Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Nordgrenze" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NORDGRENZE ÎN GERMANĂ

Nordgrenze  Nọrdgrenze [ˈnɔrtɡrɛnt͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NORDGRENZE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NORDGRENZE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nordgrenze» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Nordgrenze în dicționarul Germană

La granița spre nord. Grenze nach Norden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nordgrenze» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NORDGRENZE


Altersgrenze
Ạltersgrenze
Armutsgrenze
Ạrmutsgrenze
Beitragsbemessungsgrenze
Be̲i̲tragsbemessungsgrenze
Belastungsgrenze
Belạstungsgrenze [bəˈlastʊŋsɡrɛnt͜sə]
Einkommensgrenze
E̲i̲nkommensgrenze [ˈa͜inkɔmənsɡrɛnt͜sə]
Firenze
Firẹnze
Freigrenze
Fre̲i̲grenze [ˈfra͜iɡrɛnt͜sə]
Geringfügigkeitsgrenze
Gerịngfügigkeitsgrenze
Grenze
Grẹnze 
Höchstgrenze
Hö̲chstgrenze
Landesgrenze
Lạndesgrenze
Leistungsgrenze
Le̲i̲stungsgrenze [ˈla͜istʊŋsɡrɛnt͜sə]
Nachweisgrenze
Na̲chweisgrenze
Obergrenze
O̲bergrenze [ˈoːbərɡrɛnt͜sə]
Schmerzgrenze
Schmẹrzgrenze [ˈʃmɛrt͜sɡrɛnt͜sə]
Schneefallgrenze
Schne̲e̲fallgrenze
Staatsgrenze
Sta̲a̲tsgrenze [ˈʃtaːt͜sɡrɛnt͜sə]
Stadtgrenze
Stạdtgrenze [ˈʃtatɡrɛnt͜sə]
Streckgrenze
Strẹckgrenze
Untergrenze
Ụntergrenze [ˈʊntɐɡrɛnt͜sə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NORDGRENZE

Nordeuropäerin
nordeuropäisch
Nordfenster
Nordflanke
Nordflügel
Nordfrankreich
nordfriesisch
Nordfriesland
Nordgermane
Nordgermanin
nordgermanisch
Nordhalbkugel
Nordhälfte
Nordhang
Nordhäuser
Nordic Walking
Nordire
Nordirin
nordirisch
Nordirland

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NORDGRENZE

Außengrenze
Baumgrenze
Fehlergrenze
Gemarkungsgrenze
Kapazitätsgrenze
Kappungsgrenze
Kreisgrenze
Lohnuntergrenze
Ostgrenze
Preisgrenze
Preisuntergrenze
Promillegrenze
Schneegrenze
Sichtgrenze
Sprachgrenze
dgrenze
Toleranzgrenze
Waldgrenze
Westgrenze
Zonengrenze

Sinonimele și antonimele Nordgrenze în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Nordgrenze» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NORDGRENZE

Găsește traducerea Nordgrenze în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Nordgrenze din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Nordgrenze» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

北部边境
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

frontera norte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

northern border
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उत्तरी सीमा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الحدود الشمالية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

северная граница
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fronteira norte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উত্তর সীমান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

frontière nord
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sempadan utara
190 milioane de vorbitori

Germană

Nordgrenze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

北部国境
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

북부 국경
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

lor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

biên giới phía bắc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வடக்கு எல்லை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उत्तर सीमा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kuzey sınırı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

confine settentrionale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

północna granica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

північний кордон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

granița de nord
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βόρεια σύνορα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

noordgrens
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

norra gränsen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

nordlige grensen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Nordgrenze

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NORDGRENZE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Nordgrenze» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Nordgrenze
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Nordgrenze».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NORDGRENZE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Nordgrenze» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Nordgrenze» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Nordgrenze

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NORDGRENZE»

Descoperă întrebuințarea Nordgrenze în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Nordgrenze și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
An der Nordgrenze des Römischen Reiches: ausgewählte Studien ...
Der Band enthält die ausgewählten Schriften des Autors aus einem Zeitraum von drei Jahrzehnten.
Ioan Piso, 2005
2
Historische Interpretationen: Gerold Walser zum 75. ...
Klima, Südgrenze (= Nordgrenze des ersten): Parallel durch Syene; cp 23° 50', längster Tag 13h 30m III. Klima, Südgrenze (= Nordgrenze des zweiten): Parallel durch das Unterland von Ägypten; cp 30° 20', längster Tag 14h 00m IV. Klima ...
Marlis Weinmann-Walser, 1995
3
Das Los Judas: Über Entstehung und Ziele der ...
In der Distriktliste Salomos liegt Bet-Schcmcsch im Nordreich, weil das Gebiet vonjuda in dieser Liste nicht verzeichnet war," nach der Beschreibung der Nordgrenze Judas gehört diese Stadt zujuda. Verläßt man aber das unhaltbare Postulat ...
Jacobus Cornelis De Vos, 2003
4
Lexikon der Ägyptologie
Bei einer Südgrenze in der Höhe von Deir Mawäs lag die Nordgrenze nördl. Etlidem. Siehe auch *Tuna el-Gebel, *Mallawi. 16. o.äg. Gau: ml-hd „Gazellen- Gau", auf Standarte. Ältester Beleg bereits bei Djoser95. Seine „Großen Oberhäupter" ...
Wolfgang Helck, Eberhard Otto, Wolfhart Westendorf, 1977
5
Die deutschen Staatsgrenzen: rechtshistorische Grundlagen ...
Lücke in ihrer Nordgrenze gegenüber dem Reich.88 Das Erreichen der „ natürlichen" Rheingrenze auch in diesem Raum stellte denn auch ein „ jahrhundertealtes Postulat der eidgenössischen Außenpolitik"89 dar. Es war allerdings letztlich ...
Daniel-Erasmus Khan, 2004
6
Monatsschrift f?r Kakteenkunde
IV dieser Zeitschrift wird in einem A rtikel von Herrn G. A. LINDBE'RGüberOpmn' inDm'fuiuie'Hensl. und O. Gala/mgcz'a Hensl. erwähnt, daß sich die Nordgrenze der Kakteen bei dem 48,35“ n. Br. am Yellowstone und oberen Missouri befinde;  ...
K. Schumann
7
Tabellarische Reisberichte nach den meteorologischen ...
4 N. 28 W. Nordgrenze des SO- und Südgrenze des NO-Passats 7. ХII. 34 N. 8 W . Nordgrenze des NO-Passats 23. — 25. XII.— 1902. 11. I. Genua— Teneriffa— Montevideo 26. XII. 26 N. 17 W. Nordgrenze des NO-Passats 31. XII. 4N.
Deutsche Seewarte, 1904
8
Tabellarische reiseberichte nach den meteorologischen ...
19. VIII. 6 N. 29 W. Nordgrenze des SO-Passats, Südgrenze des SW-Monsuns 20 . VIII. 13 N. 26 W. Nordgrenze des SW-Monsuns 22. VIII. 19 N. 23 W. Südgrenze des NO-Passats 27. УШ. 39 N. 11 W. Nordgrenze der NO-Winde Norderney, D., ...
Deutsche Seewarte, 1907
9
Die Säugethiere, Vogel und Amphibien nach ihrer ...
bis. zur. Nordgrenze. des. Busens. von. Ealifornien. und. von. Mexico. ». I, Vultur c»!isor»i»nu» H^au, / V. ^>ot» <H. ^„Nliziurte Urubu. — ?»Iel» »p»rv«riu« blauscheiteliger Falk, ?. colnmbzrlu«; I?. Ieueocepn»Iu« weiß» köpfiger Fisch- Adler, ...
Hermann Pompper, 1841
10
Politische Geschichte: (Provinzen und Randvölker: ...
I. Die thrakisch-untermösische Provinzialgrenze Die größten Schwierigkeiten bereitet das Problem der Nordgrenze der Provinz, besonders in ihrer Frühzeit1. Es liegt nahe anzunehmen, daß die neugegründete Provinz die Länder des ...
Hildegard Temporini, Wolfgang Haas, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NORDGRENZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Nordgrenze în contextul următoarelor știri.
1
Die Ruhe trügt
Nach Jahren der relativen Ruhe an Israels Nordgrenze rüstet die Hisb'Allah trotz Verlusten in Syrien aktiv für den dritten Libanonkrieg. Im Nordsinai und im ... «Jüdische Rundschau, Iul 16»
2
An der »Nordgrenze« ist neu eingesetzte Brücke ab August ...
Etwa 30 Tonnen wiegt das schwerste Bauteil der neuen Brücke, die über die Straße »Nordgrenze« nahe des Bockhorster Landwegs über den Aabach führt. «Westfalen-Blatt, Iul 16»
3
"Tsunami" an Nordgrenze: Tausende Flüchtlinge sitzen in ...
Von einem „Tsunami“ an der Nordgrenze sprechen griechische Medien. Der kleine Ort Idomeni an der Grenze zu Mazedonien beherbergt mittlerweile mehr als ... «DIE WELT, Feb 16»
4
Reportage: Gestrandet auf den Straßen Griechenlands
Es sind chaotische Szenen, die sich derzeit an Griechenlands Nordgrenze abspielen: Das massiv verstärkte Grenzregime der Mazedonier bei gleichzeitiger ... «DiePresse.com, Feb 16»
5
Osteuropa will mehr Grenzschutz und weniger EU
Einen "Verteidigungswall" müsse man an Griechenlands Nordgrenze errichten, donnerte er in einer Radiosendung: "Europa hat endlich kapiert, dass die ... «Kurier, Ian 16»
6
Schutz der EU-Außengrenzen Staaten drohen Griechenland mit ...
Italiens Innenminister Angelino Alfano sagte, sein Land sei dagegen, die Europäischen Grenzen an die griechische Nordgrenze zu Mazedonien zu verschieben ... «Deutschlandfunk, Ian 16»
7
Flüchtlinge in Europa : Ungarn und Slowenien fordern Grenzzaun ...
Auch der slowenische Ministerpräsident Miro Cerar sprach sich für einen Zaun an der griechischen Nordgrenze aus. "Wir haben keine Zeit, wir können nicht bis ... «Tagesspiegel, Ian 16»
8
Kettenreaktion in der Flüchtlingskrise: Der Preis einfacher Lösungen
Die Frage ist dann lediglich, ob man diesen an der Schengen-Aussengrenze zwischen Slowenien und Kroatien oder aber an der griechischen Nordgrenze zu ... «Neue Zürcher Zeitung, Ian 16»
9
Öffentliche Auslegung des Bebauungsplan-Entwurfs Rahlstedt 127 ...
... Nordgrenze des Flurstücks 1607 und West- , Nordwest- und Südwestgrenze des Flurstücks 3918 der Gemarkung Oldenfelde (Bezirk Wandsbek, Ortsteil 526). «hamburg.de, Dec 15»
10
Terror-Verdacht: Grenzwache stoppt fünf Jihadisten
Im Dezember wurden an der Nordgrenze der Schweiz fünf Männer registriert, die verdächtigt werden, mit Terroristen in Verbindung zu stehen. storybild. «20 Minuten, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nordgrenze [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nordgrenze>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z