Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Promillegrenze" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROMILLEGRENZE ÎN GERMANĂ

Promillegrenze  Promịllegrenze [proˈmɪləɡrɛnt͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROMILLEGRENZE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROMILLEGRENZE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Promillegrenze» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Limita legală de alcool

Promillegrenze

Limita limitei pentru consumul de alcool este expresia colocvială pentru intoxicarea cu alcool în cea mai largă gamă de domenii juridice care este tolerată din punct de vedere legal prin lege sau reglementare. Dacă este depășit un anumit nivel al concentrației de alcool din sânge determinat diferit în diferitele domenii juridice, acestea vor avea consecințe juridice nefavorabile în dreptul penal, în dreptul administrativ, în ordonanța de circulație, în protecția muncii, în dreptul asigurărilor și în legislația privind răspunderea civilă. Acest lucru este deosebit de important în dreptul penal în ceea ce privește condusul sub influența substanțelor psihoactive și incapacitatea. De asemenea, în domeniul dreptului sportiv, de ex. Dopajul în sportul de fotografiere, limita perimetrului este de o importanță decisivă. Die Promillegrenze ist der umgangssprachliche Ausdruck für die von Gesetz- oder Verordnungsgeber rechtlich maximal tolerierte Intoxikation mit Alkohol in den verschiedensten Rechtsgebieten. Wird eine bestimmte Höhe des in den verschiedenen Rechtsgebieten unterschiedlich festgelegten Grenzwertes der Blutalkoholkonzentration überschritten, lösen sie im Strafrecht, Ordnungswidrigkeitenrecht, Verkehrsordnungsrecht, Arbeitsschutz, Versicherungsrecht, Haftungsrecht nachteilige Rechtsfolgen aus. Besonders im Strafrecht bezüglich des Fahrens unter Einfluss psychoaktiver Substanzen und der Schuldunfähigkeit ist dies von Bedeutung. Auch im Bereich des Sportrechts, z.B. Doping im Schießsport, kommt der Promillegrenze entscheidende Bedeutung zu.

Definiția Promillegrenze în dicționarul Germană

limita legală a conținutului de alcool din sânge în cazul conducătorilor auto, limita per milion este de 0,5 la mie. gesetzlich festgelegter Grenzwert des Alkoholgehalts im Blut bei KraftfahrernBeispieldie Promillegrenze liegt bei 0,5 Promille.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Promillegrenze» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROMILLEGRENZE


Altersgrenze
Ạltersgrenze
Armutsgrenze
Ạrmutsgrenze
Beitragsbemessungsgrenze
Be̲i̲tragsbemessungsgrenze
Belastungsgrenze
Belạstungsgrenze [bəˈlastʊŋsɡrɛnt͜sə]
Einkommensgrenze
E̲i̲nkommensgrenze [ˈa͜inkɔmənsɡrɛnt͜sə]
Firenze
Firẹnze
Freigrenze
Fre̲i̲grenze [ˈfra͜iɡrɛnt͜sə]
Geringfügigkeitsgrenze
Gerịngfügigkeitsgrenze
Grenze
Grẹnze 
Höchstgrenze
Hö̲chstgrenze
Landesgrenze
Lạndesgrenze
Leistungsgrenze
Le̲i̲stungsgrenze [ˈla͜istʊŋsɡrɛnt͜sə]
Nachweisgrenze
Na̲chweisgrenze
Obergrenze
O̲bergrenze [ˈoːbərɡrɛnt͜sə]
Schmerzgrenze
Schmẹrzgrenze [ˈʃmɛrt͜sɡrɛnt͜sə]
Schneefallgrenze
Schne̲e̲fallgrenze
Staatsgrenze
Sta̲a̲tsgrenze [ˈʃtaːt͜sɡrɛnt͜sə]
Stadtgrenze
Stạdtgrenze [ˈʃtatɡrɛnt͜sə]
Streckgrenze
Strẹckgrenze
Untergrenze
Ụntergrenze [ˈʊntɐɡrɛnt͜sə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PROMILLEGRENZE

Prometheus
Promethium
Promi
Promille
Promillesatz
prominent
Prominentenspiel
Prominententreffen
Prominenz
Prominenzen
promiscue
promisk
Promiskuität
promiskuitiv
promiskuos
promiskuös
Promission
promissorisch
Promissorium
Promittent

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROMILLEGRENZE

Außengrenze
Baumgrenze
Fehlergrenze
Gemarkungsgrenze
Kapazitätsgrenze
Kappungsgrenze
Kreisgrenze
Lohnuntergrenze
Nordgrenze
Ostgrenze
Preisgrenze
Preisuntergrenze
Schneegrenze
Sichtgrenze
Sprachgrenze
Südgrenze
Toleranzgrenze
Waldgrenze
Westgrenze
Zonengrenze

Sinonimele și antonimele Promillegrenze în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Promillegrenze» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROMILLEGRENZE

Găsește traducerea Promillegrenze în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Promillegrenze din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Promillegrenze» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

法律酒精极限
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

límite legal de alcohol
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

legal alcohol limit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कानूनी शराब सीमा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الكحول المسموح القانوني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Предельно допустимый уровень содержания алкоголя
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

limite legal de álcool
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আইনি এলকোহল সীমা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

limite légale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

had alkohol undang-undang
190 milioane de vorbitori

Germană

Promillegrenze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

法的なアルコールの制限
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

법정 알코올 제한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

watesan alkohol legal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giới hạn rượu hợp pháp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சட்ட மது எல்லை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कायदेशीर दारू मर्यादा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Yasal alkol limiti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

limite legale di alcol
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Limit alkoholu prawny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Гранично допустимий рівень вмісту алкоголю
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Limita legală de alcool
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

νόμιμο όριο αλκοόλ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

wetlike alkohol limiet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lagliga alkoholgränsen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

juridiske alkohol grensen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Promillegrenze

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROMILLEGRENZE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Promillegrenze» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Promillegrenze
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Promillegrenze».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROMILLEGRENZE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Promillegrenze» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Promillegrenze» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Promillegrenze

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROMILLEGRENZE»

Descoperă întrebuințarea Promillegrenze în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Promillegrenze și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Festschrift für Eduard Dreher zum 70. Geburtstag: am 29. ...
... der Rechtsprechung zum materiellen Recht, Diss. Göttingen 1970; Haffke, Promillegrenze und Rückwirkungsverbot, Blutalkohol 1972, 32; Hanack, JZ 1967, 300; Händel, Anwendung des Beweisgrenzwerts von 1,30/oo auf vor dem ...
Hans-Heinrich Jescheck, Hans Lüttger, 1977
2
Strafrecht, allgemeiner Teil: die Grundlagen und die ...
Soll die Promillegrenze halt S. 54 und passim). nicht notwendiger Vorsatzgegenstand werden, 123 Rudolphi Unrechtsbewußtsein S. 98 ff. mag der Gesetzgeber sie alternativ zur materiel- den. Zur Rückwirkung des Begriffs des Deutschen im ...
Günther Jakobs, 1993
3
Sanktionierung von rauschmittelbeeinflusstem Fahren in Europa
Schlüsselfaktor bei der Bekämpfung der Alkoholdelinquenz im straßenverkehrsrechtlichen Bereich angesehen werden733. c) De lege ferenda: 1iedrigere Promillegrenze für verurteilte Trunkenheitstäter? Verurteilte Trunkenheitstäter stellen ...
Michael Krismann, 2011
4
Praxishandbuch Verkehrsmedizin: Prävention, Sicherheit, ...
Es existiert ein verwirrendes Nebeneinander von verschiedenen Grenzwerten, beginnend mit dem Alkoholverbot für Fahranfänger und unter 21jährige Personen, der 0,3 PromilleGrenze nach dem Strafgesetzbuch (Trunkenheit im Verkehr ...
Walter Eichendorf, 2012
5
§§ 302a-335a
seit dem Gesetz zur Änderung des StVG vom 27. April 1998 (BGB1. I S. 795) hinsichtlich der Anordnung des Fahrverbots und des Höchstsatzes der Geldbuße „gespaltene“ Promillegrenze von 0,8 %o bzw. 0,5 %o (5 24a Abs. 1 Nr. l, 2, Abs. 4, ...
‎2005
6
Fahrunsicherheit oder Blutalkoholgehalt als Merkmal der ...
Ergänzung des § 24a StVG um eine gesonderte 0,5-Promillegrenze Anknüpfend an die Gesetzesinitiativen der 12. Legislaturperiode726 legten SPD- Fraktion727 und Bundesrat728 ihre Entwürfe zur Änderung des § 24a StVG im Frühjahr ...
Sabine Riemenschneider
7
Einleitung, §§ 1 bis 31
Der Streit um die Frage des Rückwirkungsverbots bei Änderung der Rechtsprechung wurde 1966 neu entfacht, als der BGH die Promillegrenze für den Beweis absoluter Fahruntüchtigkeit (ä 3150 Abs. 1 Nr. 1a, (j 316) von 1,5 %e auf 1,3 %e ...
Hans-Heinrich Jescheck, 1985
8
Stefan Loose Reiseführer Schottland
Tempolimit. und. Promillegrenze. Die Geschwindigkeitsbegrenzungen sind auf Meilen ausgerichtet, genau wie die Geschwindigkeitsangaben auf Straßenschildern: In geschlossenen Ortschaften liegt die Höchstgeschwindigkeit bei 30 Meilen ...
Matthias Eickhoff, 2014
9
Entscheidungen in Kirchensachen Seit 1946
Es liegt auf der Hand, dass mit der Promillegrenze nicht schematisch gearbeitet werden darf. Sie geht auf keine gesetzliche Regelung zurück und bietet nur einen ersten Anhalt für die Beurteilung der maßgeblichen Mitgliederzahl. Für eine ...
‎2003
10
Stefan Loose Reiseführer Schottland
Tempolimit. und. Promillegrenze. Die Geschwindigkeitsbegrenzungen sind auf Meilen ausgerichtet, genau wie die Geschwindigkeitsangaben auf Straßenschildern: In geschlossenen Ortschaften liegt die Höchstgeschwindigkeit bei 30 Meilen ...
‎2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROMILLEGRENZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Promillegrenze în contextul următoarelor știri.
1
Promillegrenze für Bündner Jäger
Der Grosse Rat in Chur hat am Montag die Weichen für die Promillegrenze gestellt. Die Jagd im grössten Kanton ist mit Abstand auch die grösste in der Schweiz ... «BauernZeitung Online, Oct 16»
2
Promillegrenze auf dem Fahrrad: Betrunkene Radfahrer sind nicht ...
Immer wieder gibt es Vorstöße, die Promillegrenze für Radfahrer auf 1,1 zu senken. Bisher ohne Konsequenzen. Das ist gut so, denn betrunkene Radler ... «Tagesspiegel, Iun 16»
3
„Null Toleranz bei Alkoholvergehen“
Der Vorschlag der SPD, die Promillegrenze für Radfahrer zu senken, hat in den sozialen Netzwerken eine Debatte unter den MAZ-Lesern ausgelöst. Die einen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Mai 16»
4
SPD will Promillegrenze für Radfahrer senken
Wer sich nach Alkoholkonsum nicht mehr an das Steuer seines Autos setzen will, muss auch auf dem Fahrrad eine Promillegrenze beachten. Bisher wird ab ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
5
Verkehr: SPD will Promillegrenze für Fahrradfahrer senken
Fraktionsvize Sören Bartol sagte dazu, eine neue Promillegrenze könne "ein Signal sein, dass Fahrradfahren mit Alkohol kein Kavaliersdelikt ist". Generell sollte ... «ZEIT ONLINE, Apr 16»
6
Verkehrsgerichtstag: Experten fordern niedrigere Promillegrenze für ...
Wer mit einem Blutalkoholwert von 1,6 Promille oder höher Auto fährt, muss derzeit in den meisten Bundesländern zur Medizinisch-Psychologische ... «SPIEGEL ONLINE, Ian 16»
7
Bayern schafft Promillegrenze bei Idiotentest ab
München. Wer mit weniger als 1,6 Promille am Steuer erwischt wird, kommt in den meisten Bundesländern um den "Idiotentest" herum. In Bayern dürfte das jetzt ... «RP ONLINE, Dec 15»
8
Alkohol: Keine Narrenfreiheit auf dem Fahrrad
Dass man sich mit über 0,5 Promille Alkohol im Blut nicht ans Steuer setzt, wissen Autofahrer. Die viel höhere Promillegrenze für Radfahrer ist aber kein ... «ZEIT ONLINE, Iun 15»
9
Promillegrenze für Radfahrer: Betrunken Fahrrad fahren ist doch ein ...
Ich fordere: Erhöht die Promillegrenze oder, besser noch, hebt sie endgültig auf! Betrunken Fahrrad fahren ist ein Menschenrecht, und wer dieses Recht in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 15»
10
Niedrigere Promillegrenze ist überfällig
Die Debatte ist ebenso alt wie beliebt: Die Promillegrenze für Radfahrer. Immer wieder ist sie auch Thema beim Deutschen Verkehrsgerichtstag. So auch in ... «ZEIT ONLINE, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Promillegrenze [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/promillegrenze>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z