Înțelesul "aufeinanderhäufen" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA AUFEINANDERHÄUFEN ÎN GERMANĂ

aufeinanderhäufen  [aufeinạnderhäufen]

CE ÎNSEAMNĂ AUFEINANDERHÄUFEN ÎN GERMANĂ?

Definiția aufeinanderhäufen în dicționarul Germană

așezați unul pe celălalt, astfel încât să apară un heap.

eines so auf das andere legen, dass ein Haufen entstehtBeispielSteine aufeinanderhäufen.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI AUFEINANDERHÄUFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich häufe aufeinander

du häufst aufeinander

er/sie/es häuft aufeinander

wir häufen aufeinander

ihr häuft aufeinander

sie/Sie häufen aufeinander

Präteritum

ich häufte aufeinander

du häuftest aufeinander

er/sie/es häufte aufeinander

wir häuften aufeinander

ihr häuftet aufeinander

sie/Sie häuften aufeinander

Futur I

ich werde aufeinanderhäufen

du wirst aufeinanderhäufen

er/sie/es wird aufeinanderhäufen

wir werden aufeinanderhäufen

ihr werdet aufeinanderhäufen

sie/Sie werden aufeinanderhäufen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe aufeinandergehäuft

du hast aufeinandergehäuft

er/sie/es hat aufeinandergehäuft

wir haben aufeinandergehäuft

ihr habt aufeinandergehäuft

sie/Sie haben aufeinandergehäuft

Plusquamperfekt

ich hatte aufeinandergehäuft

du hattest aufeinandergehäuft

er/sie/es hatte aufeinandergehäuft

wir hatten aufeinandergehäuft

ihr hattet aufeinandergehäuft

sie/Sie hatten aufeinandergehäuft

Futur II

ich werde aufeinandergehäuft haben

du wirst aufeinandergehäuft haben

er/sie/es wird aufeinandergehäuft haben

wir werden aufeinandergehäuft haben

ihr werdet aufeinandergehäuft haben

sie/Sie werden aufeinandergehäuft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich häufe aufeinander

du häufest aufeinander

er/sie/es häufe aufeinander

wir häufen aufeinander

ihr häufet aufeinander

sie/Sie häufen aufeinander

Futur I

ich werde aufeinanderhäufen

du werdest aufeinanderhäufen

er/sie/es werde aufeinanderhäufen

wir werden aufeinanderhäufen

ihr werdet aufeinanderhäufen

sie/Sie werden aufeinanderhäufen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe aufeinandergehäuft

du habest aufeinandergehäuft

er/sie/es habe aufeinandergehäuft

wir haben aufeinandergehäuft

ihr habet aufeinandergehäuft

sie/Sie haben aufeinandergehäuft

Futur II

ich werde aufeinandergehäuft haben

du werdest aufeinandergehäuft haben

er/sie/es werde aufeinandergehäuft haben

wir werden aufeinandergehäuft haben

ihr werdet aufeinandergehäuft haben

sie/Sie werden aufeinandergehäuft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich häufte aufeinander

du häuftest aufeinander

er/sie/es häufte aufeinander

wir häuften aufeinander

ihr häuftet aufeinander

sie/Sie häuften aufeinander

Futur I

ich würde aufeinanderhäufen

du würdest aufeinanderhäufen

er/sie/es würde aufeinanderhäufen

wir würden aufeinanderhäufen

ihr würdet aufeinanderhäufen

sie/Sie würden aufeinanderhäufen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte aufeinandergehäuft

du hättest aufeinandergehäuft

er/sie/es hätte aufeinandergehäuft

wir hätten aufeinandergehäuft

ihr hättet aufeinandergehäuft

sie/Sie hätten aufeinandergehäuft

Futur II

ich würde aufeinandergehäuft haben

du würdest aufeinandergehäuft haben

er/sie/es würde aufeinandergehäuft haben

wir würden aufeinandergehäuft haben

ihr würdet aufeinandergehäuft haben

sie/Sie würden aufeinandergehäuft haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

aufeinanderhäufen

Infinitiv Perfekt

aufeinandergehäuft haben

Partizip Präsens

aufeinanderhäufend

Partizip Perfekt

aufeinandergehäuft

TRADUCEREA AUFEINANDERHÄUFEN

Găsește traducerea aufeinanderhäufen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile aufeinanderhäufen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aufeinanderhäufen» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 连续打桩
• Traducător din Germană - Spaniolă: pilotes sucesiva
• Traducător din Germană - Engleză: successive piling
• Traducător din Germană - Hindi: लगातार पाइलिंग
• Traducător din Germană - Arabă: تتراكم على التوالي
• Traducător din Germană - Rusă: последовательное свайные
• Traducător din Germană - Portugheză: empilhamento sucessivo
• Traducător din Germană - Bengali: ধারাবাহিক পাইল
• Traducător din Germană - Franceză: empilage successif
• Traducător din Germană - Malaeză: cerucuk berturut-turut
• Germană: aufeinanderhäufen
• Traducător din Germană - Japoneză: 連続した杭
• Traducător din Germană - Coreeană: 연속 말뚝 박기
• Traducător din Germană - Javaneză: piling sukses
• Traducător din Germană - Vietnameză: đóng cọc tiếp
• Traducător din Germană - Tamilă: அடுத்தடுத்த தொகுப்பு
• Traducător din Germană - Marathi: सलग साठवण्यास
• Traducător din Germană - Turcă: ardışık kazık
• Traducător din Germană - Italiană: successiva palificazione
• Traducător din Germană - Poloneză: sukcesywne palowania
• Traducător din Germană - Ucraineană: послідовне пальові
• Traducător din Germană - Română: piling succesive
• Traducător din Germană - Greacă: διαδοχικών πασσάλων
• Traducător din Germană - Afrikaans: opeenvolgende hei
• Traducător din Germană - Suedeză: successiva pålning
• Traducător din Germană - Norvegiană: suksessiv pæling

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFEINANDERHÄUFEN»

Descoperă întrebuințarea aufeinanderhäufen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aufeinanderhäufen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Schweizerisches Sagenbuch, herausg. und mit erläuternden ...

von Faust erzählt, ein Aufeinanderhäufen einzelner Thaten und Ereignisse, von denen schon längst vor Faust die Sage im Volke umging. Jch erinnere nur an Simon den Magier, an den Zauberer Heliodorus zu Cutanea, an den älteren ...

C Kohlrusch, 1854

Schweizerisches Sagenbuch: Nach mündlichen Überlieferungen, ...

von Faust erzählt, ein Aufeinanderhäufen einzelner Thaten und Ereignisse, von denen schon längst vor Faust die Sage im Volke umging. Jch erinnere nur an Simon den Magier, an den Zauberer Heliodorus zu Catanea, an den älteren ...

C. Kohlrusch, 1854

Bd. Die Psychologie als Naturwissenschaft

Der Buddhismus hat sich vielleicht von diesen Fehlgriffen am freisten gehalten und das Princip der unendlichen Reihe möglichst bewahrt, in seinen fortgehenden Spiralläufen, wo er in der That durch Aufeinanderhäufen unermesslicher ...

Adolf Bastian, 1860

Unterhaltungen mit jungen Freunden der Vaterlandsgeschichte

Der Mangel an Lebensmitteln, und vorzüglich der am Holze bey der grim« migen Kalte des damaligen Winters, so w« das Aufeinanderhäufen der Menschen in engen Häusern , und Hütten erzeugten Krankhetten, durch die beyde Heere ...

Ignaz Cornova, 1803

Vollständige anleitung zur zwechmässigen behandlung des ...

1) in dem Mangel an Reinlichkeit, die für die Gesundheit und das Gedeihen der Raupen unerläßlich ist; 2) in dem Aufeinanderhäufen zu vieler Seidenwürmer in zu engen Räumen; . Z) in dem Einsperren der Seidenwürmer und in dem ...

Wilhelm von Türk, 1829

Sechs Vorlesungen Über Die Darwin'sche Theorie Von Der ...

... es nicht mit einem folchen Vorgang gethanift, fondern daß deren unzählige im Laufe unzähliger Jahre und Generationen anfeiuanderfolgen und ihre Wirkungen von Gefchlecht zu Gefchlecht derart fnmmiren oder aufeinanderhäufen miiffen, ...

Ludwig Büchner, 2012

Medicinisch-chirurgische Zeitung, hrsg. Von J(ohann) J(acob) ...

... *aufgehört hatte. bey der man wegen Mangel an Platz gezwungen war. die Kranken fehr aufeinander zu» haufen. und deren immer zwey in ein Bett zu legeny Daß das Aufeinanderhäufen der Kranken. die Vernachlcißlgung der Reinlichkeit.

Johann Jacob Hartenkeil, G ..... Ignaz Laschan, Franz Xaver Mezler, 1796

Physiologie Des Genusses

Das Jneinander-Schwirren und Sich-Aufeinanderhäufen der geiftigen Elemente jeder Art, die Haft der Gedanken, welche, heroorbrechend, zum Telegraph der Worte eilenF bilden einen folchen Wirbel, daß das Bewußtfein fich kaum mit der ...

Paolo Mantegazza, 2013

Eisen- und Stahl-Industrie: Nationalökonomische Forschungen ...

... Gleichmäßigkeit des Kohlenstoffgehalts zu erzielen, mußte der Puddler mit einer Brechstange an dem einen Ende des Herdes beginnend, die teigige Masse in einzelne Klumpen losbrechen, umwenden und aufeinanderhäufen. Man nennt  ...

Dr. Oskar Stillich, 2013

Ueber Pönitentiarsysteme, insbesondere über die ...

Ein solches Aufeinanderhäufen von Individuen von so verschiedener Beschaffenheit und noch dazu einem gleichförmigen Verwaltungsmodus unterworfen, kann nimmermehr ein gutes physisches oder moralisches Resultat hervorbringen".

Georg Varrentrapp, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUFEINANDERHÄUFEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aufeinanderhäufen în contextul următoarelor știri.

Schulranzen für Kunstprojekt gesucht

Sie will alte Schulranzen aufeinanderhäufen und Pflanzen daraus sprießen lassen. Es geht ihr um Transformation, den Wandel, das, woraus man hervor- und ... «Nordbayerischer Kurier, Mar 16»

Wir Aufhäufer

und fragte sie, was sie denn mit dem Lottogewinn anstellen würde. Uffananderbeiga , antwortete sie, aufeinanderhäufen. Besitz soll nicht ausgegeben werden. «ZEIT ONLINE, Feb 07»