Descarcă aplicația
educalingo
atemlos

Înțelesul "atemlos" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ATEMLOS ÎN GERMANĂ

a̲temlos 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ATEMLOS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ATEMLOS ÎN GERMANĂ?

Definiția atemlos în dicționarul Germană

din respirație, gâfâind, grăbit, rapid, neîntrerupt plin de tensiune, excitare. din respirație, gâfâind, exemple de furie ale unui alergător fără suflare, care sosește în raid.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ATEMLOS

baumlos · formlos · harmlos · problemlos · reimlos · ruhmlos · schamlos · stimmlos · stromlos · symptomlos · systemlos · traumlos

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ATEMLOS

atemberaubend · Atembeschwerden · Atemfrequenz · Atemgerät · Atemgeräusch · Atemgymnastik · Atemholen · Atemlähmung · Atemlosigkeit · Atemluft · Atemmaske · Atemnot · Atempause · Atemproblem · atemraubend

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ATEMLOS

Apostolos · Carlos · Clos · Delos · Don Carlos · Tholos · arbeitslos · ergebnislos · gefahrlos · kompromisslos · kostenlos · lieblos · los · mühelos · planlos · schlaflos · schmerzlos · sinnlos · wirkungslos · ärmellos

Sinonimele și antonimele atemlos în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ATEMLOS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «atemlos» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «atemlos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ATEMLOS

Găsește traducerea atemlos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile atemlos din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «atemlos» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

咋舌
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

jadeante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

breathless
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

बेदम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لاهث
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

задыхающийся
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

sem fôlego
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

রূদ্ধশ্বাস
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

haletant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

tercungap-cungap
190 milioane de vorbitori
de

Germană

atemlos
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ブレスレス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

숨가쁜
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

semanak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hết hơi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மூச்சு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

मृत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

nefes nefese
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

senza fiato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

zdyszany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

задиханий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

liniștit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λαχανιασμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

uitasem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

breath
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

andpusten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a atemlos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ATEMLOS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale atemlos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «atemlos».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre atemlos

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ATEMLOS»

Descoperă întrebuințarea atemlos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu atemlos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Atemlos: Addicted to You 1 - Roman
ZUM. BUCH. Auf dem Junggesellinnenabschied ihrer Freundin Shawna lernt die Studentin Olivia Townsend (Liv) den coolen Clubbesitzer Cash Davenport kennen, einen Bad Boy, wie er im Buche steht. Eigentlich hat Liv genug von Typen ...
M. Leighton, 2014
2
Atemlos am Kilimanjaro: Abenteuerliche Reisenovellen
Abenteuerliche Reisenovellen Bernd Schuster. Atemlos am Kilimanjaro Bergabenteuer in Tansania Oktober 1889, genauer gesagt, der 6. Oktober! Hans Meyer, Leipziger. 73 Seite 73: Atemlos am Kilimanjaro.
Bernd Schuster, 2013
3
Atemlos
Die kalte Erde erstickt deine Schreie.
Katherine John, 2009
4
Atemlos verliebt
Inhalt: Sid, Computerfreak und Teilhaber einer Sicherheitsfirma, hat sich Hals über Kopf in die wesentlich jüngere, lebenslustige Sozialpädagogin Becky verliebt.
Leocardia Sommer, 2014
5
Atemlos: Florian hat Asthma
Mit praktischen Tipps und Notfallübungen. Auch zum Vor- und Miteinanderlesen in der Familie. Ab 6.
‎2010
6
Bergauf - bergab: Erzählungen mit Hintergedanken
Atemlos. Unsere Sprache kennt Ausdrucksformen, die man nicht so ernst nehmen darf. Ich kann vor Glück zerspringen, himmelhoch jauchzen, zu Tode betrübt sein, zur Salzsäule erstarren, es streift mich der Blitz und der Donner rührt mich, ...
Hermann Magerer, 1998
7
Riedripp: Kriminalroman
23. Atemlos. Das Buch Genesis 2:7 Da formte Gott, der Herr, den Menschen aus Erde vom Ackerboden und blies in seine Nase den Lebensatem. So wurde der Mensch zu einem lebendigen Wesen. »Schneller!« Cäci saß völlig unrelaxt am ...
Michael Boenke, 2011
8
Ökonomie im Theater der Gegenwart: Ästhetik, Produktion, ...
ATEMLOS. ARBEIT. UND ... Wahrnehmungen bemerkbar? Die zeitgenössische Dramatik, die sich dem Thema Arbeit widmet,1 greift wiedererkennbar auf 225 Atemlos Arbeit und Zeit in Kathrin Rögglas wir schlafen nicht CHRISTINE BÄHR.
Franziska Schössler, Christine Bahr, 2009
9
Just Married - with a Personal Demon: Anthologie
Ascan. von. Bargen. ATEMLOS. 5. Juli 1927 In Front des Herrenhauses befand sich, gesäumt von Blumenrabatten, ein Rondell. MarmorneEngelsstatuen umringten es wie Wächter der Ewigkeit. Inmitten des Vorhofs, eingefasst wie ein  ...
Alisha Bionda, 2011
10
Atemlos nach Ihm
Ihr ganzes Leben lang hat Simone Sutherland jedes Verlangen unterdrueckt, ihr Ziel zu erreichen; professionelles Ballett zu tanzen.
Alex Anders

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ATEMLOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul atemlos în contextul următoarelor știri.
1
Helene Fischer: Atemlos und aus Wachs
Atemlos durch die Nacht“ sang Helene Fischer, als die deutsche Nationalelf im Sommer 2014 Weltmeister wurde. Dieser Moment in Fußball-Trikot und mit ... «Hamburger Morgenpost, Mar 16»
2
Ein Ständchen für Helene Fischer | Handball-Helden singen „Atemlos
Unsere Handball-Helden sangen am Samstagabend bei der „Goldenen Kamera“ eine selbst getextete Version ihres Mega-Hits „Atemlos“ für den Schlager-Star. «BILD, Feb 16»
3
Helene Fischer macht atemlos!
Helene Fischer ist das Phänomen der Schlager-Welt. Sie ist attraktiv, sexy und super sympathisch. Seit ihrem Mega-Hit "Atemlos durch die Nacht" ist Helene ... «Schlagerportal.com, Oct 15»
4
Helene Fischer in Berlin: Klatschnass statt atemlos: Konzert ...
Berlin - Klatschnass durch die Nacht: Schlagerstar Helene Fischer („Atemlos durch die Nacht“) hat sich am Sonntagabend dem Unwetter über Berlin geschlagen ... «Stuttgarter Zeitung, Iul 15»
5
Helene Fischer: "Atemlos" bricht Rekord bei Downloads
Baden-Baden. Mit ihrem Ohrwurm "Atemlos durch die Nacht" hat Schlagersängerin Helene Fischer (30) einen Download-Rekord in Deutschland aufgestellt. «RP ONLINE, Iun 15»
6
Atemlos - ganz in Gelb: Helene Fischer macht's für 900.000 Fans
Mit einem Auftritt in Rostock beginnt die Stadiontour der Schlagerkönigin. Zwei Stunden Programm, Techniktricks, Feuerfontänen und spektakuläre Stunts - die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iun 15»
7
"Atemlos": Helene Fischer wehrt sich gegen NPD
Die NPD hat nach Informationen des SPIEGEL vor dem thüringischen Oberlandesgericht eine Niederlage erlitten. Sie hatte Helene Fischers Hit "Atemlos" im ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 15»
8
Entsetzen über „Atemlos“ - Noel Gallagher über Helene Fischer ...
Der 47-Jährige konnte gar nicht glauben, dass "Atemlos" in Deutschland der große Hit ist. Über Helene Fischer (O-Ton Gallagher: „Wer soll das sein?”) wollte ... «Express.de, Mar 15»
9
Helene Fischer: 1,58 Meter hüpfen atemlos durch das ZDF
Ein deutscher Fernsehsender will am Erfolg der 30-Jährigen, die mit ihrem Titel „Atemlos durch die Nacht“ nach seinem Erscheinen im Oktober 2013 die Charts ... «Handelsblatt, Ian 15»
10
Helene Fischer - "Farbenspiel" und "Atemlos": Doppelsieg in den ...
In der Endauswertung der verkauften Tonträger des Jahres 2014 hat es Helene Fischer sowohl bei den Alben, als auch mit ihrer Single „Atemlos“ an die Spitze ... «Rolling Stone, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. atemlos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/atemlos>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO