Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Simultanpartie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SIMULTANPARTIE ÎN GERMANĂ

Simultanpartie  [Simulta̲npartie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SIMULTANPARTIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SIMULTANPARTIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Simultanpartie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Simultanpartie în dicționarul Germană

Joc de șah în care un jucător de șah joacă împotriva mai multor adversari, mai ales cei mai slabi, simultan. Schachpartie, bei dem ein Schachspieler gegen mehrere, meistens leistungsschwächere Gegner gleichzeitig spielt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Simultanpartie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SIMULTANPARTIE


Altpartie
Ạltpartie [ˈaltpartiː]
Augenpartie
A̲u̲genpartie [ˈa͜uɡn̩partiː]
Frontpartie
Frọntpartie
Gesichtspartie
Gesịchtspartie [ɡəˈzɪçt͜spartiː]
Hinterpartie
Hịnterpartie
Hängepartie
Hạ̈ngepartie [ˈhɛŋəpartiː]
Kegelpartie
Ke̲gelpartie [ˈkeːɡl̩partiː]
Kletterpartie
Klẹtterpartie
Landpartie
Lạndpartie [ˈlantpartiː]
Mundpartie
Mụndpartie [ˈmʊntpartiː]
Partie
Parti̲e̲ 
Revanchepartie
Revanchepartie
Rodelpartie
Ro̲delpartie
Rutschpartie
Rụtschpartie
Rückenpartie
Rụ̈ckenpartie
Schachpartie
Schạchpartie [ˈʃaxpartiː]
Smartie
Sma̲rtie
Sopranpartie
Sopra̲npartie [zoˈpraːnpartiː]
Titelpartie
Ti̲telpartie
Zitterpartie
Zịtterpartie [ˈt͜sɪtɐpartiː]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SIMULTANPARTIE

Simulator
simulieren
simultan
Simultanbühne
Simultandarstellung
Simultandolmetschen
Simultandolmetscher
Simultandolmetscherin
Simultaneität
Simultaneous Engineering
Simultaneum
Simultanimpfung
Simultanität
Simultankirche
Simultanschach
Simultanschule
Simultanspiel
Simultantechnik
Simultanübersetzung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SIMULTANPARTIE

Agentie
Aktie
Angstpartie
Baritonpartie
Basspartie
Bestie
Bridgepartie
Cadrepartie
Garantie
Hamartie
Herrenpartie
Inertie
Kaderpartie
Orthodontie
Philokartie
Schlittenpartie
Skatpartie
Tenorpartie
Törggelepartie
Überlandpartie

Sinonimele și antonimele Simultanpartie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Simultanpartie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SIMULTANPARTIE

Găsește traducerea Simultanpartie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Simultanpartie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Simultanpartie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

同时游戏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

juego simultáneo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

simultaneous game
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

एक साथ खेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لعبة في وقت واحد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

одновременная игра
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

jogo simultâneo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

যুগপত খেলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

jeu simultané
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

permainan serentak
190 milioane de vorbitori

Germană

Simultanpartie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

同時ゲーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

동시 게임
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

game simultaneous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trò chơi đồng thời
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஒரே நேரத்தில் விளையாட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

एकाचवेळी खेळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

simultane oyun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

gioco simultaneo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

jednoczesna gra
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

одночасна гра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

joc simultan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ταυτόχρονη παιχνίδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gelyktydige spel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

samtidig spel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

samtidige spill
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Simultanpartie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SIMULTANPARTIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
13
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Simultanpartie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Simultanpartie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Simultanpartie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SIMULTANPARTIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Simultanpartie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Simultanpartie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Simultanpartie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIMULTANPARTIE»

Descoperă întrebuințarea Simultanpartie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Simultanpartie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schachbesonderheiten
Lomans Zug ist übrigens nicht die einzige bemerkenswerte Erscheinung aus einer Simultanpartie. Tim Krabbé erwähnt im Zusammenhang mit der Besprechung der berühmten Partie von Robert Steel eine bekannte Simultanpartie von ...
Volker Hergert, 2011
2
Schachnovelle
Mirko, unbeweglich vier Stunden vor dem Brett sitzend, besiegte, ohne ein Wort zu sprechen oder auch nur aufzuschauen, einen Spieler nach dem andern; schließlich wurde eine Simultanpartie vorgeschlagen. Es dauerte eine Welle, ehe ...
Stefan Zweig, 2013
3
Stefan Zweig: Schachnovelle
Es dauerte eine Weile, ehe man dem Unbelehrten begreiflich machen konnte, daß bei einer Simultanpartie er allein gegen die verschiedenen Spieler zu kämpfen hätte. Aber sobald Mirko diesen Usus begriffen, fand er sich rasch in die  ...
Stefan Zweig, 2013
4
Stefan Zweig – Gesammelte Werke
Er habe noch nie im Leben gegen einen Weltmeister gespielt außer einmal bei einer Simultanpartie mit vierzig anderen; schon das sei furchtbar spannend gewesen, und er habe damals beinahe gewonnen. Ob ich den Schachmeister ...
Stefan Zweig, Jürgen Schulze, 2014
5
In Arkadien: Friedrich Wilhelm IV. von Preußen. Eine ...
Diesmal hatte er eine Simultanpartie eröffnet, die sich über Jahre hinzog. Anfang September hatten König und Zar zur Besiegelung ihrer Brüderschaft Charlottes Heirat mit dem Großfürsten Nikolai beschlossen. Friedrich Wilhelm hatte ihn ...
Rolf Thomas Senn, 2013
6
Tatütata für Peter Sputnik
DerHagere rieb sich angesichtsdieser metaphorischen Wucherung die Schläfen und erinnerte damit an einen Schachspieler bei einer Simultanpartie. Allerdings war er es,der hier bereits im Matt stand.Erund fast sieben MilliardenMenschen ...
Axel Simon, 2010
7
Weinen und Lachen: Dramaturgie und musikalisches Idiom der ...
In diesen Prozess sind jetzt auch die Beobachter einbezogen: In T. 272, nach der verkürzten und komprimierten Wiederaufnahme von B, werden sie zum ersten Mal in einer homophonen Simultanpartie mit den Frauen zusammengeführt - ein  ...
Ruth Müller-Lindenberg, 2006
8
Nietzsche Und Die Schweiz
Niehfche hat damals mit verbundenen Augen eine dreifache Simultanpartie gefpielt gegen erfie Weltanfhauungsmeifter. von denen jeder vor feinem eigenen Schachbrett faß. Es war ein langes Ringen. und erft heute läßt fih mit einiger ...
C.A. Bernoulli, 2012
9
Diamantenschmaus: Palinskis letzter Fall
Um dieses einmalige Event noch spektakulärer zu machen, wollte der Amerikaner gegen alle zwölfHerausforderer gleichzeitig antreten, vergleichbar einer Simultanpartie beim Schach. Wilma spielte weder Poker noch Schach, ihr Wissen ...
Pierre Emme, 2010
10
Relazioni:
Im März 1962 fand eine Simultanpartie gegen Boris Spasski statt. Dr. Ernesto Guevara meinte: „...denn in diesen letzten Monaten beging ich kleine Sünden beim Schachspielen, die mir ein wenig Zeit stahlen, aber im Allgemeinen verwende ...
Günther Berger, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SIMULTANPARTIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Simultanpartie în contextul următoarelor știri.
1
Gewinnspiel: ZEIT-Scrabble-Sommer (6)
Und es ist hochgradig enttäuschend, wenn bei einer Simultanpartie ein mit 114 Punkten dotierter Zug nicht zum Sieg reicht – wie in der zurückliegenden Runde ... «ZEIT ONLINE, Iul 16»
2
Lange Nacht der ZEIT: Carlsen nimmt's mit allen auf
Magnus zu diesem besonderen Jubiläumsanlass zu gewinnen und so vielen Schachbegeisterten eine Simultanpartie zu schenken, ist ein großartiges ... «ZEIT ONLINE, Feb 16»
3
Der Schachmeister war seinen Gegnern meistens einen Zug voraus
Die Schachgesellschaft Schopfheim hatte zur Simultanpartie gegen den russischen internationalen Meister Gregorij Bogdanovic ins alte Rathaus in Fahrnau ... «Badische Zeitung, Iun 13»
4
Computer setzt Sokolov matt
... einen Computer in einer Simultanpartie antrat. Am Ende gab es 23 Siege, acht Remis und eine Niederlage – ausgerechnet der Computer setzte Sokolov matt. «op-online.de, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Simultanpartie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/simultanpartie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z