Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ausschabung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUSSCHABUNG ÎN GERMANĂ

Ausschabung  [A̲u̲sschabung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSSCHABUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUSSCHABUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ausschabung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Ausschabung

chiuretaj

Kürettage

Chiuretajul este un termen medical, care se referă la îndepărtarea operativă a unui țesut prin erupție. Abraziunea mucoasei uterine este denumită și Abrasio uteri. Die Kürettage ist ein medizinischer Begriff, der die operative Entfernung eines Gewebes durch Ausschabung bezeichnet. Die Ausschabung der Gebärmutterschleimhaut wird auch Abrasio uteri genannt.

Definiția Ausschabung în dicționarul Germană

răzuirea; Abraziune, chiuretaj. das Ausschaben ; Abrasion, Kürettage.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Ausschabung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSSCHABUNG


Abschabung
Ạbschabung
Aufgrabung
A̲u̲fgrabung
Ausgrabung
A̲u̲sgrabung
Begabung
Bega̲bung 
Beschreibung
Beschre̲i̲bung 
Doppelbegabung
Dọppelbegabung
Durchschnittsbegabung
Dụrchschnittsbegabung
Eingrabung
E̲i̲ngrabung
Frühbegabung
Frü̲hbegabung
Grabung
Gra̲bung [ˈɡraːbʊŋ]
Handhabung
Hạndhabung
Inselbegabung
Ịnselbegabung
Labung
La̲bung
Mehrfachbegabung
Me̲hrfachbegabung
Naturbegabung
Natu̲rbegabung [naˈtuːɐ̯bəɡaːbʊŋ]
Sprachbegabung
Spra̲chbegabung
Umgrabung
Ụmgrabung
Untergrabung
Untergra̲bung
Verausgabung
Vera̲u̲sgabung
Vergabung
Verga̲bung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUSSCHABUNG

Ausschachtung
Ausschachtungsarbeiten
ausschaffen
Ausschaffung
Ausschaffungshaft
ausschalen
ausschälen
ausschalmen
ausschalten
Ausschalter
Ausschaltung
Ausschalung
Ausschälung
Ausschank
ausscharren
Ausschau
Ausschau halten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSSCHABUNG

Abschiebung
Aufhebung
Ausschreibung
Ausübung
Bewerbung
Eigenwerbung
Erhebung
Geschichtsschreibung
Kurzbeschreibung
Onlinewerbung
Produktbeschreibung
Rechtschreibung
Tätigkeitsbeschreibung
Umgebung
Umschreibung
Verlobung
Verschiebung
Wegbeschreibung
Werbung
Übung

Sinonimele și antonimele Ausschabung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AUSSCHABUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Ausschabung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Ausschabung

Traducerea «Ausschabung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUSSCHABUNG

Găsește traducerea Ausschabung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ausschabung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ausschabung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

刮除术
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

legrado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

curettage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

खुरचना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كحت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

выскабливание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

curetagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

curettage
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

curetage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pengkuretan
190 milioane de vorbitori

Germană

Ausschabung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

掻爬
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

소파
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Curettage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nạo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மீதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

क्यूरेट वापरून केलेला इलाज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kürtaj
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

curettage
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

łyżeczkowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вишкрібання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

chiuretaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

απόξεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

curettage
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skrapning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

utskrapning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ausschabung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSSCHABUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ausschabung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ausschabung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ausschabung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUSSCHABUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ausschabung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ausschabung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ausschabung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSSCHABUNG»

Descoperă întrebuințarea Ausschabung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ausschabung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Anästhesie, Intensivmedizin, Notfallmedizin für Studium und ...
10 Minuten dauernde Cu— rettage (= Ausschabung) wird normalerweise in Maskennarkose (—> S. 120) oder unter Verwen— dung einer Larynxmaske (—> S. 138) durchge— führt. Durch die starke sensible Versorgung der Dammregion und ...
Hans Walter Striebel, 2012
2
Wirksame Hilfe bei Myomen: alles über Hormone und Operation ...
Komplikationen, wie zum Beispiel Infektionen und Nachblutungen sowie Durchstoßen der Gebärmutter und Verletzungen anderer Organe, sind bei der Ausschabung extrem selten. Eine Ausschabung hilft gegen überstarke Blutungen , meist ...
Dorothee Struck, Marion Billker, Christine Tsolodimos, 2000
3
Atlas der Kolposkopie: Grundlagen, klinische Kolposkopie und ...
Scharfe Löffel verschiedener Größe dienen sowohl der Ausschabung des Zervikalkanals als auch der Probeentnahme aus klinisch invasiven Karzinomen. Für die Ausschabung eines engen Zervikalkanals eigenen sich besondere Küretten, ...
Erich Burghardt, Frank Girardi, Hellmuth Pickel, 2001
4
Der große TRIAS-Ratgeber Schwangerschaft und Geburt: mit ...
Bestätigt der Ultraschall, dass das Kind nicht lebt, wird vermutlich eine Einweisung ins Krankenhaus erfolgen, wo unter Narkose eine Ausschabung des Uterus (auch als »Kürettage« oder »Abra- sio« bezeichnet) vorgenommen wird.
Janet Balaskas, Yehudi Gordon, Dagmar Kreye, 2004
5
So leben wir mit Endometriose - Der Alltag mit der ...
„Die Probleme fingen nach der ersten Ausschabung an. Vorher waren meine Perioden schmerzfrei.“ Alter bei Diagnosei 28 Bis zur Diagnose aufgesuchte Ärztlnneni 1 Diagnoseverzögerungi weniger als 1 Jahr Operationeni 2007; 2009 Zu ...
Kathrin Steinberger, 2013
6
Mein Sternenkind - Begleitbuch Für Eltern, Angehörige und ...
Selbst wenn die Ausschabung bzw. das Absaugen auf eigenen Wunsch hin vorgenommen wird, ist diese Situation für die Schwangere oft besonders schwer und wird selten gut begleitet. Judith meint: „Es war eine Ausschabung/ Kürettage  ...
Heike Wolter, 2012
7
Atlas Und Grundriss Der Gyn?kologischen Operationslehre
Nach der genügenden Erweiterung des inneren Muttermundes ist man im Stande, das Cavum uteri ашшгшг'т, туда! Eireste zu entfernen u. dgl. m., was unter Umständen der Ausschabung zu diagnostischen Zwecken vorzuziehen ist.
Oskar Schaeffer
8
Was kostet das Kranksein?: Ratgeber für Privatpatienten; ...
185 10,78 1104 Ausschabung und/oder Absaugung der Gebärmutterhöhle einschließlich Ausschabung des Gebärmutterhalses – gegebenenfalls auch mit Probeexzision aus Gebärmutterhals und/oder Muttermund und/oder Vaginalwand ...
Andreas Schnitzler, 2010
9
OP-Manual der Gynäkologie und Geburtshilfe: Alles für den OP ...
Ausschabung des Cavum Literi nach gestationsbedingten Veränderungen, Beendigung einer gestörten Schwangerschaft (Fehlgeburt) durch Instrumentelle Entleerung des Cavum uteri. » Indikationen. O Missed abortion O Abortus in curso O ...
Bernhard Uhl, 2012
10
Ungestillte Sehnsucht: wenn der Kinderwunsch uns umtreibt
Bevor es zu einem zweiten Versuch kommen kann, muss eine Ausschabung gemacht werden. Und dann kommt wieder etwas, womit das Paar nicht gerechnet hat: Nach der Ausschabung baut sich Lisas Gebärmutterschleimhaut nicht wieder ...
Millay Hyatt, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSSCHABUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ausschabung în contextul următoarelor știri.
1
Ambulant operieren Teil 2: Abschabung
Hier wurden im vergangenen Jahr 772 Ausschabungen ambulant durchgeführt - so viele wie nirgends in Sachsen. Der Frauenarzt erklärt, was bei diesem ... «Freie Presse, Mai 16»
2
Wie gut sind ambulante Operationen in Sachsen?
Chemnitz - Ob Grauer Star, Ausschabung oder Hand-OP: Immer mehr Operationen werden heute ambulant durchgeführt - bundesweit bereits rund sechs ... «Freie Presse, Mai 16»
3
Reaktionen auf Fehlgeburt: "Wenigstens kannst du schwanger ...
Ich habe es auf natürlichem Wege abgehen lassen, und wollte bewusst keine Ausschabung. Damit bin ich bei den klassischen Gynäkologen auf vollkommenes ... «Brigitte.de, Ian 16»
4
Ausschabung: Gynäkologische OP fast immer ambulant möglich
Viele Frauen fürchten sich vor einer Ausschabung, bei der auch die Gebärmutter gespiegelt und Gewebe untersucht wird. Doch Frauenärzte raten durchaus zu ... «Leipziger Volkszeitung, Nov 15»
5
Das solltet ihr wissen: Die wichtigsten Fragen zur Abtreibungspille
Hat sie sich für einen Schwangerschaftsabbruch entschieden, muss sie zusammen mit dem Arzt entscheiden, ob die Abtreibungspille oder eine Ausschabung ... «gofeminin.de, Nov 15»
6
Alptraum Fehlgeburt: Mein Bauch gehört mir!
Statt mich zu trösten, als ich unter Tränen „Ausschabung“ stammelte, fragte mich eine der Schwestern, was denn bitte so schlimm daran sei. Ich war mit den ... «Brigitte.de, Aug 15»
7
Fehlgeburt: Der frühe Verlust
Denn zumindest einige der Schwierigkeiten kann die Medizin aus dem Weg räumen. Bei operativen Eingriffen, etwa Ausschabungen der Gebärmutter, sei man ... «Tagesspiegel, Aug 15»
8
Augsburg: Eine Frau spricht offen über ihre Fehlgeburten
Dort kommt es jedes Jahr über 300 Mal, also beinahe täglich, zu einer Ausschabung aufgrund einer Fehlgeburt. Der Eingriff ist kurz, in der Regel dauert er ... «Augsburger Allgemeine, Mai 15»
9
Frauen könnten sich schon bald selbst auf Gebärmutterkörperkrebs ...
Die Ergebnisse der DNA-Analyse deckten sich mit einer anschließend durchgeführten Ausschabung der Gebärmutterschleimhaut. Dabei wurden gezielt ... «Huffington Post Deutschland, Apr 15»
10
Forum: Viele Frauen klagen über starke Blutungen
Nach zwei Ausschabungen wegen starker unstillbarer Blutungen nehme ich (53) seit drei Jahren die Pille und komme gut damit zurecht. Ist die Einnahme in ... «Freie Presse, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ausschabung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ausschabung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z