Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Angstpartie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANGSTPARTIE ÎN GERMANĂ

Angstpartie  Ạngstpartie [ˈaŋstpartiː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANGSTPARTIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANGSTPARTIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Angstpartie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Angstpartie în dicționarul Germană

Joc, companie a cărei evoluție fatală se tem. Spiel, Unternehmen, um dessen guten Ausgang man fürchtet.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Angstpartie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANGSTPARTIE


Altpartie
Ạltpartie [ˈaltpartiː]
Augenpartie
A̲u̲genpartie [ˈa͜uɡn̩partiː]
Frontpartie
Frọntpartie
Gesichtspartie
Gesịchtspartie [ɡəˈzɪçt͜spartiː]
Hinterpartie
Hịnterpartie
Hängepartie
Hạ̈ngepartie [ˈhɛŋəpartiː]
Kegelpartie
Ke̲gelpartie [ˈkeːɡl̩partiː]
Kletterpartie
Klẹtterpartie
Landpartie
Lạndpartie [ˈlantpartiː]
Mundpartie
Mụndpartie [ˈmʊntpartiː]
Partie
Parti̲e̲ 
Revanchepartie
Revanchepartie
Rodelpartie
Ro̲delpartie
Rutschpartie
Rụtschpartie
Rückenpartie
Rụ̈ckenpartie
Schachpartie
Schạchpartie [ˈʃaxpartiː]
Smartie
Sma̲rtie
Sopranpartie
Sopra̲npartie [zoˈpraːnpartiː]
Titelpartie
Ti̲telpartie
Zitterpartie
Zịtterpartie [ˈt͜sɪtɐpartiː]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ANGSTPARTIE

Angstlaut
ängstlich
Ängstlichkeit
angstlösend
Angstlust
Angstmacher
Angstmacherei
Angstmacherin
Angstmeier
Angstneurose
Angstparole
Angstpsychose
Angströhre
Ångström
Angstruf
Angstschrei
Angstschweiß
Angststörung
Angsttraum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANGSTPARTIE

Agentie
Aktie
Baritonpartie
Basspartie
Bestie
Bridgepartie
Cadrepartie
Garantie
Hamartie
Herrenpartie
Inertie
Kaderpartie
Orthodontie
Philokartie
Schlittenpartie
Simultanpartie
Skatpartie
Tenorpartie
Törggelepartie
Überlandpartie

Sinonimele și antonimele Angstpartie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Angstpartie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANGSTPARTIE

Găsește traducerea Angstpartie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Angstpartie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Angstpartie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

恐惧游戏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

juego de miedo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

fear game
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

डर खेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لعبة الخوف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

страх игры
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

jogo medo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ভয় খেলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

jeu de la peur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

permainan ketakutan
190 milioane de vorbitori

Germană

Angstpartie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

恐怖のゲーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

공포 게임
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wedi game
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sợ trò chơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பயம் விளையாட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

भीती खेळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

korku oyunu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

gioco la paura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

strach gra
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

страх гри
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

joc frica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παιχνίδι φόβο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vrees spel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rädsla spel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

frykt spill
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Angstpartie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANGSTPARTIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Angstpartie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Angstpartie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Angstpartie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANGSTPARTIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Angstpartie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Angstpartie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Angstpartie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANGSTPARTIE»

Descoperă întrebuințarea Angstpartie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Angstpartie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Angstpartie: Thriller
Beim britischen Geheimdienst gehen Hinweise ein, dass auf die Teilnehmer einer Friedenskonferenz ein Anschlag verübt werden soll — der neue Auftrag für MI5-Agentin Liz Carlyle.
Stella Rimington, 2010
2
Wirtschaftswoche
Am Tag der Arbeit hat John Major möglicherweise schon frei. Bislang galt der 1. Mai 1997 als wahrscheinlichster Wahltermin für die britischen Parlamentswahlen . Doch der Weg dahin wird für den britischen Premierminister zur Angstpartie.
3
Dunkles Spiel der Leidenschaft: Roman
Eine solche Angstpartie kann ich mir kein zweites Mal leisten. Wenn ich dich das nächste Mal schlafen schicke, erwarte ich, dich dort vorzufinden, wo ich dich gelassen habe.« Ihr weicher Mund verzog sich zu einem Lächeln, aber ihre Augen ...
Christine Feehan, 2011
4
Seiltanz auf festen Versesfüssen: neun Autoren in der ...
Das ist eine Angstpartie, besonders, weil da hinten der Feldbutsch (ein Polizist) von Grassode zu Grassode hüpft und über diese verdammten Lümmels schimpft. Auch hier wird wie auf dem Lago Maggiore von einem Ufer zum andern ...
Philipps-Universität Marburg. Präsident, Philipps-Universität Marburg. Studium Generale, 1987
5
Opernwelt
Ich hatte nurfünf Monate Zeit, es war eine Angstpartie. Mit all diesen Tönen, die aus dem Nichts kommen. Und bei der ersten Orchesterprobe mit Leopold Ludwig habe ich gedacht: Ich reise ab. Acht Tage später war die Premiere. Und da ...
6
Student und Politik: eine ausgewählte und kommentierte ...
Besonders kurios ist ein Beitrag, der ernsthaft nachzuweisen versucht, daß der Genuß von Haschisch und Marihuana zu psychotischen Erkrankungen führt. STRIEDER, Swantje: In der Schlange vor der Mensa - Das Studium als Angstpartie, ...
Wolfgang Kraushaar, 1979
7
Die Euro-Klage: warum die Währungsunion scheitern muss
Alle diese Meinungsführer haben gespürt, wie sich das Projekt Währungsunion allmählich in eine europäische Angstpartie verwandelte. Sie waren sich auch bewußt, daß ein politisches Großunternehmen von diesem ehrgeizigen und ...
Wilhelm Hankel, 1998
8
Michael Haneke: Gespräche mit Thomas Assheuer
War Ihr erster Film eine Angstpartie? Natürlich. Ein Film ist immer eine Angstpartie. Es gibt eine Anekdote über Ingmar Bergman, der immer nur in nächster Nähe einer Toilette drehen konnte, weil er regelmäßig Durchfall bekam vor Angst. Es ...
Michael Haneke, Thomas Assheuer, 2010
9
Stern Magazin
»Totale Angstpartie« Eine Hamburger Gesamtscbul- lebrerin über ihre Beziehung zu einem ehemaligen Schüler Ich Flasche! Ir-i'p"!--^^ . pB Ich hab immer gedacht, wer. Doch es bleibt eine Grat- sich die Menschen jemals erträumt haben, ...
10
Die erste Seite: 1981 - 1990
Sie hat die Angstpartie, ob ihr das Verbleiben im Bundestag möglich sein werde, bestanden. Gleichwohl herrschte in der FDP am Wahlabend, als zunächst die absolute Mehrheit der Union wegen der schwachen Aussichten für die Grünen als ...
‎1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANGSTPARTIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Angstpartie în contextul următoarelor știri.
1
| Wir können nicht so viel leben, wie wir möchten
Ein Satz, der den bevorstehenden Tag zu einer wahren Angstpartie werden lässt: Denn wie soll ich es anfangen, dem vielleicht schönsten Tag des Lebens den ... «BILD, Iun 16»
2
Hochbegabte musizieren für Benachteiligte
Im „Pezzo Capriccioso“ von Tschaikowsky, eine Angstpartie selbst für Weltstars, ließ er sich nicht beirren und heimste mit diesem schweren Stück den ... «Teckbote Online, Mar 16»
3
Dinorah Varsi: Finger wie ein Oktopus
Der Rezensent vermutete Überforderung und sprach von einer "Angstpartie". Kritiker können danebenhauen wie Pianisten. Die Musikerin aus Uruguay, die ... «ZEIT ONLINE, Dec 15»
4
Eröffnung nach zehn Jahren Vorlauf
Der Wyker Zeitungsjunge Ferdinand Zacchi (1884-1966) fürchtete sich vor dem Weg dorthin: „Und dann zum Schluss noch diese Angstpartie zum Krankenhaus ... «shz.de, Nov 15»
5
Eine Legende am Flügel stürzt sich auf Beethoven
Beethovens Fis-Dur-Sonate geriet so mehr als übereilig absolvierte Angstpartie, bei der eine Schrecksekunde lang die Hände des Pianisten ziellos über der ... «Hamburger Abendblatt, Aug 15»
6
GNTM 2015: Bombendrohung gegen Finaleshow
Ein Guter-Laune-Abend wird zur Angstpartie: Das Finale der ProSieben-Show "Germany's Next Topmodel" musste wegen einer Bombendrohung abgebrochen ... «T-Online, Mai 15»
7
Simone Young erweckte "Die tote Stadt" zum Leben
Verdient weit vorn bei der Premierenpublikumsgunst war allerdings der Tenor und Ex-Philharmoniker-Hornist Klaus Florian Vogt, der die Angstpartie des Paul ... «Hamburger Abendblatt, Mar 15»
8
Shantychor Geeste zieht Jahresbilanz 2014
Er habe bei allen zurückliegenden Auftritten der vergangenen Jahres keine „Angstpartie“ erlebt, und auch die Konzentrationsfähigkeit aller sei „mit 98 Prozent ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Feb 15»
9
Fränkische Schweiz: Blühende Landschaft
"Jedes Jahr die gleiche Angstpartie", seufzt Hans Polster. Die Sorge vor den Spätfrösten, vor zu kühlem Wetter überhaupt während der Blüte, denn dann fliegen ... «ZEIT ONLINE, Apr 14»
10
Dithmarscher Strasse in Neumünster: Anwohner beklagen haltlose ...
Auch der Gang zur Mülltonne kann für manchen Bewohner zur Angstpartie werden, denn nach dem Sturm „Christian“ Ende Oktober fielen an einem Fußweg ... «Holsteinischer Courier, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Angstpartie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/angstpartie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z