Descarcă aplicația
educalingo
Aufbaunadel

Înțelesul "Aufbaunadel" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AUFBAUNADEL ÎN GERMANĂ

A̲u̲fbaunadel


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUFBAUNADEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUFBAUNADEL ÎN GERMANĂ?

Definiția Aufbaunadel în dicționarul Germană

acul atașabil ca premiu pentru ajutor voluntar în exemplul de construcție, purtând acul de construcții de aur pe fusta servi.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUFBAUNADEL

Abtastnadel · Anstecknadel · Ehrennadel · Fichtennadel · Haarnadel · Häkelnadel · Injektionsnadel · Kaltnadel · Kompassnadel · Krawattennadel · Magnetnadel · Nähnadel · Reißnadel · Rundstricknadel · Seelenadel · Sicherheitsnadel · Stecknadel · Sticknadel · Stricknadel · Tachonadel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUFBAUNADEL

Aufbauhelfer · Aufbauhelferin · Aufbauhilfe · Aufbaulehrgang · Aufbaulotterie · aufbaumeln · aufbaumen · aufbäumen · Aufbaumittel · Aufbaumöbel · Aufbauort · Aufbauphase · Aufbauprogramm · Aufbauprozess · Aufbaurealschule · aufbauschen · Aufbauschule · Aufbauspiel · Aufbauspieler · Aufbauspielerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUFBAUNADEL

Brillantnadel · Busennadel · Diamantnadel · Felsnadel · Filetnadel · Hakennadel · Hohlnadel · Hutnadel · Kiefernnadel · Radiernadel · Sacknadel · Saphirnadel · Schmucknadel · Seenadel · Spicknadel · Stahlnadel · Stopfnadel · Tannennadel · Vorstecknadel · Zündnadel

Sinonimele și antonimele Aufbaunadel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Aufbaunadel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AUFBAUNADEL

Găsește traducerea Aufbaunadel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Aufbaunadel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Aufbaunadel» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

建设阿德尔
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

construcción Adel
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

construction Adel
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

निर्माण आदेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بناء عادل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

строительство Адель
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

construção Adel
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

নির্মাণ আদেল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

construction Adel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pembinaan Adel
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Aufbaunadel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

建設アデル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

건설 아델
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

construction Adel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xây dựng Adel
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கட்டுமான அடெல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

बांधकाम एडेल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

inşaat Adel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

costruzione di Adel
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

budowa Adel
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

будівництво Адель
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

constructii Adel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κατασκευή Adel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

konstruksie Adel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

konstruktion Adel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

konstruksjon Adel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Aufbaunadel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUFBAUNADEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Aufbaunadel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Aufbaunadel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Aufbaunadel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFBAUNADEL»

Descoperă întrebuințarea Aufbaunadel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Aufbaunadel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Reppichau: Ein Zeitenbuch
1958 Oktober Auszeichnung des CDU-Vorsitzenden Georg Ott für vorbildliche Leistungen im Nationalen Aufbauwerk mit der silbernen Aufbaunadel, weiterhin bekamen 32 freiwillige Aufbauhelfer die bronzene Aufbaunadel. 1959, 01. Januar ...
Ulf Schröter, 2009
2
Beiträge zur Geschichte der Stadt Rostock
Dezember 1954 an 3 830 Bürger die Ehrennadel für 24 freiwillige Aufbaustunden, an 1 475 Bürger die Aufbaunadel in Bronze für 50 freiwillige Aufbaustunden, an 199 Bürger die Aufbaunadel in Silber für 200 freiwillige Aufbaustunden, an 39 ...
3
Neue Museumskunde: Theorie und Praxis der Museumarbeit
Die Arbeit unserer Heimatfreunde wurde durch folgende Auszeichnungen gewürdigt: Ehrennadel der Natur- und Heimatfreunde in Bronze, zwei Aufbaunadeln in Gold, eine Aufbaunadel in Silber, drei Aufbaunadeln in Bronze, vier Urkunden ...
Ministerium für Kultur, 1967
4
Es begann im Sommer: Roman
Aber noch eine Frage, Ernst. Wie kommt es, daß du die silberne Aufbaunadel verliehen bekommen hast? Ich komme da nicht klar. Auf der einen Seite machst du Fehlschichten, auf der anderen Seite arbeitest du im NAW und wirst ...
Paul Schmidt-Elgers, 1961
5
Die Sprache der DDR im Spiegel ihrer Literatur: Studien zum ...
... DDR ausgedehnt und umfaßte Arbeitseinsätze der Bevölkerung, die freiwillige Aufbaustunden leistete.31 Ein Aufbauhelfer, der sich bei den Arbeitseinsätzen besonders verdient gemacht hatte, bekam die silberne Aufbaunadel verliehen.
Sabina Schroeter, 1994
6
Haus ohne Augenbrauen: Architekturgeschichten aus dem 20. ...
Statt Lose zu kaufen, konnte man sich auch durch freiwillige Arbeitsleistungen am Bau und bei der Enttrümmerung - 100 Halbschichten zu je drei Stunden - für die Verlosung qualifizieren und gleichzeitig eine Aufbaunadel in Gold, Silber oder ...
Ursula Muscheler, 2007
7
Die See- und Küstenfischerei Mecklenburgs und Vorpommerns ...
... Aufbaunadel in Gold und engagierte sich als Schulungsleiter aktiv in der Partei und im Verband der FWG. 1958 warb er in einer Broschüre der Nationalen Front aktiv für den Eintritt in die Produktionsgenossenschaften. Krüger hatte im April ...
Susanne Raillard, 2012
8
Wenn die Weiche gestellt ist
Ich erarbeitete für die Gemeinschaftskasse weit über 1000 Stunden, wurde zweimal mit der „Aufbaunadel in Gold“ für je 500 Stunden ausgezeichnet. Die Wohnungsverwaltung überwies eine Extra-Prämie zur Verteilung beteiligter Personen ...
Reinhold Czekalla, 2004
9
Haltet euer Herz bereit: Eine ostdeutsche Familiengeschichte
Zur Belohnung bekommt Werner die Aufbaunadel Stufe II verliehen. Es gibt ein Foto von Werner, aufgenommen bei der Mai-Demonstration 1952. Werner läuft im hellen, taillierten Anzug die Straße entlang, über der Schulter trägt er eine ...
Maxim Leo, 2010
10
Deutsche Wortbildung: Typen und Tendenzen in der ...
Beispiele für andere Klassen von B-Konstituenten sind Schwimmabzeichen, Verdienstmedaille, -orden, Aufbaunadel. Der weitgehend geschlossenen Klasse der B-Konstituenten steht ein ungewöhnlich offenes System der A-Konstituenten  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUFBAUNADEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Aufbaunadel în contextul următoarelor știri.
1
Dorfteich weckt Erinnerung
Für die freiwilligen Aufbaustunden unter Leitung des Sportlehrers Herbert Linke haben die Schüler dafür sogar die Aufbaunadel in Gold bekommen. „Heute wird ... «Volksstimme, Mar 16»
2
Gründervater der erfolgreichsten Jenaer Fußballzeit Paul Dern wird 90
Ich habe irgendwann einmal die Goldene Aufbaunadel des Bezirks Gera erhalten und auch zweimal die der Stadt Jena . Vielleicht könnten Sie beim ... «Thüringische Landeszeitung, Ian 16»
3
„Da kam die Stasi“: Gründervater der Jenaer Fußballzeit Paul Dern ...
Ich habe irgendwann einmal die Goldene Aufbaunadel des Bezirks Gera erhalten und auch zweimal die der Stadt Jena . Vielleicht könnten Sie beim ... «Thüringer Allgemeine, Ian 16»
4
81-jährige Gothaerin: "Ich war eine Trümmerfrau"
Dafür bekommt sie die "Aufbaunadel Stufe III", verliehen vom Nationalen Komitee für den Neuaufbau der Hauptstadt Deutschlands "für den großen patriotischen ... «Thüringer Allgemeine, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aufbaunadel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aufbaunadel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO