Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Apsiden" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA APSIDEN ÎN GERMANĂ

Apsiden  [Apsi̲den] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ APSIDEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Apsiden» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Apsiden

absidă

Apsis

Vestibulul sau vestibulul este o cameră semicirculară sau poligonală, rară dreptunghiulară sau pătrată din cameră, care se învecinează cu o cameră principală. Die Apsis oder Apside ist ein im Grundriss halbkreisförmiger oder polygonaler, selten rechteckiger oder quadratischer Raumteil, der an einen Hauptraum anschließt.

Definiția Apsiden în dicționarul Germană

Plural de absidă. Plural von Apsis.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Apsiden» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU APSIDEN


Heiden
He̲i̲den
Leiden
Le̲i̲den  , niederländisch: [ˈlɛidə] 
Maiden
[ˈmeɪdn̩] 
Präsiden
Präsi̲den
Sauropsiden
Sauropsi̲den
Tiden
Ti̲den
abschneiden
ạbschneiden 
aufschneiden
a̲u̲fschneiden 
beneiden
bene̲i̲den 
bescheiden
besche̲i̲den 
entscheiden
entsche̲i̲den 
leiden
le̲i̲den 
meiden
me̲i̲den 
scheiden
sche̲i̲den 
schneiden
schne̲i̲den 
unterscheiden
untersche̲i̲den 
verkleiden
verkle̲i̲den [fɛɐ̯ˈkla͜idn̩]
verleiden
verle̲i̲den [fɛɐ̯ˈla͜idn̩]
vermeiden
verme̲i̲den [fɛɐ̯ˈma͜idn̩]
weiden
we̲i̲den [ˈva͜idn̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA APSIDEN

Apriorismus
Apriorist
Aprioristin
aprioristisch
apropos
Aprosdokese
aprosdoketisch
Aprosdoketon
Aprosexie
Apside
Apsidenlinie
apsidial
Apsis
Apterie
apterygot
Apterygoten
aptieren
Aptitude
Aptitudetest
Aptyalismus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APSIDEN

Gewindeschneiden
Liquiden
auskleiden
ausscheiden
ausschneiden
bekleiden
durchschneiden
einkleiden
einschneiden
erleiden
herausschneiden
kleiden
klein schneiden
kreiden
mitentscheiden
neiden
seiden
zerschneiden
zuschneiden
überschneiden

Sinonimele și antonimele Apsiden în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Apsiden» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APSIDEN

Găsește traducerea Apsiden în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Apsiden din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Apsiden» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

近星点
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ábsides
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

apses
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

apses
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الصدور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

апсиды
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

absides
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

apses
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

absides
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

apses
190 milioane de vorbitori

Germană

Apsiden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

後陣
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

apses
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

apses
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

apses
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

apses
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

apses
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

apsis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

absidi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

absydy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

апсиди
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

abside
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αψίδες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

apses
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

apses
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

apsidene
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Apsiden

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APSIDEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Apsiden» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Apsiden
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Apsiden».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «APSIDEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Apsiden» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Apsiden» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Apsiden

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APSIDEN»

Descoperă întrebuințarea Apsiden în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Apsiden și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Zwar hat Etschmiadzin kein Langhaus, aber der Kuppelbau ist mit einem im Wer- hältniß zu andern griechischen Bauten allerdings sehr weiten Quadrat umgeben , daS an drei Seiten Apsiden hat. Die nördliche und südliche ApstS treten nach ...
Johann Samuel Ersch, 1867
2
Organ für christliche Kunst, herausg. von F. Baudri Jahrg
Die Doppel-Apsiden fand man im Osten Frankreichs und an den Ufern des Rheines, in Tours, Besancon und Verdun und aller Wahrscheinlichkeit nach in Strass- burg. Die älteste Kirche in Poitiers hat auch flache, nischenförmige Apsiden an ...
Friedrich Baudri, 1861
3
Das Asklepion
Die Apsiden sind zwar äußerst schwach dimensioniert, aber ein Geringes werden sie dennoch für die Aufnahme des Gewölbeschubes geleistet haben. Um diesen möglichst in das Innere der Umfassungsmauer abzuleiten, war es gewiß auch ...
Deutsches Archäologisches Institut, 1981
4
Populäre Astronomie: Physische Astronomie
so erhellt, biß die rechtgängige Bewegung der Apsiden durch die Vermindrung der Zentralkraft bewirkt wird, so wie eine Vermehrung derselben eine rückgängige Be, wegung zur Folge haben würde. Es folgt hieraus zugleich, daß die Apsiden ...
Friedrich Theodor von Schubert, 1810
5
Die mathematischen Prinzipien der Physik
Rückwärtsbewegung der Apsiden von der Abnahme der Zentripetalkraft abhängt, die beim Übergang des Körpers von der tieferen Apside zur höheren Apside in einem größeren oder kleineren als dem zweifachen Verhältnis zum Abstand ...
Isaac Newton, Volkmar Schüller, 1999
6
Alkuins Einfluss auf die Komputistik zur Zeit Karls des Grossen
Diese heliodynamischen Erklärungen des Plinius übernimmt Beda nicht.691 Es folgt der auch bei Beda zitierte Abschnitt über die Apsiden, wobei das Wort einmal mit Planetenbahnen übersetzt wird, dann aber mit „absides altissimae" die ...
Kerstin Springsfeld, 2002
7
Die mittelalterlichen Wandmalereien im Kloster Müstair: ...
2 Die seit 1 980 kontinuierlichen Untersuchungen zeigen deutlich, dass an den Wandmalereien in den Apsiden von Müstair vor allem an jenen Stellen Pilze zu beobachten sind, wo der Schmutz besonders dick aufliegt. Der Firnis von 1947/ 51 ...
Alfred Wyss, Hans E. Rutishauser, Marc Antoni Nay, 2002
8
Die Jahrhunderthalle und das Ausstellungsgelände in Breslau ...
Die Jahrhunderthalle Beschreibung Den Grundriss der Halle bildet ein symmetrischer Vierpass (Tetrakonchos), bestehend aus einem inneren Kreis mit vier kreissegmentförmigen Apsiden.254 Der innere Kreis ist auch das Maß für den ...
‎2006
9
Grundsätze der Meteorologie in näherer Beziehung auf ...
Die meisten guten Weinjahre hatten wir in den Jahren, in welch:« die Apsiden bey der qrößten Abweichung des Monds (in den Lunistitien) eintraten, die wenigsten dagegen in den Jahren, wo diese in den Nequator fielen; die Zahl der  ...
Gustav Schübler, 1831
10
"Hier liegt der Knecht Gottes-- ": Gräber in byzantinischen ...
Die Wände sind mit Blendarkaturen geschmückt. Der Raum besitzt zwei Apsiden mit je einem Altar. Thierry bemerkt sechs Gräber in der unteren Kapelle, davon vier Fußbodengräber und zwei in der südlichen Sitzbank. Die Gräber sind ohne ...
Ursula Weissbrod, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APSIDEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Apsiden în contextul următoarelor știri.
1
Römische Villa in Port freigelegt
Daran schloss eine Badeanlage mit halbrunden Apsiden an. Zwei Räume des Bades wurden durch eine Bodenheizung erwärmt, während in einem mittleren ... «Bieler Tagblatt, Iun 16»
2
Eigentümlicher vierkantiger Turm
... von zwei schmalen, niedrigeren Seitenschiffen begleitet. An die Schiffe schließen sich im Osten drei halbkreisförmige Altarnischen, sogenannte Apsiden, an. «Main-Post, Iun 16»
3
Bauforscherin nimmt im Kreis Kirchenfenster unter die Lupe
... zusammengesetzt aus den griechischen Wörtern hagios (dt: heilig) und scopein (sehen), bezeichnet kleine Fensteröffnungen in Chören und Apsiden sowie in ... «Thüringische Landeszeitung, Iun 16»
4
Salzufler Werkstatt restauriert goldenen Wetterhahn für ...
Bestand die ursprüngliche Aufgabe der Spengler darin, die Bleidächer auf den sogenannten Apsiden und der Sakristei sowie die Entwässerungsrohre zu ... «Lippische Landes-Zeitung, Mar 16»
5
Reise - Die Wunder von Florenz
Die herrliche Fassade, die Apsiden, das Nordtor, die großartigen Kirchenfenster, die Reliefs und die Intarsien an der Sakristei sind ebenso einen Blick wert wie ... «NEWS.at, Mar 16»
6
Was ist eine Apsis?
Es gibt auch Kirchen, die nebeneinander gleich mehrere Apsiden aufweisen. In orthodoxen Kirchen ist jene Apsis, die sich südlich (vom Kirchenraum aus ... «Erzdiözese Wien, Ian 16»
7
Messerschmied Peter Abel: Scharfe Klinge für die Kirche
... wie die Justinuskirche ursprünglich ausgesehen hat: eine dreischiffige Säulenbasilika mit drei querliegenden rechteckigen Sanktuarien und drei Apsiden. «Frankfurter Neue Presse, Nov 15»
8
St. Georg entfaltet seine Schönheit neu
Seit September arbeiten sie und ihre Kollegen an der Bestandssicherung und Reinigung der Fresken in den Nebenchören und deren Apsiden. „Die Intensität ... «Mittelbayerische, Oct 15»
9
Giesing - Innige Frömmigkeit
Auch die sechs monumentalen Reliefs, die nun in den Apsiden der Querschiffe hängen, blieben erhalten. Sie zeigen die Anbetung der Könige, die Taufe Jesu, ... «Süddeutsche.de, Oct 15»
10
Ausprobiert: Mobiles Heim
Will man bei Schmuddelwetter die Ausrüstung im schützenden Innenzelt verstauen, wird es schnell eng. Zwei Apsiden sorgen für Platz unter der Aussenhülle, ... «Neue Zürcher Zeitung, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apsiden [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/apsiden>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z