Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Geringfügigkeitsgrenze" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GERINGFÜGIGKEITSGRENZE ÎN GERMANĂ

Geringfügigkeitsgrenze  [Gerịngfügigkeitsgrenze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GERINGFÜGIGKEITSGRENZE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GERINGFÜGIGKEITSGRENZE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Geringfügigkeitsgrenze» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Lucrări minore

Geringfügige Beschäftigung

Conform legislației germane privind asigurările sociale, o mică activitate este o relație de muncă, care este supusă unei legislații specifice privind securitatea socială și, ulterior, plății legii fiscale. O relație de muncă marginală este fie o mică sumă absolută a indemnizației de muncă, fie o relație de muncă pe termen scurt. O mică relație de muncă este scutită de asigurarea socială pentru salariat, cu excepția obligației de pensie pentru un loc de muncă ușor salarial. Scutirea de obligația de pensie este posibilă. Există, de asemenea, caracteristici speciale în legislația privind impozitul pe salarii. Plafonul lunar de compensare a locurilor de muncă pentru ocuparea forței de muncă slab plătite în Germania a fost majorat de la 400 de euro la 450 de euro începând cu 1 ianuarie 2013. În martie 2009, în Germania erau aproximativ 4,9 milioane de angajați. În plus, în postul secundar au fost angajați 2,25 milioane de persoane, împreună aproximativ 7,15 milioane de angajați. În februarie 2012, numărul total a crescut la aproximativ 7,45 milioane. Eine geringfügige Beschäftigung ist nach deutschem Sozialversicherungsrecht ein Beschäftigungsverhältnis, für das bestimmte sozialversicherungsrechtliche und in der Folge auch lohnsteuerrechtliche Besonderheiten gelten. Ein geringfügiges Beschäftigungsverhältnis liegt entweder bei einer geringen absoluten Höhe des Arbeitsentgelts vor oder bei einem Beschäftigungsverhältnis von kurzer Dauer. Ein geringfügiges Beschäftigungsverhältnis ist für den Arbeitnehmer sozialversicherungsfrei mit Ausnahme der Rentenversicherungspflicht bei geringfügig entlohnten Beschäftigungsverhältnissen. Eine Befreiung von der Rentenversicherungspflicht ist möglich. Auch im Lohnsteuerrecht gibt es Besonderheiten. Die monatliche Arbeitsentgeltgrenze bei geringfügig entlohnter Beschäftigung wurde in Deutschland zum 1. Januar 2013 von 400 Euro auf 450 Euro angehoben. Im März 2009 gab es in Deutschland etwa 4,9 Millionen ausschließlich geringfügig Beschäftigte. Hinzu kamen 2,25 Millionen geringfügig Beschäftigte im Nebenjob, zusammen also rund 7,15 Millionen geringfügig Beschäftigte. Im Februar 2012 stieg die Gesamtzahl auf rund 7,45 Millionen.

Definiția Geringfügigkeitsgrenze în dicționarul Germană

Nivelurile veniturilor sub care nu sunt percepute contribuții de asigurări sociale. Einkommenshöhe, unterhalb deren keine Sozialversicherungsbeiträge erhoben werden.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Geringfügigkeitsgrenze» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GERINGFÜGIGKEITSGRENZE


Altersgrenze
Ạltersgrenze
Armutsgrenze
Ạrmutsgrenze
Beitragsbemessungsgrenze
Be̲i̲tragsbemessungsgrenze
Belastungsgrenze
Belạstungsgrenze [bəˈlastʊŋsɡrɛnt͜sə]
Einkommensgrenze
E̲i̲nkommensgrenze [ˈa͜inkɔmənsɡrɛnt͜sə]
Firenze
Firẹnze
Freigrenze
Fre̲i̲grenze [ˈfra͜iɡrɛnt͜sə]
Grenze
Grẹnze 
Höchstgrenze
Hö̲chstgrenze
Landesgrenze
Lạndesgrenze
Leistungsgrenze
Le̲i̲stungsgrenze [ˈla͜istʊŋsɡrɛnt͜sə]
Nachweisgrenze
Na̲chweisgrenze
Obergrenze
O̲bergrenze [ˈoːbərɡrɛnt͜sə]
Schmerzgrenze
Schmẹrzgrenze [ˈʃmɛrt͜sɡrɛnt͜sə]
Schneefallgrenze
Schne̲e̲fallgrenze
Staatsgrenze
Sta̲a̲tsgrenze [ˈʃtaːt͜sɡrɛnt͜sə]
Stadtgrenze
Stạdtgrenze [ˈʃtatɡrɛnt͜sə]
Streckgrenze
Strẹckgrenze
Toleranzgrenze
Tolerạnzgrenze [toleˈrant͜sɡrɛnt͜sə]
Untergrenze
Ụntergrenze [ˈʊntɐɡrɛnt͜sə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GERINGFÜGIGKEITSGRENZE

Geringachtung
geringelt
geringerwertig
geringfügig
Geringfügigkeit
geringhaltig
geringmächtig
Geringqualifizierte
Geringqualifizierter
geringschätzig
Geringschätzigkeit
Geringschätzung
geringstenfalls
geringstmöglich
Geringverdiener
Geringverdienerin
geringwertig
gerinnbar
Gerinnbarkeit
Gerinne

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GERINGFÜGIGKEITSGRENZE

Außengrenze
Baumgrenze
Fehlergrenze
Gemarkungsgrenze
Kapazitätsgrenze
Kappungsgrenze
Kreisgrenze
Lohnuntergrenze
Nordgrenze
Ostgrenze
Preisgrenze
Preisuntergrenze
Promillegrenze
Schneegrenze
Sichtgrenze
Sprachgrenze
Südgrenze
Waldgrenze
Westgrenze
Zonengrenze

Sinonimele și antonimele Geringfügigkeitsgrenze în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Geringfügigkeitsgrenze» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GERINGFÜGIGKEITSGRENZE

Găsește traducerea Geringfügigkeitsgrenze în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Geringfügigkeitsgrenze din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Geringfügigkeitsgrenze» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Geringfügigkeitsgrenze
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Geringfügigkeitsgrenze
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Geringfügigkeitsgrenze
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Geringfügigkeitsgrenze
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Geringfügigkeitsgrenze
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Geringfügigkeitsgrenze
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Geringfügigkeitsgrenze
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Geringfügigkeitsgrenze
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Geringfügigkeitsgrenze
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Geringfügigkeitsgrenze
190 milioane de vorbitori

Germană

Geringfügigkeitsgrenze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Geringfügigkeitsgrenze
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Geringfügigkeitsgrenze
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Geringfügigkeitsgrenze
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Geringfügigkeitsgrenze
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Geringfügigkeitsgrenze
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Geringfügigkeitsgrenze
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Geringfügigkeitsgrenze
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Geringfügigkeitsgrenze
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Geringfügigkeitsgrenze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Geringfügigkeitsgrenze
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Geringfügigkeitsgrenze
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Geringfügigkeitsgrenze
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Geringfügigkeitsgrenze
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Geringfügigkeitsgrenze
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Geringfügigkeitsgrenze
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Geringfügigkeitsgrenze

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GERINGFÜGIGKEITSGRENZE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Geringfügigkeitsgrenze» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Geringfügigkeitsgrenze
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Geringfügigkeitsgrenze».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GERINGFÜGIGKEITSGRENZE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Geringfügigkeitsgrenze» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Geringfügigkeitsgrenze» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Geringfügigkeitsgrenze

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GERINGFÜGIGKEITSGRENZE»

Descoperă întrebuințarea Geringfügigkeitsgrenze în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Geringfügigkeitsgrenze și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...
Geringfügigkeitsgrenze. und ist stimmrechtslos. – VU können ihr Vermögen im Rahmen des §54 a Abs.2 Nr. 5 a VAG (dieser wird zum 01.Januar 2002 durch die Anlageverordnung ersetzt) ebenso in Genussrechten anlegen.
Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001
2
Künstlersozialversicherungsrecht: Versicherungspflicht, ...
Von der Versicherungsfreiheit sind Berufsanfänger in einem bestimmten zeitlichen Rahmen ausgenommen. I. Geringfügigkeitsgrenze Versicherungsfrei in allen Zweigen der Sozialversicherung ist, wer im Kalenderjahr aus selbständiger ...
Joachim Berndt, 2008
3
Praxiswissen Atypische Beschäftigung
1,5fache der Geringfügigkeitsgrenze, so hat der Dienstgeber anstelle des UV- Beitrages eine Dienstgeberabgabe zu leisten. Ermittlung Grenzwert Beschäftigt der Dienstgeber mehr als einen geringfügig Beschäftigten, ist die Lohnsumme ...
‎2011
4
Tarifverträge für die private Versicherungswirtschaft: Kommentar
Dementsprechend haben die Tarifvertragsparteien eine solche Regelung auch in das Abkommen eingefügt. Zum Ruhen und zum Wegfall der Leistungen aus diesem Abkommen und zur Geringfügigkeitsgrenze wird auf die Kommentierung  ...
Sebastian Hopfner, 2013
5
Arbeitsrecht
(3) 'Der Anspruch auf die Leistungen ruht während der Zeit, in der der Arbeitnehmer neben seiner Altersteilzeitarbeit Beschäftigungen oder selbständige Tätigkeiten ausübt, die die Geringfügigkeitsgrenze des 8 8 des Vierten Buches ...
Klaus Hümmerich, 2008
6
Altersteilzeit: Handbuch für die Personal- und Abrechnungspraxis
11.1.1 Mehrarbeit bei kontinuierlicher Arbeitszeitverteilung Mehrarbeit – auch ständige Mehrarbeit – unterhalb der Geringfügigkeitsgrenze (400,00 EUR) ist bei kontinuierlicher Arbeitszeitverteilung förderungsrechtlich unschädlich. Mehrarbeit  ...
Bernhard Nimscholz, Klaus Oppermann, Alexander Ostrowicz, 2011
7
Mutterschutz, Karenz [und] Elternteilzeit: ein Praxishandbuch
Geringfügigkeitsgrenze ist nicht gleich Zuverdienstgrenze Sowohl neben der Karenz als auch neben dem Bezug von Kinderbetreuungsgeld ist eine Beschäftigung unter bestimmten Voraussetzungen möglich. Beide Regelungen sehen ...
Doris Artner-Severin, 2010
8
Restrukturierung Der Sozialen Sicherungssysteme in Den ...
Die Geringfügigkeitsgrenze ist der Grenzwert des Arbeitsentgeltes für die Versicherungsfreiheit in einer geringfügig entlohnten Beschäftigung. Die Geringverdienergrenze war die Grenze für die alleinige Beitragspflicht der ArbeitgeberInnen.
In Rib Baek, 2010
9
Tarifverträge für die private Versicherungswirtschaft - ...
Zum Ruhen und zum Wegfall der Leistungen aus diesem Abkommen und zur Geringfügigkeitsgrenze wird auf die Kommentierung zu § 3 ATzA, Rdn. 6 verwiesen. Um den Arbeitnehmer vor einem möglichen Anspruchsverlust zu bewahren, ...
Sebastian Hopfner, Reinhardt Seifert
10
Steuerrecht-Kompakt Für Heilberufe
Der BFH hat hierzu eine Geringfügigkeitsgrenze von 1,25% formuliert. Sofern diese Grenze nicht überschritten wird, findet keine Infektion statt. Die Geringfügigkeitsschwelle wird in einem BMF-Schreiben2 aufgegriffen: (...) Die zwischen ...
Harald Scheerer, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GERINGFÜGIGKEITSGRENZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Geringfügigkeitsgrenze în contextul următoarelor știri.
1
Minijobs und Mindestlohn
Während 2014 die jährliche Geringfügigkeitsgrenze mit einem Jahresentgelt von 5200 Euro noch unterschritten wird, hat der Mindestlohn 2015 zur Folge, dass ... «MittelstandsWiki, Mar 16»
2
Was darf man in der Pension dazuverdienen?
Es kann sogar zu einer Pensionserhöhung kommen: wenn die Erwerbstätigkeit über der Geringfügigkeitsgrenze von 405,98 Euro pro Monat (Wert 2015) liegt ... «Salzburger Nachrichten, Iul 15»
3
Sozialversicherung: Nationalrat stimmt geänderten Meldepflichten zu
Es bringt auch die Abschaffung der täglichen Geringfügigkeitsgrenze ab 2017 und eine Halbierung der Verzugszinsen im Bereich des ASVG und der ... «APA OTS, Iun 15»
4
Fördermittel für ältere Arbeitslose werden aufgestockt
Er begrüßte zwar die Senkung der Verzugszinsen und die Abschaffung der täglichen Geringfügigkeitsgrenze, seiner Meinung enthalte das Gesetzespaket aber ... «Wiener Zeitung, Iun 15»
5
Vorruhestandsvereinbarung: Chef kann neuen Job verbieten
Einen neuen Job kann dem Vorruheständler der alte Chef verbieten, wenn die Einnahmen daraus die Geringfügigkeitsgrenze übersteigen. So begründeten die ... «Deutsche Handwerks Zeitung, Iun 15»
6
Vorruhestand: Arbeitgeber kann neuen Job verbieten
Danach hat er Anspruch auf Vorruhestandsgeld, solange er keine Tätigkeit ausübt, die über die Geringfügigkeitsgrenze hinausgeht. Der Mann fühlte sich ... «T-Online, Iun 15»
7
Ferialjob, Praktikum oder Voluntariat: Das sind die Unterschiede
Bei einem monatlichen Entgelt über der Geringfügigkeitsgrenze ( 405,98 Euro) sind sie kranken-, unfall-, pensions- und arbeitslosenversichert. Wird dieser ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Iun 15»
8
Zuverdienst für Frühpensionisten wird einfacher
Wie viele Personen in Österreich exakt unterhalb der Geringfügigkeitsgrenze arbeiten, ist nicht recht bekannt, da es nur eine rechnerische Annäherung über die ... «derStandard.at, Mai 15»
9
Gilt der Mindestlohn auch für Minijobber?
Damit ist die Geringfügigkeitsgrenze von 450 Euro deutlich überschritten. Der Job ist deshalb kein Minijob mehr, sondern ein sozialversicherungspflichtiger Job. «Ihre-Vorsorge.de, Mar 15»
10
Was bedeutet "geringfügige Beschäftigung"?
Wien Unter geringfügiger Beschäftigung versteht man ein Beschäftigungsverhältnis, in dem die sozialversicherungsrechtlichen Geringfügigkeitsgrenzen (siehe ... «Salzburger Nachrichten, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Geringfügigkeitsgrenze [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/geringfugigkeitsgrenze>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z