Descarcă aplicația
educalingo
Ausschuss

Înțelesul "Ausschuss" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AUSSCHUSS ÎN GERMANĂ

A̲u̲sschuss 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSSCHUSS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUSSCHUSS ÎN GERMANĂ?

comisie

O comisie este un grup de oameni care se ocupă de o problemă tehnică, schimbă informații și de obicei pregătesc sau iau o decizie. O comisie poate fi temporară sau permanentă. Membrii săi adună de obicei cunoștințe de specialitate sau cel puțin interes profesional; acestea provin de obicei din diferite discipline, instituții sau unități organizaționale. Calificările diferite și originile diferite ale membrilor permit comitetului să ia în considerare o sarcină din punct de vedere tehnic, contribuind astfel la îmbunătățirea calității.

Definiția Ausschuss în dicționarul Germană

Punctul de ieșire al unui proiectil pentru sarcini speciale dintr-o comunitate mai mare, entitate selectată de grup de persoane Total de produse defecte, inferioare, materiale, piese de prelucrat, produse care sunt sortate. Ieșirea unui proiectilExemplu de respingeri a fost destul de mare.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSSCHUSS

Abschuss · Bauausschuss · Beschuss · Finanzausschuss · Hauptausschuss · Jahresüberschuss · Jugendhilfeausschuss · Kopfschuss · Kulturausschuss · Nachschuss · Prüfungsausschuss · Schnappschuss · Schuss · Startschuss · Umweltausschuss · Untersuchungsausschuss · Vorschuss · Wirtschaftsausschuss · Zuschuss · Überschuss

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUSSCHUSS

Ausschreibung · ausschreien · Ausschreier · Ausschreierin · ausschreiten · Ausschreitung · ausschulen · Ausschulung · Ausschussberatung · Ausschussmitglied · Ausschussöffnung · Ausschussquote · Ausschusssitzung · Ausschussvorsitzende · Ausschussvorsitzender · Ausschussware · ausschütteln · ausschütten · Ausschüttung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSSCHUSS

Distanzschuss · Fachausschuss · Geburtenüberschuss · Haushaltsausschuss · Hexenschuss · Innenausschuss · Jugendausschuss · Kreisausschuss · Petitionsausschuss · Rechtsausschuss · Schnellschuss · Schreckschuss · Torschuss · U-Ausschuss · Unterhaltsvorschuss · Verwaltungsausschuss · Wahlausschuss · Warnschuss · Weitschuss · Zinsüberschuss

Sinonimele și antonimele Ausschuss în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AUSSCHUSS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Ausschuss» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Ausschuss» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AUSSCHUSS

Găsește traducerea Ausschuss în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Ausschuss din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ausschuss» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

委员会
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

comité
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

committee
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

समिति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لجنة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

комитет
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

comitê
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

কমিটি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

comité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

jawatankuasa
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Ausschuss
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

委員会
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

위원회
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

panitia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ủy ban
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

குழு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

समिती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

komite
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

comitato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

komisja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

комітет
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

comisie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επιτροπή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

komitee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

utskott
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

komiteen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ausschuss

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSSCHUSS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ausschuss
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ausschuss».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ausschuss

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «AUSSCHUSS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Ausschuss.
1
Edward Verrall Lucas
Der beste Ausschuss besteht aus zwei Personen, von denen eine nicht anwesend ist.
2
Friedrich Engels
Die moderne Staatsgewalt ist nur ein Ausschuss, der die gemeinschaftlichen Geschäfte der ganzen Bourgeoisklasse verwaltet.
3
John L. Lewis
Nach der Qual und Mühsal der amerikanischen Wirtschaft wurde der Ausschuss für Industrie Organisation gegründet.
4
Volker Wissing
Die SPD wird es schwer haben, den Bürgern zu vermitteln, dass sie sich im Ausschuss dafür einsetzt, dass die Risiken privater Banken möglichst unentdeckt bleiben.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSSCHUSS»

Descoperă întrebuințarea Ausschuss în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ausschuss și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Europapolitik Aus Dem Ausschuss: Innenansichten Des ...
Die empirisch angelegte Studie nimmt eine Mikroanalyse der Arbeits- und Funktionsweise der Ausschüsse sowie eine Bewertung ihres Problemlösungspotenzials in der europäischen Mehrebenenverflechtung vor.
Sebastian Huster, 2007
2
2012
Ausschuss), 26 Mitglieder Vorsitzende: Kersten Steinke, DIE LINKE Stv. Vorsitzender: Gero Storjohann, CDU Auswärtiger Ausschuss, (3. Ausschuss), 37 Mitglieder Vorsitzender: Ruprecht Polenz, CDU/CSU Stv. Vorsitzender: Dr. Hans- Ulrich ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2011
3
2013
Ausschuss), 26 Mitglieder Vorsitzende: Kersten Steinke, DIE LINKE Stv. Vorsitzender: Gero Storjohann, CDU Auswärtiger Ausschuss, (3. Ausschuss), 37 Mitglieder Vorsitzender: Ruprecht Polenz, CDU/CSU Stv. Vorsitzender: Dr. Hans- Ulrich ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2012
4
Europa und die Regionen: Hat der Ausschuss der Regionen ...
Die folgende Arbeit soll in das Thema „Europa der Regionen“ einführen.
Christian Jacobi, 2011
5
2009
Ausschuss für Wahlprüfung, Immunität und Geschäftsordnung, (1. Ausschuss), 13 Mitglieder Vorsitzender: Thomas Strobl, CDU/CSU Stv. Vorsitzender: Dr. Carl- Christian Dressel, SPD Petitionsausschuss, (2. Ausschuss), 25 Mitglieder ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
6
Europäisches und deutsches Wirtschaftsrecht: eine ...
Der Beratende Ausschuss 16 Der Beratende Ausschuss für Kartell- und Monopolfragen, vom bisherigen Recht übernommen (vgl. Art. 10 VO 17/62), soll der Kommission helfen und sie zugleich beraten, vor allem aber einen ständigen Kontakt ...
Fritz Rittner, Meinrad Dreher, 2008
7
Innovationslobbying: Eine Analyse am Beispiel der ...
Abbildung 49: Elemente der Vollerhebung Politische Entscheidungsträger Bundestag Ausschuss Wirtschaft und Technologie Ausschuss Wissenschaft und Forschung Ausschuss Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit Ausschuss Verkehr ...
Regina Langer, 2014
8
Die Beziehungen zwischen dem Ausschuss der Ständigen ...
Das Thema dieser Arbeit ist an der Schnittstelle zweier Teilgebiete der Politikwissenschaft angesiedelt. Es werden sowohl politische Systeme als auch internationale Beziehungen betrachtet. Denn die Beziehungen zwischen dem Ausschuss ...
Jan Stoye, 2008
9
Der Interfraktionelle Ausschuss, 1917/18
Interfraktioneller Ausschuss der Mehrheitsparteien des Reichstages 1917/18 Erich Matthias. Abgeordneter Scheidemann : Zunächst möchte ich Sie bitten, sich mit dem Gedanken vertraut zu machen, daß wir so schnell als möglich im ...
Interfraktioneller Ausschuss der Mehrheitsparteien des Reichstages 1917/18, Erich Matthias, 1959
10
Der Auswärtige Ausschuss des Deutschen Bundestages: ...
AUSWÄRTIGER AUSSCHUSS 1949-1953 = Der Auswärtige Ausschuß des Deutschen Bundestages. Sitzungsprotokolle 1949-1953, 2 Teilbände, bearb. von Wolfgang Hölscher, Düsseldorf 1998. AUSWÄRTIGER AUSSCHUSS 1953-1957  ...
Wolfgang Hölscher, Joachim Wintzer, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSSCHUSS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ausschuss în contextul următoarelor știri.
1
ROUNDUP: U-Ausschuss zu Abgasskandal startet ...
Der von der Opposition beantragte Ausschuss soll für die Zeit seit 2007 beleuchten, was die Bundesregierung in Bezug auf Abgasregeln unternommen hat und ... «Finanzen.net, Iul 16»
2
NSU-Ausschuss: Jerzy Montag sagt zu V-Mann Corelli aus
"Ich weiß alles, aber ich kann es Ihnen nicht sagen": Der Sachverständige Jerzy Montag sagt im NSU-Ausschuss zum gestorbenen V-Mann Corelli aus. «DIE WELT, Iun 16»
3
NSU-Ausschuss im Landtag: Vernehmung wirft neue Fragen auf
Die Befragung des V-Mannes im NSU- Ausschuss erweist sich als mühsames Unterfangen, denn der Zeuge offenbart gravierende Erinnerungslücken. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 16»
4
Baden-Württemberg: NSU-Ausschuss legt Abschlussbericht vor
Im Fall des Polizistinmords konnte der Ausschuss keine Anhaltspunkte finden, dass es „persönliche Motive“ für ihre Ermordung gegeben haben könnte. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ian 16»
5
NSA-Ausschuss darf BND-Selektoren einsehen
Wochenlang wurde gestritten, nun hat das Bundeskanzleramt eingelenkt. Die Mitglieder des NSA-Ausschusses des Bundestages dürfen die ... «tagesschau.de, Nov 15»
6
Rechtsextremismus: Neuer NSU-Ausschuss soll offene Fragen klären
Der neue Ausschuss soll außerdem Ungereimtheiten bei der Aufklärung der Mordfälle klären, die dem NSU zur Last gelegt werden. Nach Bekanntwerden der ... «ZEIT ONLINE, Nov 15»
7
NSA-Ausschuss: Gefällig geprüft
Es ist das Verfahren, das die Bundesregierung sich gewünscht hat. Sie weigert sich, die Selektoren vom Ausschuss prüfen zu lassen, und damit vom Parlament. «ZEIT ONLINE, Nov 15»
8
Weg für neuen NSU-Untersuchungsausschuss frei
Gemeinsam mit Kollegen aus allen Fraktionen des Bundestages hat Högl in den zurückliegenden Wochen den Untersuchungsauftrag für den neuen Ausschuss ... «tagesschau.de, Oct 15»
9
NSA-Ausschuss für Sonderermittler - Untertanen der Regierung
Der NSA-Ausschuss soll einen Vorschlag für die Besetzung des Postens machen, die Regierung will den Sonderermittler dann aber formal bestellen. «Süddeutsche.de, Iun 15»
10
BND-Spähaffäre: Thomas de Maizière Zeuge im NSA-Ausschuss
Schuld an der NSA-Affäre will natürlich niemand sein: Das Kanzleramt schiebt die Verantwortung auf den BND, und umgekehrt. Im Untersuchungsausschuss ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ausschuss [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ausschuss>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO