CE ÎNSEAMNĂ APFELSINENBAUM ÎN GERMANĂ?
Orange (fructe)
Orange, cunoscut și sub numele de Orange, este un copac veșnic, în special fructul este așa numit. Numele botanic valabil al portocalei este Citrus × sinensis L., de aceea aparține genului plantelor citrice din familia rododendronelor. Acesta provine din China sau din Asia de Sud-Est, unde provine dintr-o cruce între mandarine și grapefruit. Bitterorange, derivat din aceeași specie părinte, se deosebește de portocalele dulci datorită utilizării sale complet diferite. În timp ce Bitterorange a venit în Italia cel târziu în secolul al XI-lea, versiunea dulce a fost introdusă în Europa în secolul al XV-lea, unde a fost cultivată aproape exclusiv în Portugalia. Astăzi, portocala dulce este cel mai frecvent cultivată citrice din lume.
Definiția Apfelsinenbaum în dicționarul Germană
Arbore mic, cu frunze ovate lungi și flori albe, cu portocale fructe Pom mai mic în oală - © MEV Verlag, Augsburg Arborele portocaliu mic într-o oală - © MEV Verlag, Augsburg.
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APFELSINENBAUM»
Descoperă întrebuințarea
Apfelsinenbaum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
Apfelsinenbaum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Streifzüge an der Riviera
Wie schön ein Apfelsinenbaum bei voller Kraft— entfaltung werden kann, wenn
ihn Tausende von goldenen Früchten schmücken, das lässt sich freilich kaum an
der Riviera, ja nicht einmal in Sorrent ermessen. Völlig ausgewachsene, üppig ...
2
In mir steckt noch viel mehr: 21 Profis zeigen, wie Sie Ihr ...
Ihre Berufung ist das, was kein anderer auf dieser Welt besser erfüllen könnte als
Sie Stellen Sie sich vor, Sie wären ein Apfelsinenbaum. Einer, dessen Berufung
es ist, sonnenbeschienen und fest verwurzelt auf gutem Boden zu stehen.
Christine Koller, Katarzyna Mol,
2011
3
Zwischen Oben und Capo Frasca: Erzählungen
Zweitakt-Geräusche, die von den Hängen widerhallten und sich irgendwo auf
Halde legten. Lohner zog seinen Weg, traf einen Baum, zu dessen Füßen massig
Apfelsinenschalen lagen, er taufte ihn Apfelsinenbaum, und den Weg, den er
fuhr ...
4
Allgemeines deutsches terminologisches ökonomisches Lexicon ...
Apfelsinenbaum, Schenkel, aber weiße Mähnen und Schweif haben, und im Alter
ganz ausbleichen. Apfelsinenbaum, eine Abart des Pomeranzenbaumes mit
süßen Früchten. Npfelwildling, iy. Holzasfelbaum. Apfenbeerstrauch, ig.
schwarze ...
Friedrich Benedict Weber,
1838
5
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
... echte Apfelkraut Marrubium vulgare Andorn, gemeiner Apfelsäure Säuren
organische Apfelschnitzel Fructus Mali siccatus Apfel Apfelsine (Apfel aus China)
Orange süß Apfelsinen süße Orangenfrüchte Apfelsinenbaum Arancia italienisch
...
Gerhard DDr.Lingg PhD,
2013
6
Streifz?ge an der Riviera
Wie schön ein Apfelsinenbaum bei kräftigster Ausgestaltung, wenn ihn tausende
von goldenen Früchten schmücken, werden kann, das lässt sich freilich kaum an
der Riviera, ja nicht einmal in Sorrent ermessen. Völlig ausgewachsene , üppig ...
7
Grundzüge der Botanik: zum Gebrauche an technischen ...
bunq zu liefein, die wichtigsten vier Spielarten, nemlich den Apfelsinenbaum,
den Vigciradenbaum, den Berga- mottenbaum und den Pomvelmusenbaum zu
schildern. ». Der Apfelsinenbaum (6,^. Nospknck«), auch süßer Orangebaum ...
Johann Baptist Cajetan Koller,
1854
8
Ach, dein Lachen, Lorelei!: abgründige Geschichten
in eine Decke und begann beim Schein eines Windlichts Tagebuch zu schreiben
. jetzt sitze ich also tatsächlich unter Miriams Apfelsinenbaum auf Mi- riams
Terrasse vor Miriams Haus! Aber es ist alles gan^ anders als geplant: Ich bin
alleine ...
9
Annalen der Chemie und Pharmacie
Der Zusammensetzung der Wurzel, Stamm und Blätterasche nach, ist der
Apfelsinenbaum entschieden eine Kalkpflanze; in diesen drei Aschen beträgt der
vereinigte Kalk- und Bittererdegehalt mehr als die übrigen Aschenbestandtheile
...
10
Der ursprung der culturpflanzen
Nach Royle 1 kommt der wildwachsende Apfelsinenbaum in Silhet und auf den
Nilgherries vor; seine Aussage ist aber nicht so eingehend, um ihr weitere
Wichtigkeit beizumessen. Demselben Verfasser zufolge hatte man auf Turner's
Zuge ...
Alphonse Louis Pierre Pyramus de Candolle,
1884
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APFELSINENBAUM»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
Apfelsinenbaum în contextul următoarelor știri.
Ehrlich Brothers verzaubern das Siegener Publikum
Aus einem Kern wächst in Windeseile ein Apfelsinenbaum, der dann sogar noch Früchte trägt. Eine Achtjährige darf ihn stolz mit nach Hause nehmen. «Derwesten.de, Apr 16»
Abschied vom Anwalt der Mitte
Und siehe da, die Blätter kamen zurück – der Apfelsinenbaum berappelte sich. Die kleine Anekdote ist am Ende von Westerwelles Buch über seine Leukämie ... «DIE WELT, Mar 16»
Baku Stadt des Windes
Ein kleiner Platz - nur ein paar Quadratmeter Grün, in der Mitte ein kleiner Apfelsinenbaum, der gerade eine intensive Bewässerung mit dem Gartenschlauch ... «Deutschlandfunk, Feb 15»
Kurzer Besuch, kleine Sehnsucht
Denn ein Avocado- und ein Apfelsinenbaum wachsen bei ihm im Garten, mehrere Kolibris schwirren dazwischen umher. Was sich sonst noch für ihn verändert ... «Morgenweb, Ian 14»
Magieträume erleben – Silvester in Oberhausen mit den Ehrlich ...
Da entsteht aus einem kleinen Samen in Sekundenschnelle ein ganzer Apfelsinenbaum, den ein Zuschauer mal eben gedeihen lässt und sich fragt. Wie hab ... «Hit-Oase.de, Ian 14»