Descarcă aplicația
educalingo
Anliegerin

Înțelesul "Anliegerin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ANLIEGERIN ÎN GERMANĂ

Ạnliegerin 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANLIEGERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANLIEGERIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Anliegerin în dicționarul Germană

femeile se formează la pământ.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANLIEGERIN

Altenpflegerin · Anfängerin · Bloggerin · Bürgerin · Einsteigerin · Fußgängerin · Hartz-IV-Empfängerin · Key-Account-Managerin · Kinderpflegerin · Klägerin · Krankenpflegerin · Kriegerin · Managerin · Nachfolgerin · Negerin · Olympiasiegerin · Preisträgerin · Siegerin · Sängerin · Trägerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ANLIEGERIN

Anleihezeichnung · anleimen · anleinen · anleiten · Anleiter · Anleiterin · Anleitung · Anlernberuf · anlernen · Anlernling · Anlernzeit · anlesen · anleuchten · anliefern · Anlieferung · anliegen · anliegend · Anlieger · Anliegerstaat · Anliegerverkehr

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANLIEGERIN

Account-Managerin · Empfängerin · Fahnenträgerin · Fußpflegerin · Geigerin · Hamburgerin · Jägerin · Kartenlegerin · Legerin · Nobelpreisträgerin · Opernsängerin · Projektmanagerin · Raumpflegerin · Rentenempfängerin · Schlagersängerin · Schwägerin · Tierpflegerin · Tigerin · Vorgängerin · Wahrsagerin

Sinonimele și antonimele Anliegerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ANLIEGERIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Anliegerin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Anliegerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANLIEGERIN

Găsește traducerea Anliegerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Anliegerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Anliegerin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Anliegerin
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Anliegerin
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Anliegerin
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Anliegerin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Anliegerin
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Anliegerin
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Anliegerin
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Anliegerin
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Anliegerin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Anliegerin
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Anliegerin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Anliegerin
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Anliegerin
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Anliegerin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Anliegerin
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Anliegerin
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Anliegerin
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Anliegerin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Anliegerin
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Anliegerin
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Anliegerin
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Anliegerin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Anliegerin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Anliegerin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Anliegerin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Anliegerin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Anliegerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANLIEGERIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Anliegerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Anliegerin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Anliegerin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANLIEGERIN»

Descoperă întrebuințarea Anliegerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Anliegerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schweinfurter Tagblatt: Zeitung für die Region Main/Rhön
Anliegerin Frau Dr. Stolle zu Würzburg. Wiese daselbst I Anliegerin . s Frau Schuler Wittwe. .., Wiese daselbst, Anliegerin Frau Bürgermeister Stolle. Wiese in der hohen Ilm, , ^ ^ > ' . . ..^ . Wiese allda, I Anliegend neben den Hospitalwies». . , .
2
Kommunal- und Staatsbedarf
Diese Pflicht trifft die Klägerin unter der Voraussetzung, daß sie als Eigentümerin ihres Grundstücks Anliegerin der U. . . straße ist. Der erste Richter hat die Anliegerschast daraus hergeleitet, daß fie nach der Rechtsprechung des KG. und de?
3
Archiv für mittelrheinische Kirchengeschichte
Die Verstorbene war die Tochter des Georg von Gemmingen und der Agnes von Remchingen 101). Nach ihrem Tod wird „Agnes von Gemmingen, genant die Gricken", als Anliegerin von Hochheimer Klostergütern am 17. 8. 1466 genannt10*) ...
4
Strasse und Autobahn
Gemeinde als Anliegerin Im Bereich des Bayerischen Straßen- und Wegegesetzes (BayStrWG) begründet die Streupflicht für die Gemeindeorgane in der Regel eine (hoheitliche) Amtspflicht; das gilt jedoch nicht bei Abwälzung der Streupflicht ...
5
Neue Justiz
Die Raum- und Streupflicht wurde von der verkehrssicherungs- htigen Stadt T. in zulässiger Weise auf die Anliegerin übertragen. Zulassigkeit einer solchen Übertragung der hoheitlich ausgestal- n Winterdienstpflicht auf die Anlieger ist in der ...
6
Einige Worte über Eisenbahnen: in besonere Beziehung auf das ...
Im Gegentheil müssen wir die Sache befördern, weil dadurch wenigstens eine unserer größeren Städte mehr zur unmittelbaren Anliegerin der großen Bahn wird, nämlich Lüneburg, über welches der Weg von Hannover nach Wißmar führt .
L. Matthaei, 1838
7
Festschrift für Walter Odersky zum 65. Geburtstag am 17. ...
... (LS) (Streupflicht der Gemeinde als Anliegerin); 1975, 408 (Streupflicht der Anlieger bei Schienengrundstücken); 1990, 162 (Streupflicht der Gemeinde auf Ortsstraßen mit nur einem Gehweg). 97 BayObLGZ 1972, 117 = NJW 1972, 1325 .
Reinhard Böttcher, Götz Hueck, Burkhard Jähnke, 1996
8
Mit Verantwortung Handeln: Ein CSR-Handbuch Für Unternehmer
... Höhepunkt der österlichen Bräuche im Weserbergland mit damals schon 10.000–15.000 Zuschauern aus der Region. 1998 standen die Osterräder jedoch vor dem Aus. Eine Anliegerin am Osterberg wollte ihr Grundstück nicht mehr für den ...
Birgit Riess, Carolin Welzel, Bertelsmann Bertelsmann Stiftung, 2008
9
Reue und Ersatz: Ein Original-Schauspiel in 4 Aufz
(heftig seine Hand fassend) Mein Lehrer ! mein Wohlthattr ! mein Freund ! Baum. Seh' ich recht? Mich dünkt, ich lese Anliegerin ihren Augen. Mad. Herz. Ia , ja ! scheint mir gleich« falls. Rarl. Heraus damit! Baum. Ohne Bedenken. Was ist es?
Wilhelm Vogel, 1807
10
Oekonomische encyklopädie
Die dagegen zu treffende Vorkehrungen müft sen schon in Friedens - Zeiten geschehen. , Man muß daher zu allen Zeilen, die zu den Wirthschafts'Gel schäften erforderliche Haus -leut^oder Anliegerin das Dorf zu ziehen suchen. Das ist aber ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1791

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANLIEGERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Anliegerin în contextul următoarelor știri.
1
Baustopp für das Mühlbauer-Projekt?
Eine Anliegerin klagt gegen den Plan für Wohnblöcke am Rodinger Stadtpark. Wurde ... Eine Anliegerin hat vor dem Verwaltungsgericht geklagt – mit Antrag auf ... «Mittelbayerische, Mai 16»
2
Bad Sooden-Allendorf: Anliegerin befürchtet weiteren Mauereinsturz
Bis zu 20 Zentimeter: Vor zwei Jahren entdeckte Marianne Harder diesen bis dahin unter Efeu liegenden Riss in dem Stützpfeiler der Allendorfer Stadtmauer. «HNA.de, Dec 15»
3
Kaufunger Dorftage: Anliegerin sauer auf Gemeinde
Sauer auf die Gemeinde: Ilona Beyer fordert konkrete Regelungen, wie Anlieger des Kirchplatzes (Bild) an den Dorftagen mit dem Auto die Festmeile passieren ... «HNA.de, Iun 15»
4
Windkraft in Kirchberg i. W.: Regensburger Richter weisen Klagen ...
Das Gericht wies die Klagen der Nachbargemeinde Kirchdorf im Wald (die das interkommunale Abstimmungsgebot verletzt sah) und einer Anliegerin aus dem ... «Da Hog'n - Onlinemagazin ausm Woid, Mar 15»
5
Tödlicher Unfall auf der Maschstraße: Anliegerin erhebt Vorwürfe ...
Jetzt hat sich eine Anliegerin an das WESTFALEN-BLATT gewandt. Sie schätzt die Maschstraße in dem Bereich, in dem sich der Unfall ereignete, als sehr ... «Westfalen-Blatt, Mar 15»
6
Anliegerin kritisiert Straßenmeisterei
Badenermoor - An der Kreisstraße 6, die in Achim-Badenermoor Roedenbeckstraße heißt, wuchert es. Doch bei dem Grün am Rand des Fahrradwegs handelt ... «kreiszeitung.de, Aug 14»
7
Anliegerin ist alarmiert Lotte: Ein Unfall macht noch keinen ...
Eine Anliegerin der Osnabrücker Straße in Alt-Lotte hat in Höhe der Bushaltestelle Am Zollamt einen Unfallschwerpunkt ausgemacht. Was sagt die Polizei? «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sep 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anliegerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/anliegerin>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO