Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Äther" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ÄTHER

lateinisch aether < griechisch aithḗr, eigentlich = der Brennende, Glühende, Leuchtende.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ÄTHER ÎN GERMANĂ

Äther  [Ä̲ther ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÄTHER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÄTHER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Äther» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Äther în dicționarul Germană

Spațiu larg al cerului spațiul care pătrunde într-un mediu fin prin vibrația căruia se propagă valurile electrice vii, materie primordială fină, sufletul lumii. Spațiu larg al spațiului cerului folosit. Un compus în care doi radicali de hidrocarburi sunt legați împreună printr-un atom de oxigen. Lichid incolor utilizat ca anestezic. Weite, Raum des Himmels den Weltraum durchdringendes feines Medium, durch dessen Schwingung sich die elektrischen Wellen ausbreiten lebendiger, feiner Urstoff, Weltseele. Weite, Raum des HimmelsGebrauchgehoben. Verbindung, bei der zwei Kohlenwasserstoffreste über ein Sauerstoffatom miteinander verbunden sind farblose, als Narkosemittel verwendete Flüssigkeit.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Äther» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ÄTHER


Bayreuther
Bayre̲u̲ther
Big Brother
[ˈbɪɡ ˈbrʌðɐ] 
Black Panther
[ˈblæk ˈpænθə] 
Esther
Ẹsther, Ẹster
Get-together
[ˈɡɛttuˈɡɛðɐ]
Godfather
[ˈɡɔdfaːðɐ] 
Gunther
Gụnther
Korinther
Korịnther
Lesother
Leso̲ther
Luther
Lụther
Norther
[ˈnɔːðɐ]
Panther
Pạnther, Pạnter
Parther
Pạrther
Petroläther
Petro̲läther, Petro̲lether
Werther
We̲rther
Zither
Zịther [ˈt͜sɪtɐ]
dorther
dọrthe̲r  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdɔrt…] 
seither
seithe̲r [za͜itˈheːɐ̯]
weither
we̲i̲the̲r
zeither
zeithe̲r

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ÄTHER

Äthen
Athenäum
Athene
Athener
Athenerin
athenisch
ätherisch
ätherisieren
Ätherleib
atherman
Äthernarkose
Atherom
atheromatös
Atheromatose
Atherosklerose
Atherothrombose
Ätherwelle

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÄTHER

Besucher
Catcher
Christopher
Deutscher
Essigäther
Fernseher
Fischer
Jugendlicher
Streichzither
Thioäther
Tirynther
bisher
daher
eher
früher
her
hin und her
her
sicher
vorher

Sinonimele și antonimele Äther în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ÄTHER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Äther» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Äther

Traducerea «Äther» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÄTHER

Găsește traducerea Äther în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Äther din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Äther» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

éter
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

ether
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ईथर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الأثير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

эфир
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

éter
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

থার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

éther
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

eter
190 milioane de vorbitori

Germană

Äther
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

エーテル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

에테르
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ether
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ether
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆகாசம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अंतरिक्ष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

eter
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

etere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

eter
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ефір
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

eter
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αιθέρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

eter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

eter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

eter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Äther

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÄTHER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Äther» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Äther
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Äther».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÄTHER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Äther» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Äther» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Äther

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ÄTHER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Äther.
1
Arthur Stanley Eddington
Bis zu den Sternen und darüber hinaus ist die Welt mit Äther erfüllt. Er durchdringt die Räume zwischen Atomen. Äther ist überall. Es gibt keinen Raum ohne Äther, und keinen Äther, der keinen Raum einnimmt.
2
Heinrich Rudolf Hertz
Nehmt aus der Welt die Elektrizität, und das Licht verschwindet; nehmt aus der Welt den lichttragenden Äther, und die elektrischen und magnetischen Kräfte können nicht mehr den Raum überschreiten.
3
Heinrich Rudolf Hertz
Der heutigen Physik liegt die Frage nicht mehr ferne, ob nicht etwa alles, was ist, aus dem Äther geschaffen sei.
4
Hendrik Antoon Lorentz
Über die wägbare Materie werde ich sehr wenig zu sagen haben, dafür aber umso mehr über den Äther und Elektronen.
5
Hermann Weyl
Die einzig vernünftige Antwort aber auf die Frage: Wie kommt es, daß eine Translation im Äther sich nicht von Ruhe unterscheiden läßt? war die, welche Einstein gab: weil er nicht existiert! (Der Äther ist immer eine vage Hypothese geblieben, und noch dazu eine, die sich so schlecht als möglich bewährt hat.)
6
Iwan Sergejewitsch Turgenew
Ein Mensch ist fähig zu verstehen, wie der Äther schwingt und was auf der Sonne vorgeht, aber wie sich ein anderer die Nase anders putzen kann als er - da ist er unfähig zu verstehen.
7
Karl-Eduard von Schnitzler
Ich wollte für Hygiene im Äther sorgen.
8
E. T. A. Hoffmann
Du schwimmst regungs- und bewegungslos wie in einem festgefrorenen Äther, der dich einpreßt, sodaß der Geist vergebens deinem toten Körper gebietet.
9
Johann Peter Hebel
Wir sind Pflanzen, die – wir mögen es uns gerne gestehen oder nicht - mit den Wurzeln aus der Erde steigen müssen, um im Äther zu blühen und Früchte tragen zu können.
10
Ludwig Bechstein
Philosophie ist ein ewiger, hoher, tiefblauer Äther, undurchdrungen und endlos.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÄTHER»

Descoperă întrebuințarea Äther în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Äther și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Äther - Physik und - Philosophie:
Alles besteht aus Einem - und das Eine ist ein einzigartiges unteilbares Kontinuum.Ather ist Basis aller physikalischen und geistigen Erscheinungen.
Alfred Evert, 2005
2
Kalter Krieg im Äther - Der Ost-West-Konflikt in politischen ...
Magisterarbeit aus dem Jahr 1998 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nachkriegszeit, Kalter Krieg, Note: 1,3, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Historisches Seminar), 287 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Michael Kuhlmann, 2007
3
Etwas in Bewegung: Äther-Physik und -Philosophie
Alles ist Illusion. Zweifelsfrei sind nur zwei Sachverhalte: Es muss ein ETWAS existieren und es ist BEWEGUNG gegeben.
Alfred Evert, 2011
4
Mach I, Mach II, Einstein und die Relativitätstheorie: eine ...
Der Äther, , überflüssig' wie er war, fand dank der neuen Prämissen der Einsteinschen Theorie einfach keine Berücksichtigung mehr. Es sind somit drei methodologische Gründe, die Einstein auf den Äther verzichten lassen: (a) Der Äther und ...
Gereon Wolters, 1987
5
Die Ableitung des Äther-Begriffs bei Aristoteles
Im Folgenden soll mit Hilfe dieses Werkes die Ableitung des Äther-Begriffs nach Aristoteles beschrieben werden.
Sina Volk, 2011
6
Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. VI/3, 4th ...
4-[2-Äthyl-buten-(1)-yloxy]~l-methyl-benzol { [2-Athyl-buten-( l )-yl](4methylphenyl ) äther} 107 Äthyl-butyl-äther 157 aus Magnesiumbutylat und Diäthylsulfat 34î. Ãthyl-tert.-buty1äther 146 aus Äthanol und tert.-Butanol mit SchwefelSäure 14 ...
Peter Müller, Heidi Müller-Dolezal, Renate Stoltz, 2014
7
Über die aus Cyanursäure und Äther entstehenden Verbindungen
Heinrich Limpricht. 1. 0,4288 Οι·. ιἱε?ει·ιειι 0,800 1:02 ιι. 0,400 110 Π. 0,000 θα. ιἱει-ει·ιειι 0,00 002 ιι. 0,2455Ηθ 111. 0,310 Οι·. ιἱεΐει·ιειι 1,042 Ριιιιἱιιειιιιιιἱιιιι. Βει· εειιιιει ιιιιειι ι1ει· Ροι·ιιιει 0” Η” Ν2 03 1. Π. ΠΕ 0 = 51,22 -- 51,41 - - - 51,18 Η = 10 ...
Heinrich Limpricht, 1850
8
Syno und Äther: Die Vier Elemente
Wer sagt, dass Magiewesen es einfach hätten, täuscht.
Peggy Axmann, 2014
9
Die Bibel der Mächte
16.00 - 06.24 Äther-Äther-Schwingung 16.24 - 16.48 Äther-Luft-Schwingung 16.48 - 17.12 Äther-Feuer-Schwingung, 17.12 - 17.36 Äther-Erd-Schwingung, 17.36 - 18.00 Äther-Wasser-Schwingung 18.00 - 18.24 Luft-Äther-Schwingung 18.24 ...
Sigrid I. Bender, 1999
10
Die "Wahrheit der Bilder": Zeit, Raum und Metapher bei Ernst ...
3.3.1 Der „Äther“ Die Tradition des Äther-Begriffs reicht zurück bis in die Antike, denn schon die griechischen Dichter haben den Äther als Lebensprinzip verehrt, so z.B. Euripi- des, Aristophanes oder Pindar. Friedrich Hölderlin ist ein Dichter, ...
Stephanie Jordans, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÄTHER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Äther în contextul următoarelor știri.
1
Egyptair-Absturz: Funkstille im Äther - Die MS804-Tragödie und ...
Was passiert am Donnerstag um 2:30 Uhr über dem Mittelmeer? Eine Katastrophe - soviel steht fest. Das Verschwinden von Flug MS804 lässt noch viele ... «Web.de, Mai 16»
2
Was Amateurfunk so faszinierend macht
Kassel. Trotz Skype, Computer und Internet scheint der Reiz des Hobbys, sich mittels Funkwellen im Äther zu verständigen, ungebrochen. «HNA.de, Apr 16»
3
Das Terpsiton: Musik aus dem Äther in XXL
Das Terpsiton: Musik aus dem Äther in XXL. Make auf dem Tablet lesen. Tablet statt Papier: Make gibt es auch als App für Android und das iPad – Hefte einzeln ... «Make Deutschland, Mar 16»
4
Freiheit im Äther
"Das Abbild im Äther ist immer eine Momentaufnahme von den Leuten, die sich hier gerade engagieren", sagt Matthias Xander. Er ist seit 18 Jahren dabei. «Südwest Presse, Aug 15»
5
Neues Detail | Entführer betäubten Anneli (†17) mit Äther!
Wie BILD aus Ermittlerkreisen erfuhr, wurde Anneli tatsächlich mit Äther betäubt. Die Todesursache ist das Betäubungsmittel aber wohl nicht. Zwar hatten die ... «BILD, Aug 15»
6
Ermordete Anneli wird Ende August beigesetzt - Jugendliche wurde ...
Nach einem Bericht der «Dresdner Morgenpost» hatte sich der 39-Jährige zuvor bei seinem Hausarzt nach der Anwendung und Wirkung von Äther erkundigt. «Freie Presse, Aug 15»
7
Die Nerds im Äther - Funkamateure feiern Jubiläum
Ein bisschen verrückt muss man schon sein, um bei diesem Hobby bestehen zu können. Denn wer Amateurfunker sein will, muss erstens viel wissen und ... «Freie Presse, Iul 15»
8
Künstler betäubt sich in Ausstellungs-Video: Bisschen Äther gefällig?
Äther ist ein echter Räuber. Den Iren stahl er im 19. Jahrhundert die Gesundheit, weil sie ihn mit Wasser mischten und statt des teuren Alkohols tranken. Und in ... «Tagesspiegel, Iul 14»
9
DDR-Piratensender "Schwarzer Kanal" Aufstand im Äther
Pünktlich um 22 Uhr, wie angekündigt, ertönt im Äther die Stimme der Radiopiraten: "Gegen die Verblödung aus dem Westen und das Informationsmonopol ... «Spiegel Online, Apr 14»
10
„Thor 2“ im Kino Früher oder Äther
„Thor 2“ im Kino Früher oder Äther. Die Weltraum-Wikinger sind zurück: In „Thor 2 - The Dark Kingdom“ zeigt der Donnergott den dunklen Elben, wo der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Äther [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ather>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z