labioapikal
lokal
vokal

Sinonimele și antonimele amikal în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AMIKAL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «amikal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în amikal

Traducerea «amikal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMIKAL

Găsește traducerea amikal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile amikal din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amikal» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

amikal
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

amikal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

amikal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

amikal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

amikal
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

amikal
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

amikal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

amikal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

amikal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

amikal
190 milioane de vorbitori

Germană

amikal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

amikal
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

amikal
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

amikal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

amikal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

amikal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

amikal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

amikal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

amikal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

amikal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

amikal
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

amikal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

amikal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

amikal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

amikal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

amikal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amikal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMIKAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «amikal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amikal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amikal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AMIKAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «amikal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «amikal» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre amikal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMIKAL»

Descoperă întrebuințarea amikal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amikal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Aachen - Lynchfall
... das zwei Punkte des eingreifenden Staates verbindet (sog. amikales Kabel). b) Ein Kabel, das das Land der eingreifenden Kriegspartei mit einem neutralen Staate verbindet (sog. amikal-neutrales Kabel) kann in den Küstengewässern ( wie ...
Julius Hatschek, Karl Strupp, 1924
2
Die eisenbahnen im kriege: eine völkerrechtliche studie ...
Die „amikal-neutrale" Fährverbindung.2) § 41. Auch eine amikal-neutrale Fährverbindung kann ein Staat im allgemeinen kraft seiner Souveränität einer besonderen Kontrolle unterwerfen, sie einschränken oder gänzlich einstellen ; er kann, ...
Karl Nowacki, 1906
3
Aushandeln von Ehe: Heiratsverträge der Neuzeit im ...
Deswegen hatte sich ja Hofrat Schidenhofen in seiner schwierigen Lage auf Freiersfüßen im Dezember 1777 amikal an Stadtsyndikus von Loes“ gewandt, mit dem er beruflich,” gesellschaftlich und wohl auch freundschaftlich” verkehrte.
Margareth Lanzinger, 2010
4
Der Verhandlungs-Profi: Besser verhandeln - mehr erreichen
Gibt Ihr Verhandlungspartner sich amikal, pocht er am Ende der Verhandlung sehr auf Beziehung, Partnerschaft und Freundschaft, will er Sie verführen, seinem Vorschlag zum Treffen in der Mitte zuzustimmen? Schauen Sie sich in so einem ...
Martin Dall, 2011
5
Ö1 gehört gehört: die kommentierte Erfolgsgeschichte eines ...
Jetzt gab es nur noch die relativ unangenehme Pflicht, meinem amikal verbundenen und durchaus geschätzten Kollegen Franz Wippel die Notwendigkeit eines neuen Chefs zu erklären. Wippel war zwar kurz gekränkt, akzeptierte aber ...
Alfred Treiber, 2007
6
Die kaiserliche Marine während der Wirren in China 1900-1901
(in matin. l'c-otoaole .ie la minuten tenuo 80118 1. preeicleneo (1e 8011 [Drei-[ 181108 monejeur lo yiae-amikal fliltebrnnclt, 1e pine aueien (1e aktiviere 118301113 8'11- raue. 1188 1111188811088 8.111888, (188 18 (18'081: (188 troublea, ...
Admiralsstab Der Marine, 2012
7
Gesichter, Köpfe, Gestalten: Begegnungen in sieben Jahrzehnten
In einer korrekten, dann sogar amikal verlaufenen Aussprache einigten sich Dr. Lechner und ich, daß die Landesverfassung beiden Prinzipien in einem ausgewogenen Maße Rechnung trägt. Mein Text blieb danach unverändert.
Herbert Moritz, 2004
8
Schneenockerleklat: Palinskis neunter Fall
Als der Sir jetzt noch immer keine Ruhe gab und pseudo-amikal insistierte, ob denn Palinski nicht bereute, was er getan hatte, und sich nicht dafür entschuldigen wollte, platzte Mario schließlich der Kragen. »Ja. Sir Frederick«, stimmte er ...
Pierre Emme, 2009
9
Ernst Krenek - Briefwechsel mit der Universal Edition ...
1254 Pk Lieber Dr. [Heinsheimer], die Unterredung verlief sehr amikal, aber ohne konkretes Ergebnis (was zu er[w]arten war)'. Er hat Lust, kann sich ab[er] nicht entschließen, hofft durch genauere Kenntnisnahme noch mehr überzeugt zu ...
Claudia Maurer Zenck
10
Halalí 2:
Er tanzte erstaunlich: rhythmisch makellos, fantasievoll, musikalisch einfühlsamst und von hochkarätiger Artistik. Es lohnte sich wirklich. Unser Abschied hiernach war amikal und herzlich, aber seinerseits völlig verausgabt und erschöpft.
Moritz Pirol, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMIKAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul amikal în contextul următoarelor știri.
1
Kino aus Indien: IndoGerman Filmweek in Berlin
Das umfangreiche Rahmenprogramm wird von AMIKAL e. V. organisiert. Festivalorganisator Stephan Ottenbruch: „Die indische Filmindustrie befindet sich seit ... «Indien Aktuell Magazin, Iun 16»
2
Heinisch-Hosek als SPÖ-Frauenvorsitzende wiedergewählt
Schon zuvor zeigten sich die beiden amikal. Werbung. Gesetzliche Quote mit Sanktionen durchsetzen. Heinisch-Hosek forderte einmal mehr eine gesetzliche ... «Wiener Zeitung, Iun 16»
3
Spatenstich für die Volksschule Arnoldstein
Zeitgleich wird die Volksschule Thörl geschlossen. „Die Schließung ist sehr amikal abgelaufen, die Schüler dürfen sich auf eine schöne, neue Schule freuen“, ... «Kleine Zeitung, Iun 16»
4
Austria Salzburg und Austria Lustenau trennen sich remis
Mit Duell der Austria trennen sich Salzburg und Lustenau amikal 1:1. Für die Gastgeber traf Bammer in Minute 49 vom Elfmeterpunkt, Grabher glich nach 63. «Sky Sport Austria, Mai 16»
5
Polizei verlangt nach Parkschaden 36 Euro
Böse ist H. seiner Nachbarin trotzdem nicht, man einigte sich in dem Fall amikal. "Ich will nicht, dass die Frau deswegen Probleme mit ihrer Versicherung ... «Heute.at, Mai 16»
6
Lugners Kasperlmacher
"Das war unangenehm", sagt Czak heute, "wir haben das aber amikal geregelt." Auf Nachfragen behauptet der Unternehmer, der damalige Finanzminister ... «derStandard.at, Apr 16»
7
Bundestheater: Jetzt ohne rote Zahlen
Die Übergabe an seinen Nachfolger, Christian Kircher, verlaufe indessen „sehr amikal“. (APA/tk). ("Die Presse", Print-Ausgabe, 27.02.2016) ... «DiePresse.com, Feb 16»
8
Erinnerungen an einen Besuch bei Benoît Violier kurz vor seinem Tod
Die Atmosphäre ist vollkommen frei von Strenge, amikal und familiär. Madame Violier begrüßt die Gäste. Die Frage: Man sei aus Österreich und würde gerne ... «Kurier, Feb 16»
9
Zwei Schwestern, ein Ziel: Der Bürgermeistersessel
Obwohl Opposition, bleiben die Töne in Richtung Gemeindeführung sehr amikal. „Breitenwang ist lebens- und liebenswert“, erklärt etwa Friedi Klimesch. «Tiroler Tageszeitung Online, Ian 16»
10
Strugl: Tiefe Einschnitte beim Budget notwendig
Sehe man das Finanzressort aber als Machtfaktor, „muss es beim Landeshauptmann sein“, sagt Strugl. Sein Verhältnis zu Stelzer nennt er „amikal“, „wir sind ein ... «nachrichten.at, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. amikal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/amikal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z