Înțelesul "prillen" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PRILLEN

englisch to prill, Herkunft ungeklärt, vielleicht aus dem Kornischen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PRILLEN ÎN GERMANĂ

prillen  [prịllen]

CE ÎNSEAMNĂ PRILLEN ÎN GERMANĂ?

Definiția prillen în dicționarul Germană

Se cristalizează o soluție salină concentrată prin uscare prin pulverizare.

eine hoch konzentrierte Salzlösung durch Trocknung mittels Zerstäubung auskristallisierenBeispielgeprillter Harnstoff.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI PRILLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich prille

du prillst

er/sie/es prillt

wir prillen

ihr prillt

sie/Sie prillen

Präteritum

ich prillte

du prilltest

er/sie/es prillte

wir prillten

ihr prilltet

sie/Sie prillten

Futur I

ich werde prillen

du wirst prillen

er/sie/es wird prillen

wir werden prillen

ihr werdet prillen

sie/Sie werden prillen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe geprillt

du hast geprillt

er/sie/es hat geprillt

wir haben geprillt

ihr habt geprillt

sie/Sie haben geprillt

Plusquamperfekt

ich hatte geprillt

du hattest geprillt

er/sie/es hatte geprillt

wir hatten geprillt

ihr hattet geprillt

sie/Sie hatten geprillt

Futur II

ich werde geprillt haben

du wirst geprillt haben

er/sie/es wird geprillt haben

wir werden geprillt haben

ihr werdet geprillt haben

sie/Sie werden geprillt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich prille

du prillest

er/sie/es prille

wir prillen

ihr prillet

sie/Sie prillen

Futur I

ich werde prillen

du werdest prillen

er/sie/es werde prillen

wir werden prillen

ihr werdet prillen

sie/Sie werden prillen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe geprillt

du habest geprillt

er/sie/es habe geprillt

wir haben geprillt

ihr habet geprillt

sie/Sie haben geprillt

Futur II

ich werde geprillt haben

du werdest geprillt haben

er/sie/es werde geprillt haben

wir werden geprillt haben

ihr werdet geprillt haben

sie/Sie werden geprillt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich prillte

du prilltest

er/sie/es prillte

wir prillten

ihr prilltet

sie/Sie prillten

Futur I

ich würde prillen

du würdest prillen

er/sie/es würde prillen

wir würden prillen

ihr würdet prillen

sie/Sie würden prillen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte geprillt

du hättest geprillt

er/sie/es hätte geprillt

wir hätten geprillt

ihr hättet geprillt

sie/Sie hätten geprillt

Futur II

ich würde geprillt haben

du würdest geprillt haben

er/sie/es würde geprillt haben

wir würden geprillt haben

ihr würdet geprillt haben

sie/Sie würden geprillt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

prillen

Infinitiv Perfekt

geprillt haben

Partizip Präsens

prillend

Partizip Perfekt

geprillt

TRADUCEREA PRILLEN

Găsește traducerea prillen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile prillen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prillen» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 小球
• Traducător din Germană - Spaniolă: gránulos
• Traducător din Germană - Engleză: prills
• Traducător din Germană - Hindi: prills
• Traducător din Germană - Arabă: حبيبات
• Traducător din Germană - Rusă: комков
• Traducător din Germană - Portugheză: grânulos
• Traducător din Germană - Bengali: prills
• Traducător din Germană - Franceză: prills
• Traducător din Germană - Malaeză: prills
• Germană: prillen
• Traducător din Germană - Japoneză: プリル
• Traducător din Germană - Coreeană: 프릴
• Traducător din Germană - Javaneză: prills
• Traducător din Germană - Vietnameză: Prills
• Traducător din Germană - Tamilă: சிறு கட்டிகள்
• Traducător din Germană - Marathi: prills
• Traducător din Germană - Turcă: prillere
• Traducător din Germană - Italiană: prills
• Traducător din Germană - Poloneză: bryłki
• Traducător din Germană - Ucraineană: грудок
• Traducător din Germană - Română: biluțe
• Traducător din Germană - Greacă: σβώλοι
• Traducător din Germană - Afrikaans: Prills
• Traducător din Germană - Suedeză: prills
• Traducător din Germană - Norvegiană: partikler

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRILLEN»

Descoperă întrebuințarea prillen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prillen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Quadripartitum Concionum, Das ist: Predigen: In vier Theil ...

oderLeydens-Kreul / von wünge Low wird prillen/ wann er einem Zeichen in das andere herumb uns wird in die Gedächmuß fthren/ gewanderer/ damit Er allen den reichs wie er in dein Zeichen der Fischen / llchen Einfluß sein«? Göttlichen ...

Philipp Nerius Schmid, 1719

Augen-Dienst: oder kurtz u. deutl. verfasster Bericht von ...

J 5' ' Noch ein gutes' Pulver / damit man fich für Prillen bewahren kan. 9-Zme gepüloerte Gemfen-Leber neun both! gepülvert New' d butter-Hertz acht loch! Benedicten-Wurlzel/ Liebüocl-'elWurßel/ jedes fünf-loch! Cubeben / Cardombmlein/ ...

Georg Bartisch, 1686

Augen-Dienst: oder Bericht von allen in- und äusserlichen ...

vor Prillen zu bewahren. J J Noch ein gutes Pulver/ damit man fich für '- - Prillen bewahren kan. OKI-nm gepülverte Gemi'en-Leber neun lothl gepülvereYepr' 4 deiner-Hertz acht lothl Benedieten-Wurlzel/ Liebl'tockelWut-nel / jedes fünf-20th t  ...

Georg Bartisch von Königsbrück, 1686

Klinische Monatsblaetter fuer Augenheilkunde

10 Bahr Prillen in Goldt eingefaßt, 2 Bahr Prillen in Goldt eingefaßt in einem ganz güldenen Futter (d. i. Futteral) 2 Bahr Prillen in Goldt eingefaßt in einem Silber Futter 1 Bahr Prillen in Goldt eingefaßt in einem schwarzen fütterlein von Leder ...

Lehrbuch der anorganischen Chemie

Den erhaltenen Harnstoff verwendet man nach Auskristallisieren und Granulieren bzw. nach Schmelzen und Prillen (s. oben) mit Schwefel umhüllt oder als Depot-Dünger an Formaldehyd kondensiert zu Dünge- iwecken (zudem Einsatz in ...

Arnold F. Holleman, Egon Wiberg, Nils Wiberg, 1995

Sämmtliche werke

sie gar oft die Teutsche Prillen vor Venetianische ver« kanffen, und also dem Nächsten doppelte Prillen auf die Nasen setzen. " , K.XX. Der Töpfer oder Hafner Ich bin dein Ton, du Meiischcn-Töz,"'er, Mach, Meister, mich klein oder groß, Nur'  ...

Abraham a Sancta Clara, 1841

Etwas für alle, Das ist: eine kurze Beschreibung allerlei ...

sie gar oft die Deutsche Prillen vor Venetianische ver- kausfen, und also dem Nächsten doppelte Prillen auf die Nasen setzen. I<XX. Der Töpfer oder Hafner Ich bin dein Ton, lu Menschen-Topler, Mach, Meister, mich llei» oder grob, Nor daß ...

Abraham (a Sancta Clara), 1841

Produktdesign in der chemischen Industrie: Schnelle ...

Alternativ zum Prillen kann das Abtropfen eingesetzt werden. Über Abtropfanlagen lassen sich sehr schöne kugelförmige Teilchen herstellen, die eine weitgehend einheitliche Partikelgrößenverteilung aufweisen und nicht stauben.

Wilfried Rähse, 2007

Esopus: 400 Fabeln und Erzählungen nach der Erstausgabe von 1548

... dort: Fail hab ich fuechschwenz und guet prillen, | Darmit man mag die layen stillen, | Das man sie mit den prillen laich [betrüge] | Und pstreichs mit den fuechschwenzen waich (Z. 5–8). 85f. nit vnbeschmitzet ... Kessel reibt] Sprichwörtlich ...

Burchard Waldis, Aesop, Ludger Lieb, 2011

Levita Catholicus Contra Exodum Pseud-evangelicam, Oder Ein ...

3um Vlerdten/Ein klein silbere VN vbergulte Mon, siranß/mit einer vbcrgullen Rosen vnd runde Prillen/ darinn verschlossen Hepligthumb zchen Stuck- 3umsimsftett/Ein Nein kcwlichl silberen vbergult Monstrantz/ scyn darinn verfaßt sechs ...

Johannes Nas, 1589

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRILLEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul prillen în contextul următoarelor știri.

LNG Blok Kasuri Bakal Berebut Pembeli dengan Train 3 Tangguh

Wikipedia/Prillen). Jakarta, CNN Indonesia -- Rencana pengembangan (Plan of Development/PoD) Wilayah Kerja (WK) Blok Kasuri yang dioperatori Genting Oil ... «CNN Indonesia, Oct 16»

Fasilitas Regasifikasi LNG Darat Lebih Mudah Diawasi

(Wikipedia/Prillen). Jakarta, CNN Indonesia -- Mantan Staf Ahli Bidang Tata Ruang dan Kemaritiman Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (Bappenas) ... «CNN Indonesia, Ian 16»

Città fantasma| la città russa di Pyramiden | isola di Svalbard

... comunista dell'URSS, visto che qui tutto è rimasto come allora: busto di Lenin con lo sguardo rivolto al Sole Nascente comrpeso. Pyramiden. Foto Prillen. «Travelblog.it, Feb 15»

Gør snus lovligt og Europa sundere

Navnlig den sidste variant, 'prillen', er populær, idet snuset ikke løber ud i munden. Snus har en række helt indlysende fordele i forhold til røgtobak. Først og ... «Politiken.dk, Mai 14»

Sovjet lever – på Svalbard

Gratis i en månad! Få full tillgång till SvD digital. Prova nu. Under en klarblå himmel står Pyramiden-skylten ståtligt kvar. Foto: PRILLEN ... «Svenska Dagbladet, Oct 13»

Hovexperten: ”Carl-Philip och Sofia kan redan vara förlovade”

Även Jenny Alexandersson uppger att prillen och hans dalkulla kan ha bytt förlovningsringar. – Det är möjligt att prinsen och Sofia redan är förlovade, i så fall ... «Aftonbladet, Iun 13»

Prins Harrys kärlekstriangel

Prins Harry uppges vara tokförälskad i modellen Cressida Bonas, som har känslor för både prillen och exet – som nu vill ha henne tillbaka. – Han har bett henne ... «Aftonbladet, Dec 12»

Het valt niet mee om vrouw te zijn

Willen vrouwen 'een zoo gelukkig mogelijke ouderdom' beleven, meende Loosjes, dan wachten zij zich om "zich te gedragen alsof zij nog in den prillen leeftijd ... «Trouw, Mar 12»