Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Antillen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTILLEN ÎN GERMANĂ

Antillen  [Antịllen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ANTILLEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Antillen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Antillen

Antilles

Antillen

Un grup de insule din Caraibe este numit Antilele. Se compune din Antilele Mare și Anticele Mici și, împreună cu Bahamas, formează Indiile de Vest. Als Antillen bezeichnet man eine Inselgruppe in der Karibik. Sie besteht aus den Großen und den Kleinen Antillen und bildet zusammen mit den Bahamas die Westindischen Inseln.

Definiția Antillen în dicționarul Germană

Arhipelagul din Indiile de VestScrie-le pe cele mari, Antilele Mici. Inselgruppe im Bereich der Westindischen InselnBeispieldie Großen, die Kleinen Antillen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Antillen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTILLEN


Durchhaltewillen
Durchhaltewillen
Sillen
Sịllen
Villen
Vịllen
Volkswillen
Vọlkswillen
Widerwillen
Wi̲derwillen
abstillen
ạbstillen
angrillen
ạngrillen
chillen
[ˈt͜ʃɪlən] 
derentwillen
de̲rentwịllen
drillen
drịllen 
euretwillen
e̲u̲retwịllen
grillen
grịllen [ˈɡrɪlən]
killen
kịllen [ˈkɪlən]
quillen
quịllen
rillen
rịllen
schrillen
schrịllen [ˈʃrɪlən]
seinetwillen
se̲i̲netwịllen
stillen
stịllen 
tillen
tịllen
willen
wịllen [ˈvɪlən]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ANTILLEN

Antikonzeption
antikonzeptionell
Antikonzeptivum
Antikörper
Antikorruptionsbehörde
Antikritik
Antilabe
Antilegomenon
Antilepton
Antiliberalismus
Antilogarithmus
Antilogie
Antilope
Antimachiavell
Antimachiavellismus
Antimaterie
Antimetabole
Antimetabolit
antimetaphysisch
Antimetrie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTILLEN

Allen
Ellen
Lebenswillen
Maxillen
abgrillen
auschillen
austillen
bestellen
deinetwillen
dessentwillen
eindrillen
erstellen
euertwillen
ihretwillen
meinetwillen
prillen
unseretwillen
unsertwillen
verdrillen
wessentwillen

Sinonimele și antonimele Antillen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Antillen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTILLEN

Găsește traducerea Antillen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Antillen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Antillen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

荷属安的列斯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Antillas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Antilles
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

एंटिल्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جزر الأنتيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Антильские острова
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Antilles
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

এন্টিলস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Antilles
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Antillen
190 milioane de vorbitori

Germană

Antillen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

オランダ領アンティル諸島
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

령 앤 틸리 스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Antilles
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Antilles
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அண்டிலிசு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ऍन्टीलेस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Antiller
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Antille
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Holenderskie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Антильські острови
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Antilles
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Αντίλλες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Antilles
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Antillerna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Antillene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Antillen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTILLEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Antillen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Antillen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Antillen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANTILLEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Antillen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Antillen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Antillen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTILLEN»

Descoperă întrebuințarea Antillen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Antillen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Auf den Antillen (Erweiterte Ausgabe)
Ferdinand Emmerich gehört zu den bekanntesten deutschen Reise- und Abenteuerautoren des beginnenden 20.
Ferdinand Emmerich, 2012
2
Von den Antillen auf die Welt schließen: Eine Beleuchtung ...
Die heutige Welt ist geprägt und bestimmt von globalen Prozessen und Bewegungen, die untrennbar mit kulturellem Kontakt verbunden sind – inter- und transnationale politische, wirtschaftliche und kulturelle Beziehungen, Migration, ...
Marie Güsewell, 2012
3
MARCO POLO Reiseführer Karibik, Kleine Antillen
Kompakter Reiseführer mit Insider-Tipps.
Michael Auwers, Irmeli Tonollo, 2014
4
Karibik - Kleine Antillen
Praktischer Reiseführer mit Beiträgen zur Geschichte, Kultur u.a. ausgewählten Themen; reich illustriert.
Günter Nelles, 2006
5
Conversations-Lexikon
Antillen. wird hierbei weniger gesehen) Antiken genannt, nämlich die Statuen, Basreliefs und Mosaiken, und die Sammlungen derselben heißen Antikengalerien, Antikensammlungen. (S. M u se u m.) Von diesen Antiken im engsten Sinne ...
6
Niederländische Antillen: Papiamentu, Johannes de Graaff, ...
Kapitel: Papiamentu, Johannes de Graaff, Flughafen Juancho E. Yrausquin, Flagge Der Niederlndischen Antillen, Wappen Der Niederlndischen Antillen, Antillen-Gulden, Flughafen Bonaire, Iso 3166-2:an. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
7
Insel Der Kleinen Antillen: Insel Unter Dem Winde ...
Auszug: Dominica ist eine Insel der Kleinen Antillen in der ostlichen Karibik. Die Inselrepublik bildet einen eigenstandigen Mitgliedstaat des Commonwealth of Nations. Dominica ist nicht zu verwechseln mit der Dominikanischen Republik.
Quelle: Wikipedia, 2011
8
Sprache und Identität einer postkolonialen Gesellschaft im ...
eine Studie zu den französischen Antillen Guadeloupe und Martinique Ursula Reutner. l Sozialgeschichte und Beschreibungsmodelle der sprachlichen Situation l . l Der historische Kontext als Ausgangspunkt 1.1.1 Beginn der Kolonisierung ...
Ursula Reutner, 2005
9
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Festlanden zieht sich in einem großen Bogen eine Inselwelt, welche von einer eingebildeten Insel Antilia den Namen Antillen (s.d.) erhielt, nach Christoph Colombo'S Entdeckung aber Indien genannt wurde, weil er in diesen Küsten einen ...
10
Reise in die Aequinoctial-Gegenden des neuen Continents in ...
Ertrag der ganzen Inselgruppe der Antillen *). Die Baumwolle der Thäler von Aragua ist von sehr schöner Art; nur die brasilianische steht über ihr, und man zieht sie derjenigen von Carthagena, von der Insel St. Domingue und von den kleinen ...
Alexander ¬von Humboldt, Aimé Bonpland, 1820

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTILLEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Antillen în contextul următoarelor știri.
1
Volgens 50Plus miljoenen pensioengeld verdwenen op Antillen
... oktober 2010. Dat is de dag dat de Nederlandse Antillen werden ontmanteld en het voormalige pensioenfonds APNA zijn verplichtingen overdroeg aan PCN. «NU.nl, Iun 16»
2
Balletje-balletje op de Antillen met reserves van verzekeraar Ennia
'Prachtig en rustig. Wij waren praktisch de enige mensen op dit strand', schrijft een toerist alias Rie760 op de reissite Tripadvisor over haar bezoek op 17 april ... «Financieele Dagblad, Iun 16»
3
Krise in Venezuela: Erhöhte Alarmbereitschaft auf den ...
Nachdem verschiedene Regierungen der Kleinen Antillen in den letzten Monaten vor einem Flüchtlingsansturm aus Venezuela warnten, haben die Behörden ... «agência latinapress, Mai 16»
4
Aussterbende Arten - Küss den Frosch, Frosch
Vom Antillen-Ochsenfrosch leben auf der kleinen Karibikinsel Montserrat wohl nur noch zwei Exemplare. Um die Art hier vor dem Aussterben zu bewahren, ... «Süddeutsche.de, Mai 16»
5
Saint Lucia: Am «Busen der Karibik»
Seit vierzig Jahren taucht er nun schon am Gros und am Petit Piton, an den wohl markantesten Vulkankegeln der ganzen Antillen. Lautlos schwebt er über steil ... «Neue Zürcher Zeitung, Feb 16»
6
Chillen auf den kleinen Antillen: Unterwegs auf Bonaire
Es ist offensichtlich, warum der niederländische Designer und Bauherr Piet Boon sich in Bonaire verliebte, diesen winzigen Fleck in den Kleinen Antillen, der ... «DIE WELT, Oct 15»
7
Meerderheid Nederlanders wil volgens PVV af van Antillen
De meeste Nederlanders willen af van de voormalige Nederlandse Antillen Curaçao, Aruba en Sint-Maarten. Dat concludeert de PVV uit een onderzoek van ... «NU.nl, Oct 15»
8
Arkefly mag niet vanaf Eindhoven naar Antillen vliegen
De lijndienst die luchtvaartmaatschappij Arkefly vanaf november wilde beginnen van Eindhoven Airport naar de Nederlandse Antillen, gaat niet door. Minister ... «Financieele Dagblad, Aug 15»
9
Niederländische Antillen: Curaçao - Die bunte "Insel der Riesen"
Willemstad. Die Karibik-Insel Curaçao hat viel mehr als nur Badeurlaub zu bieten. Für die Erkundung müssen sich die Besucher aber Zeit nehmen. Von Peter ... «RP ONLINE, Iun 14»
10
Firmengeheimnisse in der Verschlüsselungsbranche: Das Kapital ...
... von Omnisec, zwanzig Millionen Schweizer Franken, von der Briefkastenfirma Torcross N. V. in Curaçao (den damaligen Niederländischen Antillen) stammte. «WOZ Die Wochenzeitung, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antillen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/antillen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z