Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Antriebswelle" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANTRIEBSWELLE ÎN GERMANĂ

Antriebswelle  Ạntriebswelle [ˈantriːpsvɛlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANTRIEBSWELLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANTRIEBSWELLE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Antriebswelle» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Antriebswelle

arborele de antrenare

Antriebswelle

Arborele de antrenare este o componentă a tehnologiei autovehiculelor și servește la transmiterea puterii între transmisie și roata acționată și face parte din trenul de acționare. Pentru a putea urmări mișcările de deformare și unghiul de virare, există îmbinări, motiv pentru care arborele mânerului superior este utilizat. Cu toate acestea, pentru volan, se folosesc în special arbori articulați omo-cinetice. Pentru a proteja articulațiile, manșetele din cauciuc și mai des TPE sunt trase peste articulații și umplute cu grăsime. Die Antriebswelle ist ein Bauteil der Kraftfahrzeugtechnik und dient der Kraftübertragung zwischen dem Getriebe und dem angetriebenen Rad und ist ein Teil des Antriebsstrangs. Um den Einfederungsbewegungen und dem Lenkeinschlag folgen zu können, sind Gelenke vorhanden, weshalb auch der Oberbegriff Gelenkwelle verwendet wird. Für gelenkte Räder werden jedoch speziell homokinetische Gelenkwellen verwendet. Zum Schutz der Gelenke werden Manschetten aus Gummi und immer häufiger aus TPE über die Gelenke gezogen und mit Fett gefüllt.

Definiția Antriebswelle în dicționarul Germană

Wave care transmite o unitate. Welle , die einen Antrieb überträgt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Antriebswelle» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANTRIEBSWELLE


Dauerwelle
Da̲u̲erwelle [ˈda͜uɐvɛlə]
Druckwelle
Drụckwelle [ˈdrʊkvɛlə]
Flutwelle
Flu̲twelle
Gelenkwelle
Gelẹnkwelle [ɡəˈlɛŋkvɛlə]
Grippewelle
Grịppewelle [ˈɡrɪpəvɛlə]
Hemmschwelle
Hẹmmschwelle
Hitzewelle
Hịtzewelle [ˈhɪt͜səvɛlə]
Hohlwelle
Ho̲hlwelle
Kardanwelle
Kardanwelle
Kurbelwelle
Kụrbelwelle [ˈkʊrbl̩vɛlə]
Kurzwelle
Kụrzwelle
Kältewelle
Kạ̈ltewelle [ˈkɛltəvɛlə]
Mikrowelle
Mi̲krowelle 
Mittelwelle
Mịttelwelle
Nockenwelle
Nọckenwelle [ˈnɔkn̩vɛlə]
Schockwelle
Schọckwelle
Schwelle
Schwẹlle 
Sicherheitsschwelle
Sịcherheitsschwelle
Türschwelle
Tü̲rschwelle [ˈtyːɐ̯ʃvɛlə]
Zapfwelle
Zạpfwelle [ˈt͜sap͜fvɛlə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ANTRIEBSWELLE

Antrieb
Antriebsachse
Antriebsaggregat
antriebsarm
Antriebskraft
antriebslos
Antriebslosigkeit
Antriebsrad
Antriebsscheibe
antriebsschwach
Antriebsschwäche
antriebsstark
Antriebsstärke
Antriebssystem
Antriebstechnik
antrinken
antrippeln
Antritt
Antrittsbesuch
Antrittsmünze

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANTRIEBSWELLE

Achswelle
Bodenwelle
Bugwelle
Entlassungswelle
Flüchtlingswelle
Gewinnschwelle
Kaltwelle
Langwelle
Lichtwelle
Pleitewelle
Protestwelle
Reisewelle
Reizschwelle
Schallwelle
Sexwelle
Stoßwelle
Streikwelle
Trägerwelle
Verkaufswelle
Wasserwelle

Sinonimele și antonimele Antriebswelle în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Antriebswelle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTRIEBSWELLE

Găsește traducerea Antriebswelle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Antriebswelle din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Antriebswelle» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

传动轴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

eje de transmisión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

drive shaft
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ड्राइव शाफ्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حملة رمح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

приводной вал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

eixo de transmissão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ড্রাইভ খাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

arbre de transmission
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

aci pemacu
190 milioane de vorbitori

Germană

Antriebswelle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ドライブシャフト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

구동축
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

drive batang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trục ổ đĩa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

செலுத்தற் தண்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ड्राइव्ह पन्हाळे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tahrik mili
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

semiasse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wał napędowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

приводний вал
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

arborele de antrenare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

άξονα μετάδοσης κίνησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dryfas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

drivaxel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

drivaksel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Antriebswelle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTRIEBSWELLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Antriebswelle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Antriebswelle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Antriebswelle».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANTRIEBSWELLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Antriebswelle» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Antriebswelle» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Antriebswelle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTRIEBSWELLE»

Descoperă întrebuințarea Antriebswelle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Antriebswelle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Manuelle Montage - wirtschaftlich gestalten: neuzeitliche ...
Die vormontierten Baugruppen Antriebswelle, Antrieb und Gehäuse sowie das Lüfterrad werden manuell geordnet. Der konstruktive Aufbau des Küchengetriebes bedingt folgende Arbeitsfolge: 1 . Vormontierte Baugruppe " Antriebswelle" in ...
Bruno Lotter, 1998
2
Ermüdungsrisse: erkennen, sicher beurteilen, vermeiden
2.7 Bruch der Antriebswelle eines Oldtimer-Autos Die Antriebswelle eines Oldtimer-Autos ist nach einer hohen Anzahl von Betriebsstunden komplett durchgebrochen, Bild 2- 16a. Das Risswachstum begann an einem Querschnittsübergang ...
Hans Albert Richard, Manuela Sander, 2009
3
CATIA V5 - kurz und bündig: Grundlagen für Einsteiger
j=ii* Wir erstellen von der Antriebswelle eine Zeichnung. Dafür öffnen wir das ^* 3D-Modell der Antriebswelle. Anschließend wechseln wir über Start => Mechanische Konstruktion => Drafting in die ZEICHNUNGSUMGEBUNG. Im Kontextmenü ...
Stephan Hartmann, Sándor Vajna, 2009
4
Autodeskc Inventor 2014
9.4.7.6 9.4.7.7 9.4.7.8 9.4.8 9.4.8.1 Die Einzelteilzeichnung Teil 7, Antriebswelle über Wellengenerator 463 Teil 7 Antriebswelle, Vorgaben 463 9.5.1 9.5.1.1 9.5.2 9.5.2.1 9.5.2.2 Teil 7 Antriebswelle, der Wellengenerator, Grundlagen 463 Teil 7  ...
Hans-J. Engelke, 2013
5
Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...
Pierre, SIP beantwortet: Warum wackelt das Hinterrad, bzw. habe ich Viele der hier aufgeführten Kleinteile Antriebswelle gehören zu den am - - häufigsten benötigten Kleinteilen. PIAGGIO hat vieler dieser Teile seit eln schwammlges langem ...
SIP Scootershop GmbH
6
Grundlagen der Arzneiformenlehre: ein Leitfaden zu Vorlesung ...
Kurzbeschreibung zur Herstellung von Zubereitungen mit dem Topitec-Gerät • TopiTec-Kruke öffnen, Bodenteil mittels Antriebswelle heraushebeln • Substanzen einfüllen • Rührflügel auf Antriebswelle anbringen und verriegeln • Rührflügel ...
Martin Bultmann, 2003
7
Volkskunde im Spannungsfeld zwischen Universität und Museum
H: 76 cm, Q: 17 x 5 cm) für die Lagerung der Antriebswelle eingezapft. An der vorderen sitzt ein Querarm, in den einer der drei Visierrahmen (s.u.) eingesteckt wird, die hintere, die ein gutes Stück länger ist, trägt im oberen Bereich den ...
Ruth-Elisabeth Mohrmann, Volker Rodekamp, Hinrich Siuts, Ruth-Elisabeth Mohrmann, Dietmar Sauermann, Volker Rodekamp
8
Solid Edge ST6 Synchronous Technology: Teil 3 Lagerungen
2, Vorgaben 212 Die Antriebswelle, Pos. 2, die Bauteilerstellung 212 Das Distanzstück Pos. 8, die Bauteilerstellung 216 Das Distanzstück Pos. 8, Konstruktionsskizze und Vorgaben 216 Das Distanzstück Pos. 8, die Bauteilerstellung 216 Das ...
Hans-J. Engelke, 2014
9
Konstruieren, Gestalten, Entwerfen: Ein Lehr- und ...
Tan in der Antriebswelle ist die Größe des Verdrehwinkels (p am Abtrieb proportional dem Längenbereich der Welle, der in den Kraftfluss eingeschaltet ist . Bei der ungünstigen Anordnung wirkt in der Antriebswelle das große Abtriebsmoment ...
Ulrich Kurz, Hans Hintzen, Hans Laufenberg, 2009
10
Handbuch Verbrennungsmotor: Grundlagen, Komponenten, ...
Alle Räder und auch die Antriebswelle, auf welcher im Normalfall der 1. Gang sitzt, werden geschmiedet oder kaltfließgepresst. Taschen und Klauen sind je nach Herstellungsverfahren und Präzision roh oder bearbeitet (mit Hinterstellung ).
Richard van Basshuysen, Fred Schäfer, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTRIEBSWELLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Antriebswelle în contextul următoarelor știri.
1
Defekte Antriebswelle als Auslöser für Kollision
KURIER-Informationen zufolge könnte bei dem Schaufelrad-Dampfschiff "Schönbrunn" die Antriebswelle gebrochen sein, wodurch kein Druck mehr auf das ... «Kurier, Iun 16»
2
54-Jährige bei Arbeitsunfall skalpiert
Im oberösterreichischen Waldhausen im Strudengau (Bezirk Perg) geriet am Dienstag eine 54-jährige Frau mit ihren Haaren in die rotierende Antriebswelle ... «oe24.at, Iun 16»
3
Mtv Nautilus: „Antriebswelle“ ist nicht zu stoppen
Eine absolute Bestzeit erzielte das Team „Antriebswelle“, das vor der „Weserpappe“ von der Fassmer-Werft und den Kollegen der „Spant 13“ den ersten Platz ... «Nordwest-Zeitung, Mai 16»
4
Ratgeber: Selbsthilfe bei Geräuschen
Knacken und Rumoren: Macht sich bei Kurvenfahrt bemerkbar • Mögliche Ursache: Die radseitigen Gelenke an den Antriebswellen sind defekt • Abhilfe: ... «autobild.de, Mai 16»
5
Maierhöfen – Tödlicher Arbeitsunfall – Schal gerät in Maschine und ...
Nach bisherigen Ermittlungsstand war der Stoffschal, den die Frau um den Hals trug, in die Antriebswelle der Maschine geraten. Die Kripo Lindau hat die ... «New-Facts.eu, Mar 16»
6
Kirchturmuhr in Oberursel: Zeiger abmontiert: Kletterer auf St. Ursula
Angestrebtes Ziel: Die Zeiger der defekten Uhr abnehmen, um die kaputte Antriebswelle, an der diese befestigt waren, austauschen zu können. Gar kein so ... «Taunus Zeitung, Feb 16»
7
Serie: Hidden Champions Mit der Antriebswelle zum Welterfolg
Bei der Firma IFA Rotorion werden jährlich vier Millionen Gelenk- und Antriebswellen hergestellt, die in fast allen großen Automarken zu finden sind. (imago ... «Deutschlandfunk, Sep 15»
8
Gebrochene Antriebswelle verursacht Brand in Laakirchen
Die Antriebswelle stürzte auf die Maschine wodurch Hydraulikleitungen beschädigt wurden und sich austretendes Hydrauliköl an mehreren Stellen entzündet ... «Euwid Holz und Holzwerkstoffe, Sep 15»
9
Rückruf: Sechs Rückrufe für Smart, Mercedes C-Klasse und CLA
Bei Fahrzeugen mit dem 90 kW/122 PS starken Vierzylinder-Benziner kann die Antriebswelle aufgrund einer mangelhaften Befestigungs-Sicherung aus der ... «Auto.de, Iul 15»
10
Sebastian Vettel fuhr im 2. Freien Training in Spielberg die Bestzeit
Am Vormittag hatte den Deutschen nach nicht einmal vier Runden ein Defekt der Antriebswelle getroffen, am Nachmittag war es das Getriebe. Bei Nico Rosberg ... «Eurosport.de, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Antriebswelle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/antriebswelle>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z