Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Panther" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PANTHER

mittelhochdeutsch pantēr, pantier < lateinisch panther < griechisch pánthēr, Herkunft ungeklärt.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PANTHER ÎN GERMANĂ

Panther  [Pạnther, Pạnter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PANTHER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PANTHER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Panther» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Panther în dicționarul Germană

Leopard. Leopard.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Panther» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PANTHER


Bayreuther
Bayre̲u̲ther
Big Brother
[ˈbɪɡ ˈbrʌðɐ] 
Black Panther
[ˈblæk ˈpænθə] 
Esther
Ẹsther, Ẹster
Get-together
[ˈɡɛttuˈɡɛðɐ]
Godfather
[ˈɡɔdfaːðɐ] 
Gunther
Gụnther
Korinther
Korịnther
Lesother
Leso̲ther
Luther
Lụther
Norther
[ˈnɔːðɐ]
Parther
Pạrther
Tirynther
Tirỵnther
Werther
We̲rther
Zither
Zịther [ˈt͜sɪtɐ]
dorther
dọrthe̲r  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdɔrt…] 
seither
seithe̲r [za͜itˈheːɐ̯]
weither
we̲i̲the̲r
zeither
zeithe̲r
Äther
Ä̲ther 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PANTHER

Pantalone
Pantalons
Pantelismus
Pantheismus
Pantheist
Pantheistin
pantheistisch
Panthelismus
Panthenol
Pantheon
Pantherfell
Pantherpilz
Pantine
Pantoffel
Pantoffelblume
Pantöffelchen
Pantoffelheld
Pantoffelkino
pantoffeln
Pantoffeltierchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PANTHER

Besucher
Catcher
Christopher
Deutscher
Essigäther
Fernseher
Fischer
Jugendlicher
Petroläther
Streichzither
Thioäther
bisher
daher
eher
früher
her
hin und her
her
sicher
vorher

Sinonimele și antonimele Panther în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PANTHER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Panther» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Panther

Traducerea «Panther» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PANTHER

Găsește traducerea Panther în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Panther din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Panther» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pantera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

panther
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

तेंदुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

النمر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пантера
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pantera
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চিতাবাঘ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

panthère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

panther
190 milioane de vorbitori

Germană

Panther
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

표범
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

panther
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

con beo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சிறுத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बिबळ्या वाघ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

panter
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pantera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pantera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

пантера
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

panteră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πάνθηρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

panther
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

panter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

panter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Panther

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PANTHER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Panther» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Panther
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Panther».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PANTHER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Panther» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Panther» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Panther

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «PANTHER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Panther.
1
Christoph Grissemann
Paulchen Panther oder Tom und Jerry - das ist alles Müll. Es gibt für mich nur eine einzige gelungene Zeichentrickfilmsequenz: Das ist die Szene bei Disney's Bambi, wo Bambi erschossen wird.
2
Eugen Roth
Der Leopard viel Schaden tut, Denn stets nimmt er zum Baden Blut, Der Panther ist ein Pantheist, und kommt ihm mit Moral der Christ, So lächelt grausam er dazu und denkt im stillen: Na und du?
3
Johann Georg August Galletti
Der Tiger, der Leopard und der Panther lassen sich nur durch das Fell unterscheiden, welches bei allen dreien bunt ist.
4
Jacques Wirion
Von Buridans Esel zu Montaignes Katze und derjenigen von Schrödinger, von Pawlows Hund und Rilkes Panther zu Kafkas Käfer.
5
Sprichwort
Ein alter Panther kehrt nicht zur gleichen Stelle zurück.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PANTHER»

Descoperă întrebuințarea Panther în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Panther și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Panther: Roman
Umweltkrimi: Endlich sind sie sie los, die blöde Schachtel!
Carl Hiaasen, 2009
2
'Der Panther' von Rainer Maria Rilke - Eine Interpretation
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Institut fur Literaturwissenschaft), Veranstaltung: Seminar: Hofmannsthal und die Wiener Moderne, ...
Rebecca Tille, 2009
3
Zu: Paula Ludwig - "Panther und Gazelle"
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Proseminar "Frauenlyrik des 20.
Anke Speringer, 2008
4
Die Black Panther Party - Welche Rolle spielte sie im ...
Diese Arbeit befasst sich mit der Rolle der amerikanischen Black Panther Party und ihrer Bedeutung für die Bewusstseinsentwicklung schwarzer US-Amerikaner.
Daniel Oppermann, 2006
5
Der Panther auf dem Markusplatz - Eine Aufführungsanalyse ...
Für den Großteil von Shakespeares Zuschauern erschien Zypern so weit von London entfernt wie Verona, ein Besuch in Venedig so unwahrscheinlich wie ein Ausflug nach Schloß Helsingör in Dänemark.
Alexander Kohlmann, 2005
6
Mein Panther und ich oder: mit dem Kopf durch die Wand
Vierundvierzig Jahre j ngster deutscher Zeitgeschichte, das bedeutet Naziherrschaft, Krieg, Ausbombung, Nachkriegszeit mit Hunger, Schwarzmarkt und berlebensstrategien, Wirtschaftswunder, Entstehung und Konsolidierung zweier deutscher ...
Wilfried Voigt, 2004
7
Aus Sklaven werden Panther: Die Black Panther Party und ihr ...
Die Quellengrundlage präsentiert sich bezogen auf die Black Panther Party äusserst gehaltvoll. Mehrere Black Panther Mitglieder selbst verfassten Monographien über die Entstehung, die Entwicklung und die Inhalte der Organisation.
Fabian Eberhard, 2008
8
Orte und Landschaften der Bibel: ein Handbuch und ...
Panther oder Leopard: Die nächst dem Löwen größte Wildkatze, der Panther oder Leopard (Panthera paräus jarvisi Pocock; hebr. namer) mit seinen unverwechselbaren Flecken (Jer 13,23: «Kann der Panther seine Flecken ändern?») hat bis ...
Othmar Keel, Urs Staub, 1984
9
Ich dachte, ich wär ein Panther: Die Geschichte einer Ente ...
Oder ein Biber? Das philosophische Märchen der preisgekrönten italienischen Bestsellerautorin Paola Mastrocola hat die Herzen der Leser im Sturm erobert: eine zauberhafte Geschichte über die schwierige Entdeckung der eigenen Identität.
Paola Mastrocola, 2010
10
Unterrichtseinheit: Der Panther von Rilke als Hörspielfassung
In meinen Unterricht befasse ich mit zwei zentralen Themen, zum einem mit den Gedicht „Der Panther, im Jardin des Plantes, Paris“ von Rainer Maria Rilke und zum anderen mit dem neuen Hörspiel.
Julia Sonnenwald, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PANTHER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Panther în contextul următoarelor știri.
1
Sieg im Augsburger Curt-Frenzel-Stadion: Panther kämpfen Berlin ...
Mit Evan Trupp und Adrian Grygiel haben die Augsburger Panther längerfristige Ausfälle zu kompensieren, Mark Cundari und Arvids Rekis wurden noch ... «StadtZeitung, Dec 16»
2
Wieder nur ein Punkt
Bremerhaven (fis/gst) Die Panther müssen sich weiter gedulden. Trotz einer 1:0-Führung unterlag der ERC Ingolstadt gestern beim DEL-Neuling Bremerhaven ... «donaukurier.de, Nov 16»
3
Spektakuläre Raubüberfälle in Zürich: Das Sündenregister des ...
Mehrere der spektakulärsten Raubüberfälle in der Schweiz gehen auf das Konto der Bande «Pink Panther». Nun bringt die Verhaftung eines Serben die ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 16»
4
Eishockey München jubelt, Ingolstadt gewinnt Panther-Derby
In der DEL gewinnt Meister München im Topspiel bei den Adler Mannheim. Im bayerischen Derby besiegt der ERC Ingolstadt die Augsburger Panther. «Bayerischer Rundfunk, Oct 16»
5
Der Zug für die GFL 2017 ist ohne die Panther abgefahren
Im ersten Relegationsspiel um den letzten Platz in der GFL-Nord für die Saison 2017 verloren die Düsseldorf Panther gegen den Meister der GFL2-Nord, die ... «Düsseldorf Panther e.V., Sep 16»
6
Schlug Pink Panther in Zweibrücken zu?
Scotland Yard, die britische Polizei, die den Überfall untersuchte, nannte die Juwelendiebe von London folglich „Pink Panther“. Seither hat die Bande, deren ... «Rheinpfalz.de, Sep 16»
7
Hannover: Mutmaßlicher "Pink Panther"-Räuber vor Gericht
Die "Pink Panther" sind eine berüchtigte Bande von Juwelendieben, die es weltweit auf Schmuckgeschäfte abgesehen hat. Auf ihr Konto geht nach Angaben ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
8
Starke Panther
image Die Augsburger Panther und der Klagenfurter AC boten den 922 Zuschauern ein sommerliches Eishockeyspektakel. Die Panther siegten klar mit 4:1. «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, Aug 16»
9
Burt Kwouk ist tot: Diener Cato aus den "Pink Panther"-Filmen
Er war immer für einen Angriff aus dem Hinterhalt gut: Burt Kwouk wurde mit einer Nebenrolle als handgreiflicher Diener in den "Pink Panther"-Filmen zum Star. «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
10
Trevelyan bleibt Panther – acht Spieler gehen
Gute Nachrichten gab es heute bei der Saisonabschlussfeier der Augsburger Panther im Curt-Frenzel-Stadion: Publikumsliebling T.J. Trevelyan verlängerte ... «Hockeyweb.de, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Panther [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/panther>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z