Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Obergrenze" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OBERGRENZE ÎN GERMANĂ

Obergrenze  O̲bergrenze [ˈoːbərɡrɛnt͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OBERGRENZE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OBERGRENZE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Obergrenze» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Obergrenze în dicționarul Germană

limita superioară Exemplu Limita superioară legală este de zece procente din venit. obere Grenze Beispieldie gesetzliche Obergrenze liegt bei zehn Prozent des Einkommens.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Obergrenze» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OBERGRENZE


Altersgrenze
Ạltersgrenze
Armutsgrenze
Ạrmutsgrenze
Beitragsbemessungsgrenze
Be̲i̲tragsbemessungsgrenze
Belastungsgrenze
Belạstungsgrenze [bəˈlastʊŋsɡrɛnt͜sə]
Einkommensgrenze
E̲i̲nkommensgrenze [ˈa͜inkɔmənsɡrɛnt͜sə]
Firenze
Firẹnze
Freigrenze
Fre̲i̲grenze [ˈfra͜iɡrɛnt͜sə]
Geringfügigkeitsgrenze
Gerịngfügigkeitsgrenze
Grenze
Grẹnze 
Höchstgrenze
Hö̲chstgrenze
Landesgrenze
Lạndesgrenze
Leistungsgrenze
Le̲i̲stungsgrenze [ˈla͜istʊŋsɡrɛnt͜sə]
Nachweisgrenze
Na̲chweisgrenze
Schmerzgrenze
Schmẹrzgrenze [ˈʃmɛrt͜sɡrɛnt͜sə]
Schneefallgrenze
Schne̲e̲fallgrenze
Staatsgrenze
Sta̲a̲tsgrenze [ˈʃtaːt͜sɡrɛnt͜sə]
Stadtgrenze
Stạdtgrenze [ˈʃtatɡrɛnt͜sə]
Streckgrenze
Strẹckgrenze
Toleranzgrenze
Tolerạnzgrenze [toleˈrant͜sɡrɛnt͜sə]
Untergrenze
Ụntergrenze [ˈʊntɐɡrɛnt͜sə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OBERGRENZE

Obergaden
obergärig
Obergärung
Obergefreite
Obergefreiter
Obergericht
obergescheit
Obergeschoß
Obergeschoss
Obergewand
oberhalb
Oberhand
Oberhaupt
Oberhaus
Oberhausen
Oberhaut
Oberhemd
Oberherrschaft
Oberhessen
Oberhirte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBERGRENZE

Außengrenze
Baumgrenze
Fehlergrenze
Gemarkungsgrenze
Kapazitätsgrenze
Kappungsgrenze
Kreisgrenze
Lohnuntergrenze
Nordgrenze
Ostgrenze
Preisgrenze
Preisuntergrenze
Promillegrenze
Schneegrenze
Sichtgrenze
Sprachgrenze
Südgrenze
Waldgrenze
Westgrenze
Zonengrenze

Sinonimele și antonimele Obergrenze în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Obergrenze» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OBERGRENZE

Găsește traducerea Obergrenze în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Obergrenze din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Obergrenze» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

上限
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

límite superior
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Upper limit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ऊपरी सीमा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الحد الأعلى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

верхний предел
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

limite superior
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সর্বোচ্চ সীমা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

limite supérieure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

had atas
190 milioane de vorbitori

Germană

Obergrenze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

上限
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

상한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

watesan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giới hạn trên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அதிகபட்ச
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वरील मर्यादा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

üst sınır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

limite superiore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

górna granica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

верхня межа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

limita superioară
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανώτατο όριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

boonste perk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

övre gränsen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

øvre grense
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Obergrenze

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBERGRENZE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Obergrenze» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Obergrenze
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Obergrenze».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OBERGRENZE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Obergrenze» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Obergrenze» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Obergrenze

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «OBERGRENZE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Obergrenze.
1
Rudi Altig
Für mich ist die Obergrenze für ein gutes Fahrrad 2000 Mark.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBERGRENZE»

Descoperă întrebuințarea Obergrenze în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Obergrenze și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Verordnung zur Aufteilung der Erhöhung der Obergrenze auf ...
Verordnung zur Aufteilung der Erhöhung der Obergrenze auf die Regionen sowie über Daten für die Festsetzung des betriebsindividuellen Zuckergrundbetrags und der zusätzlichen betriebsindividuellen Zuckerbeträge nach dem ...
‎2013
2
Funktionsdiagnostik in Endokrinologie, Diabetologie und ...
Die Bildgebung ist nicht geeignet für die Diagnose eines primären Obergrenze 25 ml Obergrenze 18 ml Obergrenze 5,4 ml Obergrenze 5,7 ml Obergrenze 6,1 ml Obergrenze 6,8 ml Obergrenze 7,8 ml Obergrenze 9,0 ml Obergrenze 10,4 ml  ...
Andreas Schäffler, Charalampos Aslanidis, L. Cornelius Bollheimer, 2013
3
Excel: die professionelle Referenz
4 OBERGRENZE =OBERGRENZE(8,23;0,05) =OBERGRENZE(-8,23;-0,05) = OBERGRENZE(8,75;1) =OBERGRENZE(-8,75;-1) =OBERGRENZE(8,75;2) = OBERGRENZE(-8,75;-2) UNTERGRENZE =UNTERGRENZE(8,23;0,05) ...
Thomas Gäßner, 2008
4
Rechtsgrundlagen und Verfahren zur Festsetzung staatlicher ...
Wollte man den Differenzbetrag, der sich bei der Rückführung auf die relative Obergrenze einer Partei ergibt, auf die anderen Parteien verteilen, müsste — nach Berechnung der relativen Obergrenze — eine erneute Berechnung der ...
Kerstin Muthers, 2004
5
Entwicklung einer Methode zur Cashflow Analyse bei ...
Obergrenze <- c(0.0165, 0.0248, 0.0331, 0.0414, 0.0580, 0.0829, 0.1243, 0.1865 , 0.2797, 0.4195, 0.6293, 0.9440, 1.4159, 2.1239, 3.1858, 4.7788, 7.1681, 10.7522, 16.1283, 50.0000, 100, 100, 100, 100, 100)/100 Rating. Investmentgrade ...
Andriy Hvozdetskyy, 2011
6
Java Als Erste Programmiersprache: Vom Einsteiger Zum Profi
Nun // wird die Obergrenze um 1 verringert. int obergrenze = arrayOfInt.length; while (obergrenze > 1) { for (int lauf = 1; lauf < obergrenze; lauf++) { if (arrayOfInt [ lauf] < arrayOfInt [lauf - 1]) swap (lauf, lauf - 1); } obergrenze--; } } public void print( ) ...
Cornelia Heinisch, Frank Müller-Hofmann, Joachim Goll, 2010
7
Geldbußen im EU-Wettbewerbsrecht
756 lnsoweit wird dem Hinweis der Kritik Rechnung getragen, zwischen der Effektivität der Abschreckung und der relativen Vorhersehbarkeit der Höhe der Sanktion bestehe eine Verknüpfung. c) Die Obergrenze und die Kompetenzordnung ...
Fabian Theurer, 2009
8
Jetzt lerne ich JSP mit Tomcat: der einfache Einstieg ins ...
public int getZufall (){ int zufal l=r.nextInt(obergrenze) ; return zufal l ; Über package geben wir den Paket-Namen an, d.h. das Verzeichnis, in dem sich die ; aua-Datei befindet (testBeans). Anschließend importieren wir das Paket java.util . *.
Michael Seeboerger-Weichselbaum, 2003
9
Der Ansatz von Herstellungskosten aus ...
uA(Xa). uU(xu) uU(Xu) VA VB VBS VE ka VFK VF1 vln v.lv VRA VU VUV 7 Obergrenze des Aktionspararneters Xg Obergrenze des Aktionsparameters XG Obergrenze des Aktionsparameters xm Obergrenze des Aktionsparameters xM ...
André Arjes, 1997
10
Insolvenzordnung
11 12 GlGruppe im Einzelfall darlegen kann, dass sie wegen der fehlenden Geltung der relativen Obergrenze durch den InsPlan schlechter als ohnePlan steht. Im Schrifttum wird deshalb empfohlen, im Sozialplan einerelative Obergrenze ...
Gerhart Kreft, Peter Depré, Axel Flessner, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBERGRENZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Obergrenze în contextul următoarelor știri.
1
CSU-Parteitag: Leitkultur, Ordnung und Obergrenze
Bayerns Ministerpräsident Horst Seehofer hat auf dem CSU-Parteitag abermals konstatiert, dass für seine Partei die Festlegung einer Obergrenze unverzichtbar ... «EurActiv.de, Nov 16»
2
Union: CSU rückt von starrer Obergrenze für Flüchtlinge ab
In den unionsinternen Streit um eine Obergrenze für Flüchtlinge kommt ein wenig Bewegung. Bislang forderte die CSU, dass pro Jahr nicht mehr als 200.000 ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
3
Horst Seehofer: CSU-Chef droht Angela Merkel bei Obergrenze für ...
CSU-Chef Seehofer will in der Union eine Obergrenze für Flüchtlinge durchsetzen. Nun droht er im SPIEGEL: Wenn Kanzlerin Merkel nicht nachgibt, wird er sie ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
4
Flüchtlingskrise: Gabriel fordert Obergrenze für Integration
In dem an diesem Sonntagabend ausgestrahlten ZDF-Sommerinterview forderte der Vizekanzler eine Obergrenze für Integration: „Die Union hat die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
5
Obergrenze in Österreich: Kontingente sollen weiter sinken
Österreich werde die täglichen Obergrenzen bald weiter senken müssen, erklärte sie in Wien. Zuvor hatte Mikl-Leitner im Morgenmagazin von ARD und ZDF ... «tagesschau.de, Feb 16»
6
Bargeld: EU-Finanzminister wollen Obergrenze prüfen
Kommt das Bargeld-Limit von 5000 Euro? Einige EU-Finanzminister sind von der Idee für eine Obergrenze bei Bargeldzahlungen ganz angetan. Im Kampf ... «tagesschau.de, Feb 16»
7
Bargeld-Obergrenze: Limit von 5000 Euro für Barzahlungen
Laut einem Zeitungsbericht plant die Bundesregierung, eine Obergrenze von 5000 Euro bei Bargeld-Zahlungen einzuführen. Sie will damit die ... «DIE WELT, Feb 16»
8
Österreich: Obergrenze für Flüchtlinge bis Sommer erreicht
Bei 37.500 Anträgen ist Schluss: Österreichs Innenministerin Johanna Mikl-Leitner erwartet, dass die Obergrenze für Flüchtlinge in ihrem Land bereits in ... «SPIEGEL ONLINE, Ian 16»
9
Österreich: Obergrenze – und jetzt?
Was bedeutet die österreichische Obergrenze für Flüchtlinge? Selbst der deutsche Außenminister rätselt. Ein Überblick über mögliche Folgen und politische ... «ZEIT ONLINE, Ian 16»
10
Flüchtlinge: Österreichs Obergrenze verschärft Streit in der Union
Angela Merkels Kritiker sehen sich durch Österreichs Ankündigung, Obergrenzen für Flüchtlinge einzuführen, bestätigt. Die SPD lehnt Grenzschließungen aber ... «ZEIT ONLINE, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obergrenze [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/obergrenze>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z