Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Streikwelle" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STREIKWELLE ÎN GERMANĂ

Streikwelle  Stre̲i̲kwelle [ˈʃtra͜ikvɛlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STREIKWELLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STREIKWELLE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Streikwelle» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Streikwelle în dicționarul Germană

Val de greve. Welle von Streiks.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Streikwelle» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STREIKWELLE


Antriebswelle
Ạntriebswelle [ˈantriːpsvɛlə]
Dauerwelle
Da̲u̲erwelle [ˈda͜uɐvɛlə]
Druckwelle
Drụckwelle [ˈdrʊkvɛlə]
Flutwelle
Flu̲twelle
Gelenkwelle
Gelẹnkwelle [ɡəˈlɛŋkvɛlə]
Grippewelle
Grịppewelle [ˈɡrɪpəvɛlə]
Hemmschwelle
Hẹmmschwelle
Hitzewelle
Hịtzewelle [ˈhɪt͜səvɛlə]
Hohlwelle
Ho̲hlwelle
Kardanwelle
Kardanwelle
Kurbelwelle
Kụrbelwelle [ˈkʊrbl̩vɛlə]
Kurzwelle
Kụrzwelle
Kältewelle
Kạ̈ltewelle [ˈkɛltəvɛlə]
Mikrowelle
Mi̲krowelle 
Mittelwelle
Mịttelwelle
Nockenwelle
Nọckenwelle [ˈnɔkn̩vɛlə]
Schwelle
Schwẹlle 
Sicherheitsschwelle
Sịcherheitsschwelle
Türschwelle
Tü̲rschwelle [ˈtyːɐ̯ʃvɛlə]
Zapfwelle
Zạpfwelle [ˈt͜sap͜fvɛlə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STREIKWELLE

Streikaktion
Streikaufruf
Streikbereitschaft
Streikbewegung
Streikbrecher
Streikbrecherin
Streikbruch
streikbrüchig
Streikdrohung
streiken
Streikfront
Streikgeld
Streikkasse
Streikkomitee
Streikleitung
Streiklokal
Streikposten
Streikrecht
Streikverbot
Streit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STREIKWELLE

Achswelle
Bodenwelle
Bugwelle
Entlassungswelle
Flüchtlingswelle
Gewinnschwelle
Kaltwelle
Langwelle
Lichtwelle
Pleitewelle
Protestwelle
Reisewelle
Reizschwelle
Schallwelle
Schockwelle
Sexwelle
Stoßwelle
Trägerwelle
Verkaufswelle
Wasserwelle

Sinonimele și antonimele Streikwelle în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Streikwelle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STREIKWELLE

Găsește traducerea Streikwelle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Streikwelle din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Streikwelle» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

罢工浪潮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ola de huelgas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

strike wave
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हड़ताल लहर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

موجة إضرابات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

волна забастовок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

onda de greves
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ধর্মঘট তরঙ্গ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

vague de grèves
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

gelombang mogok
190 milioane de vorbitori

Germană

Streikwelle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ストライク波
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

파업 물결
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

gelombang serangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sóng đình công
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வேலைநிறுத்தம் அலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्ट्राइक लाट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

grev dalgası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ondata di scioperi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Uderzenie fali
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

хвиля страйків
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

un val de greve
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

απεργιακό κύμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

staking golf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

strejkvåg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

streik bølge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Streikwelle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STREIKWELLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Streikwelle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Streikwelle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Streikwelle».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STREIKWELLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Streikwelle» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Streikwelle» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Streikwelle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STREIKWELLE»

Descoperă întrebuințarea Streikwelle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Streikwelle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wilde Streiks im Wirtschaftswunder: Arbeitskämpfe, ...
die Kündigungsdrohungen schließlich zurück.190 Damit endete die Streikwelle des Jahres 1969/70. Die Streiks des Frühjahrs 1970 trugen dazu bei, dass der Umfang der offenen und registrierten Arbeitskämpfe in Dänemark erstmals seit ...
Peter Birke, 2007
2
Der Aufstieg der deutschen Arbeiterbewegung: ...
Im Verlauf der Streikwelle der Jahre 1860/70 und 1871/73 fiel ein Kernstück der Lassalleschen Agitation, das eherne Lohngesetz, und die Nachfolger des ADAV- Gründers bewährten sich als die profiliertesten Gewerkschaftsgründer und ...
Gerhard Albert Ritter, Elisabeth Müller-Luckner, 1990
3
Arbeitswelt an der Wasserkante: Sozialgeschichte der ...
eine Hochkonjunktur des Schiffahrtsverkehrs, die zeitweise mit Arbeitskräftemangel gekoppelt war“, schufen die Grundlage einer neuen Streikwelle, deren quantitative und qualitative Bedeutung durchaus mit den Er— eignissen von 1896/97 ...
Michael Grüttner, 1984
4
Sozialisten und Radicaux - eine schwierige Allianz: ...
Für Leon Blum war es außerordentlich schwierig, daß er als Vertreter der Sozialisten die von den Arbeitern getragene Streikwelle zu beenden hatte und die Ordnung wiederherstellen mußte. Einerseits mußte Blum zu verhindern suchen, daß ...
Daniela Neri-Ultsch, 2005
5
Der große Plan: Alltag und Herrschaft in der DDR 1949-1961
Das Zentrum der Streikwelle war seit Anfang Oktober 1956 die Industriestadt Magdeburg. Diese Stadt war vor 1933 eine der Hochburgen der Arbeiterbewegung und am 17. Juni 1953 ein ZentrumdesVolksaufstands gewesen.Beide Faktoren ...
Stefan Wolle, 2013
6
Arbeits- Und Sozialpolitik in Polen: Interessenvermittlung ...
Die Streikwelle führte zudem zu einem endgültigen Sturz der Post-SolidarnoĞü Regierungen – die nach einem von der SolidarnoĞü unterstützten Misstrauensvotum gegen die Regierung ausgerufenen Neuwahlen 1993 wurden von der ...
Martin Krzywdzinski, 2008
7
Protestantische Unternehmer in der Schweiz des 19. ...
gung, sondern Ende der 1860er Jahre auch zu einer ersten Streikwelle.7 Diese erste Streikwelle öffnete dem Bürgertum die Augen für die Nöte der Arbeiterbevölkerung, förderte das Nachdenken über die Notwendigkeit einer staatlichen ...
Marcel Köppli, 2012
8
Chinas Kapitalismus: Entstehung, Verlauf, Paradoxien
(Leung/Pun 2009: 561) Einen vorläufigen Höhepunkt markierte die erwähnte Streikwelle im Frühsom- mer 2010, die vor allem in der Automobilindustrie für erhebliche Produktions- ausfälle und finanzielle Verluste sorgte. Die Wucht der ...
Tobias ten Brink, 2013
9
Ausländische Direktinvestitionen in Transformationsstaaten: ...
Diese beiden Streikwellen waren darauf ausgerichtet die Wirtschaftspolitik der Regierung unter Druck zu setzen und nicht die Lage in den einzelnen Produktionssektoren zu verbessern. Das Neue an der letztgenannten Streikwelle war, dass ...
Vit Styrsky, 2003
10
Die Komintern und die chinesische Revolution:
1926), S. 1631; hierzu: ders., „Shang-hai tsui-chin ti pa-kung-ch'ao" (Über die Streikwelle in Shanghai, 1. Fortsetzung), in: Hsiangtao, Nr. 159 (23.6. 1926), S. 1559—62; „Tsai lun shang-hai ti pa-kung-ch'ao" (Über die Streikwelle in Shanghai, ...
Heng-y鑥 Kuo, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STREIKWELLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Streikwelle în contextul următoarelor știri.
1
Streikwelle in Großbritannien
London. Aus Protest gegen die schlechte Bezahlung wollen mehr als 1500 Mitarbeiter der Firma Swissport an diesem Freitag und Samstag in einen Ausstand ... «neues deutschland, Dec 16»
2
Post, Bahn, Flugzeug: Briten ärgern sich über Streikwelle vor ...
Kurz vor Weihnachten ärgern sich viele Briten über eine Streikwelle in ihrem Land. Wer in den nächsten Tagen Bahn oder Flugzeug nutzen oder ... «Kölnische Rundschau, Dec 16»
3
Die Streikwelle
... 24 Stunden lang dauern. Und es ist davon auszugehen, dass es zu einer regelrechten Streikwelle kommt. „Der Druck der Mitarbeiter ist wahnsinnig groß“, ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, Dec 16»
4
Streikwelle in Griechenland legt Verkehr teils lahm
ATHEN (dpa-AFX) - Die Streikwelle wegen neuer Rentenkürzungen und Steuererhöhungen in Griechenland hat am Donnerstag ihren vorläufigen Höhepunkt ... «Finanzen.net, Dec 16»
5
Fährstreiks in Griechenland verlängert
Die Streikwelle und die Proteste gegen neue Pensionskürzungen und Steuererhöhungen in Griechenland erreichte am Donnerstag unterdessen ihren ... «derStandard.at, Dec 16»
6
Hyundai: Streikwelle lässt Gewinn einbrechen
Beim südkoreanischen Autobauer Hyundai gehen die Gewinne bereits seit elf Quartalen zurück. Aufgrund einer Streikwelle in den Werken fällt nun der ... «Handelsblatt, Oct 16»
7
Bahn-Gewerkschaft GDL: Lokführer will neue Streikwelle umgehen
Damit neue Streikwellen den Bahnverkehr künftig nicht lahmlegen, will die ... Die Lokführergewerkschaft will neue Streikwellen vermeiden – und deshalb lieber ... «WirtschaftsWoche, Sep 16»
8
Onlinehandel: Neue Streikwelle bei Amazon Deutschland
Diese Woche hat die Frühschicht bei Amazon in drei Städten mit einem Streik begonnen. Und es geht weiter an anderen Standorten. Diesmal stehen die ... «Golem.de, Iun 16»
9
Streikwelle in Frankreich Die Eskalation ist beabsichtigt
Streikwelle in Frankreich. Die Eskalation ist beabsichtigt. Der Konflikt um die Arbeitsmarktreform könnte sich in dieser Woche entscheiden. Weder ... «taz.de, Mai 16»
10
Streikwelle in Frankreich wird fortgesetzt
Benzin ist knapp, Atomkraftwerte werden bestreikt: Französische Gewerkschafter protestieren gegen eine Arbeitsmarktreform. Premierminister Valls macht den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Streikwelle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/streikwelle>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z