Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Armring" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARMRING ÎN GERMANĂ

Armring  Ạrmring [ˈarmrɪŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARMRING

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARMRING ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Armring» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Armring în dicționarul Germană

în jurul brațului, în jurul încheieturii pentru a purta inel. um den Arm, ums Handgelenk zu tragender Reif.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Armring» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ARMRING


Authoring
[ˈɔːθərɪŋ] 
Catering
[ˈkeɪtərɪŋ] 
Clearing
[ˈkliːrɪŋ] 
Engineering
[ɛnd͜ʃɪˈnɪərɪŋ] 
Factoring
[ˈfæktərɪŋ] 
Hearing
[ˈhiːrɪŋ] 
Hockenheimring
Họckenheimring, Họckenheim-Ring
Industrial Engineering
[- ɛndʒɪˈnɪərɪŋ]
Leimring
Le̲i̲mring [ˈla͜imrɪŋ]
Mentoring
Mẹntoring  , auch: [ˈmɛntərɪŋ] 
Monitoring
[ˈmɔnɪtərɪŋ] 
Pairing
[ˈpɛːrɪŋ]
Rendering
Rẹndering
Schwimmring
Schwịmmring
Scoring
[skɔː…]
Sponsoring
Spọnsoring [ʃp…]  , [sp…), englisch: [ˈspɔnsərɪŋ]
Spring
Sprịng
String
Strịng [st…] 
gering
gerịng 
ring
rịng

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ARMRING

Armloch
Armmanschette
Armmuskel
Armorial
Armorika
armorikanisch
Armprothese
Armreif
Armschiene
Armschlag
Armschlüssel
Armschutz
Armschützer
Armschwingen
armselig
Armseligkeit
Armsessel
Armspange
Armspeiche

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARMRING

Barring
Biomonitoring
Carsharing
Diamantring
Ehering
Filesharing
G-String
Genetic Engineering
Gummiring
Hering
Littering
Nürburgring
Reengineering
Repowering
Schlüsselring
Simmerring
Social Engineering
Sparring
Timesharing
Trauring

Sinonimele și antonimele Armring în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Armring» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARMRING

Găsește traducerea Armring în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Armring din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Armring» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

armring
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

armring
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

armring
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

armring
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

armring
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

armring
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

armring
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

armring
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

armring
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

armring
190 milioane de vorbitori

Germană

Armring
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

armring
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

armring
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

armring
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

armring
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

armring
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

armring
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

armring
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Bracciale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

armring
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

armring
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

brățară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

armring
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

armring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

armring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

armring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Armring

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARMRING»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Armring» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Armring
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Armring».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARMRING» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Armring» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Armring» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Armring

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARMRING»

Descoperă întrebuințarea Armring în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Armring și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der bronzezeitliche Arm- und Beinschmuck in der Schweiz
Armring mit zungenförmig abgerundeten Enden; recht flüchtige Arbeit; Patina dunkelgrün, glänzend; Dm. 5,7 cm, Gew. 1 5 g (Taf. 20, 217). - Armring mit zungenförmig abgerundeten Enden; abgenutzt, Patina dunkelgrün, fleckig; Dm. 5 ,4 cm, ...
Katharine Pászthory, 1985
2
Die vorgeschichtlichen Goldfunde der iberischen Halbinsel: ...
2932 Armring Inv. Nr. 1266 wie Au 2926 - s. d. 2937 Armring Inv. Nr. 1269 wie Au 2626 - s. d. 2939 Armring Inv. Nr. 1252 wie Au 2926 - s. d. 2940 Armring Inv. Nr. 1263 wie Au 2926 - s. d. 2941 Armring Inv. Nr. 1262 wie Au 2626 - s. d. 2943 ...
Volker Pingel, 1992
3
Der hallstattzeitliche Arm- und Beinschmuck in Österreich
Armring. Enden glatt; 5,4/7,3 cm, 260 g (Taf. 5, 67; nach Kromer). - Beifunde: Armring (nicht vorhanden); zwei Brillenf1beln vom Typ Haslau-Regels- brunn ( PBF XIV, 3 [Betzler] Nr. 572. 573); länglicher Gürtelhaken mit gespaltenem Ende;  ...
Margareta Siepen, 2005
4
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
22,5 zu 12,7 cm, der Halsring von Östrich- Letmathe hat einen Dm. von 18,5 cm, der Armring von 6,5 cm. Der Ring aus der Slg. Diergardt mißt 17 auf 16,6 cm, der Ring von Pouan hat einen Dm. von 20,4 cm. Das Gesamtgewicht des Armrings ...
Johannes Hoops, 2006
5
Der kupferzeitliche Schmuck Bulgariens
Armring aus Kupfer (Taf. 34, 4 55). - Mus. Dobric. - Unveröffentlicht. 436. Durankulak, Bez. Dobric. - Gräberfeld; Grab 171. - Armring aus Kupfer (Taf. 34, 436). - Mus. Dobric. - Unveröffentlicht. 437. Durankulak, Bez. Dobric. - Gräberfeld; Grab 2n ...
Khenrieta Todorova, Ivan Vajsov, 2001
6
Die vaterländischen alterthümer Hohenzoller'schen [!] ...
Nr. 4 Armring, Fundort Bärenthal. Nr. 5 Armring, Fundort Laiz. Nr. 6 Ohrring, Fundort Italien. Nr. 7 Fingerring, Fundort Hettingen. Nr. 8 Armring, Fundort Het- tingen. Nr. 9 Armring, Fundort Italien. Nr. 10 Armring, aus einem Grabhügel bei Ostrach ...
Sigmaringen, Germany. Fürstlich Hohenzollernsches museum, Ludwig Lindenschmit, 1860
7
Bronzezeitliche Depotfunde aus Transkarpatien (Ukraine)
37); mit Querstrichgruppen verzierter Armring (34); kleiner Armring, mit durch schraff1erte Rhomben unterbrochenen Querrippen (35); mit Querstrichgruppen und Tannenzweigmuster verzierter Armring (38); massiver elliptischer unverzierter ...
Josip V. Kobalʹ, 2000
8
Die Anhänger und Halsringe in Südwestdeutschland und Nordbayern
Nr. 949-952); massiver Armring vom Typ Balingen und Bruchstücke von zwei weiteren (ebd. Nr. 965-967); hohler Armring vom Typ Balingen und Bruchstück eines weiteren (ebd. 980. 981); hohler, gleichmäßig gerippter Armring (ebd. Nr. 983) ...
Ulrike Wels-Weyrauch, 1978
9
Die Kleinfunde
Armring 1862 Dm> 4cm, Bronzering, offen, runder Qu. Armring 1863 Dm> 4cm, Silberring, offen, breiter, flacher Querschnitt Armring 1864 Armreifgröße, Glasring , halbkreisförmiger Qu. Armring 1865 Armreifgröße, Glasring, halbkreisförmiger ...
‎2009
10
Ringschmuck der Hallstattzeit aus Bayern: (Arm- und ...
Armring und das Fragment eines weiteren; ovaler Umriß; stark korrodiert; Dm. 6,7 :5,9 cm (Taf. 71, 1403). - Staatsslg. München (1899, 5). 1404. Bechthal, Gde. Raitenbuch, Kr. Weißenburg- Gunzenhausen; Hgl. 4. - Aus einem Hügel mit sechs ...
Cordula Nagler-Zanier, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARMRING»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Armring în contextul următoarelor știri.
1
BILLEDER Se Danmarkshistoriens største guldskat fra vikingetiden
BILLEDER Se Danmarkshistoriens største guldskat fra vikingetiden. Amatører har fundet seks guld-armringe og en sølv-armring i Vejen i Sydvestjylland. Her kan ... «Denmarks Radio, Iun 16»
2
Einmal ein Held sein - ein Ninja Kostüm macht es möglich
Eine sinnvolle Ergänzung ist das neu erhältliche Ninjawaffenset mit Ninjasternen, Ninjachako, Armring und Ninjaschwertern. Schließlich sind seine Waffen für ... «Businessportal24, Mai 16»
3
Stilkolumne: Ärmel machen Leute
Das Wort Ärmel stammt vom mittelhochdeutschen ermel und vom althochdeutschen armilo, was so viel bedeutet wie "Armring" oder "Armfessel". Der Ärmel hatte ... «ZEIT ONLINE, Ian 16»
4
Das Ende der Ärmel-Zentralvermarktung - Hoffmanns Erzählungen
Den ermel beziehungsweise armilo (Armring, Armfessel) kannten schon unsere mittel- und althochdeutsch sprechenden Vorfahren, was sich modisch daraus ... «Sport1.de, Dec 15»
5
AFSLUTTET | Vind smuk armring fra AAGAARD by S
Som medlem af Mit IN har du nu chancen for at vinde en enkel og feminin armring i 14 karat guld med rav, som er en del af en kollektion designet og udviklet af ... «IN, Nov 15»
6
2400 Jahre alter Schmuck ist Lieblingsstück von Restauratorin ...
Ivonne Przemuß bewundert die Gestaltung: "Der Armring ist einzigartig, es gibt keine genau gleichen Funde." Gefertigt wurde er als Bronzeguss. "Damals wurde ... «Thüringische Landeszeitung, Iun 15»
7
Maifeld 2015 – der zweite Tag: „Mut zur Anmut“, nicht nur bei der ...
Geniale Steckenpferdressur: Schmuckis Sprung durch den Armring. ... Sprüngen über den Damenbock und durch den Armring deutlich stärker als Bibi und Tina, ... «Rhein-Neckar Zeitung, Mai 15»
8
Fanspikningsceremoni på Armémuseum
Skolans heraldiska vapen, som utgör grunden för fanan, består av Odens spjut, Gungner, och armring, Draupner. Gungner träffade alltid sitt mål oavsett om det ... «Skövde Nyheter, Feb 15»
9
Judas tourt mit seiner Sicht der Dinge
Aber keine Angst. Er unterstellt seinen «Opfern» höchstens, ihm den silbernen Armring gestohlen zu haben. Auch wenn Vekemans «Judas» nicht die ganz ... «Berner Zeitung, Ian 15»
10
Stor guld- og sølvskat fundet ved Varde
Et halvt hundrede sølvmønter og en armring af guld er dukket op af den jyske muld nær Varde. fragment_af_armring_fra_2014_hornelund_foto_nationa.jpg. «DR, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Armring [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/armring>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z