Descarcă aplicația
educalingo
antik

Înțelesul "antik" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANTIK

französisch antique < lateinisch antiquus = alt.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ANTIK ÎN GERMANĂ

anti̲k 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTIK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTIK ÎN GERMANĂ?

Definiția antik în dicționarul Germană

antichitatea clasică, în vechime; originare din antichitatea clasică provenind dintr-o epocă trecută sau realizată în stilul lor. antichitatea clasică, în vechime; provenind din exemple clasice de antichitate într-o clădire antică a culturii antice.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTIK

Abenteurerromantik · Anakreontik · Atlantik · Authentik · Deontik · Frühromantik · Geomantik · Gigantik · Komödiantik · Lagerfeuerromantik · Linearornamentik · Mantik · Neuromantik · Ornamentik · Paramentik · Rheinromantik · Romantik · Satzsemantik · Semantik · Spätromantik

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ANTIK

antikapitalistisch · Antikathode · Antike · Antikensammlung · antikisch · antikisieren · antiklerikal · Antiklerikalismus · Antiklimax · antiklinal · Antiklinale · Antikline · Antiklinorium · Antiklopfmittel · Antikoagulans · Antikommunismus · Antikommunist · Antikommunistin · antikommunistisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTIK

Akustik · Analytik · Aquaristik · Automatik · Batik · Erotik · Informatik · Kosmetik · Kritik · Leichtathletik · Logistik · Mathematik · Optik · Plastik · Politik · Skapulamantik · Statistik · Taktik · Zoosemantik · Ästhetik

Sinonimele și antonimele antik în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ANTIK» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «antik» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «antik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANTIK

Găsește traducerea antik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile antik din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «antik» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

古董
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

antiguo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

antique
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

एंटीक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أثر قديم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

античный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

antigo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বহুকেলে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

antique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

antik
190 milioane de vorbitori
de

Germană

antik
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

アンティーク
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

골동품
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

antik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đồ cổ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பழமையான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

पुराण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

antik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

antico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

antyk
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

античний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

antic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αντίκα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

antieke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

antik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

antikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a antik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTIK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale antik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «antik».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre antik

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ANTIK»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul antik.
1
Gustave Flaubert
Verwittert: Alles, was antik ist, ist verwittert, und alles, was verwittert ist, ist antik.
2
Joseph von Eichendorff
»Sei antik doch, sei teutonisch, Lern, skandiere unverdrossen, Freundchen, aber nur ironisch! Und vor allem laß die Possen, Die man sonst genannt: romantisch.« – Also hört man's ringsher schallen; Aber mich bedünkt: pedantisch, Sei das Schlimmste doch von allen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTIK»

Descoperă întrebuințarea antik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu antik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Antik - Barock - Modern
Hannes Scheucher. Die gehörnte oder widderköpfige Schlange der Kelten, eine Kombination von Symbolen die auch Scheucher häufig verwendet. Sie verkörpert Cernunnos, den Gott der Fruchtbarkeit und Manneskraft. Sie ist aber auch ein ...
Hannes Scheucher, 2010
2
Bd. Vorgeschichte, Urgeschichte und Entwickelungsgeschichte ...
Die. Entwicklungsgeschichte. der. christlichen. Kirche. Erste. Phase. Die Entwickelungsgtschichtc der Kirche in der antik-classischen Bildungsftn». §. 43. Inhalt, Charakter und Begrenzung dieser Gntuiickclungs- Phase. Schon im Anfang des ...
Johann Heinrich Kurtz, 1853
3
Programmierung mit der .NET-Klassenbibliothek: Zugriff auf ...
5</Preis> </EDV-Antik> <EDV-Antik> <Name>Amiga 500</Name> <Ka tegori e> 23</Ka tegori e> <Pre is>1064. 8</Pre i s> </EDV-Antik> <EDV-Antik> <W>4</W > <Name>IBM 286er / 2 MB</Name> <Kategorie>23</Kategorie> <Pre i s>l 730  ...
Holger Schwichtenberg, Frank Eller, 2004
4
Pegasus 15: Berliner Beiträge zum Nachleben der Antike
gan z gro ß Cato Friedrich II. im Tode zeitgenössisch Doctor Franklin zeitgenössisch Pindar antik Demosthenes antik Laokoon sen. antik Moses Mendelsohn zeitgenössisch Nelson zeitgenössisch Bonaparte zeitgenössisch g r o ß ...
Horst Bredekamp, Arnold Nesselrath, Michail Chatzidakis, 2014
5
Die Geschichte Israels in der Sicht des Lukas: Apg 7,25b-53 ...
Zur Forschungsgeschichte: Die Einbeziehung antik-jüdischer Summarien der Geschichte Israels in der bisherigen Exegese von Apg 7,2b-53 und 13,17-25 Fragt man nach der Einbeziehung antik-jüdischer Summarien der Geschichte Israels ...
Joachim Jeska, 2001
6
Neue Beiträge für das deutsche Theater
Gut! werden Sie sagen: das ist noch zu ertra« gm, und uberhaupt iß es nicht zu tadeln, wenn man hierin den Geschmack der Alten sich anzueig- «en sucht, wenn man die Zimmer antik verziert, wenn man den Tisch antik servirt, sich antik  ...
7
Pepouza and Tymion: The Discovery and Archaeological ...
doğusunda, Delihıdırlı ve Karahallı arasında yer alan bir antik yerleşmedir (Res. l. 3).22 21 Temmuz 2000 de, bu yerleşmeyi de ziyaret ettik. Bay Akbıyıkoğlu burada, bir bina inşaatı sırasında yapılan kazılarda bir lahitin ortaya çıkarıldığından ...
William Tabbernee, Peter Lampe, 2008
8
Gebührenordnung für Ärzte (GOÄ): Gebührenordnung für Ärzte, ...
Nr. Leistung GO ̈A Punkt- zahl GO ̈A 1fach N GO ̈A 1,15fach N GO ̈A 1, 3fach N Basis 0,9fach N Standard 1,16fach N Bestimmung von Antik ̈orpern mittels Ligandenassay – gegebenenfalls einschließlich Doppelbestimmung und  ...
Renate Hess, 2012
9
Eichler, Ernst; Hilty, Gerold; Löffler, Heinrich; Steger, ...
Einleitung Die Ortsnamen antik-romanischer Herkunft Die Ortsnamen germanischer Herkunft Die Ortsnamen slawischer Herkunft Ortsnamen deutscher Herkunft Die magyarischen Ortsnamen im Burgenland Die italienischen Namen in ...
Ernst Eichler, Mouton De Gruyter, 1996
10
Aesthetisches Lexikon: Ein alphabetisches Handbuch zur ...
Anthroponiorphen. -. Antik. i. 49. An throp om o rphen (griech.) ; farbige Steine mit Bildern von Menfchen oder menfchlichen Gliedern. z . A n t h ro p o m o rp h i fch ; vermeufchlicht. Der Menfch kennt nichts Vollkommeneres in der Natur; als fich ...
Ignaz Jeitteles, 1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul antik în contextul următoarelor știri.
1
Einbruch in Antik-Geschäft
Militärorden, Vorderlader, Bajonette und Silberbesteck sind in der Nacht zum Mittwoch aus einem Antik-Geschäft in der Koblenzer Straße gestohlen worden. «Frankfurter Neue Presse, Iun 16»
2
Klatsch und Tratsch im „Antik
Nittenau.Rappelvoll war es am Wochenende, als zum letzten Mal vor der Sommerpause „Live im Antik“ unterhalten wurde. Inhaber Tom Riedhammer konnte am ... «Mittelbayerische, Iun 16»
3
Antik– und Trödelmarkt war gut besucht
Seit drei Jahren findet dreimal im Jahr auch in der Ledergasse ein Antik– und Trödelmarkt statt, bei dem nach Herzenslust getrödelt und gestöbert werden kann. «Rems-Zeitung, Mai 16»
4
La gala Antik Batik entra los juzgados
La firma gala Antik Batik entra en el equivalente francés al concurso de acreedores. La compañía, que nació en 1994, entró en los juzgados a principios de abril ... «Modaes, Mai 16»
5
Antik-Trödelmarkt zum Residenzfest 2016
Die Stadt Sondershausen veranstaltet im Rahmen des 14. Residenzfestes einen großen Antik- und Trödelmarkt. Dazu sucht die Stadt Händler. Hier die ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Apr 16»
6
Vintage: Susie Hoimes kennt sich aus mit antikem Modeschmuck
Die amerikanische Schmuckhändlerin Susie Hoimes handelt mit hochwertigem antiken Modeschmuck. Anhand ihrer Sammlung lassen sich die Vorlieben der ... «DIE WELT, Apr 16»
7
IŞİD'in ardından Palmira'dan geriye kalanlar
Suriye ordusunun antik kent Pamira'yı Irak Şam İslam Devleti'nin (IŞİD) elinden geri alımasının ardından, tarihi eserlerin son hallerinin fotoğrafları ortaya çıktı. «BBCTurkce.com, Mar 16»
8
Nittenauer Kulturbühne „Antik“ startet
Da strahlt Tom Riedhammer: Binnen weniger Wochen ist es ihm gelungen, für die Nittenauer Kulturbühne im „Antik“ ein sehr beachtliches Programm zu stricken ... «Mittelbayerische, Feb 16»
9
Messe „Art & Antik“ in der Halle Münsterland : Erstaunliche ...
Eine Tischuhr mit einem Drachen ist das wohl kostbarste Exponat der Messe Art & Antik. Juwelier Oeding-Erdel präsentiert das edle Stück der Schweizer Firma ... «Westfälische Nachrichten, Feb 16»
10
Münster: „Art & Antik Messe“ mit neuem Konzept
Aus den Kunst- und Antiquitäten-Tagen wird die „Art & Antik Messe Münster“. Schon zum 40. Mal spricht das Messe und Congress Centrum Halle Münsterland ... «Westfalium, Ian 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. antik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/antik>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO