Descarcă aplicația
educalingo
Ausspielung

Înțelesul "Ausspielung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AUSSPIELUNG ÎN GERMANĂ

A̲u̲sspielung


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSSPIELUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUSSPIELUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Ausspielung în dicționarul Germană

Tombola, rundă de joc în loterie.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSSPIELUNG

Adelung · Anspielung · Aufschlüsselung · Ausnahmeregelung · Bündelung · Koppelung · Nebelung · Neuregelung · Regelung · Spiegelung · Staffelung · Ummantelung · Verdoppelung · Veredelung · Verkabelung · Verriegelung · Verschlüsselung · Versiegelung · Zentralverriegelung · Übergangsregelung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUSSPIELUNG

Ausspähung · Ausspann · ausspannen · Ausspannung · aussparen · Aussparung · ausspeien · ausspeisen · Ausspeisung · aussperren · Aussperrung · ausspielen · ausspinnen · ausspionieren · ausspotten · Aussprache · Ausspracheabend · Ausspracheangabe · Aussprachebezeichnung · Aussprachewörterbuch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSSPIELUNG

Abwechselung · Besiedelung · Darmspiegelung · Deckelung · Drosselung · Einspielung · Entriegelung · Entrümpelung · Entschlüsselung · Erzielung · Gabelung · Genitalverstümmelung · Kuttertakelung · Nachfolgeregelung · Selbstverstümmelung · Sprachregelung · Stückelung · Textilveredelung · Verdunkelung · Verwurzelung

Sinonimele și antonimele Ausspielung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AUSSPIELUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Ausspielung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Ausspielung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AUSSPIELUNG

Găsește traducerea Ausspielung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Ausspielung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ausspielung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

播放
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

playout
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

playout
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

प्लेआउट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

البث
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

перегона
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

playout
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

প্লেআউট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

playout
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Proses main
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Ausspielung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

プレイアウト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

재생
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

playout
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phát sóng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பிளேஅவுட்டைத்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

प्लेआउट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

playout
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

playout
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Playout
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

перегону
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

playout
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

playout
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

playout
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

playOut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

avspillings
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ausspielung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSSPIELUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ausspielung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ausspielung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ausspielung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSSPIELUNG»

Descoperă întrebuințarea Ausspielung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ausspielung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Verloosungsplan und verzeichniss zu der von seiner ...
Verloosungsplan. » Ws werden überhaupt 2062 Loose » 2 Rthlr. ausgegeben, auf welche 136 Gewinne fallen, und die den Werth der Einnahme haben. Sobald der größte Theil der Loose abgesetzt ist, soll sogleich der Tag der Ausspielung ...
C. Hopffer, 1837
2
Risiko als Vertragsgegenstand
Vierzehntes Kapitel Die Ausnahmebestimmung des § 763 BGB A. Die Begriffe der Lotterie und der Ausspielung Abweichend von der allgemeinen Unverbindlichkeit nach §762 BGB bestimmt § 763 BGB für die staatlich konzessionierten ...
Martin Henssler, 1994
3
Archiv für das Zivil- und Kriminalrecht der ...
ressenten bekannt zu machen, der hat wohl unbezmeifelt Anstalten zu einer Ausspielung getroffen, oder eine solche veranstaltet; 2) sagt das Erkenntnis, - ließ sich auch annehmen, daß eine wirkliche Veranstaltung einer Ausspielung statt ...
4
Archiv für das civil- und criminal recht der königl[ichen] ...
ressenten bekannt zu machen, der hat wohl unbezweiselt Anstalten zu einer Ausspielung getroffen, oder eine solche veranstaltet; 2) sagt das Erkenntniß: ließ sich auch annehmen, daß eine wirkliche Veranstaltung einer Ausspielung statt ...
5
Allgemeiner anzeiger und nationalzeitung der Deutschen
R V g e des L o t'l e r i e w e s e n besonders der Ausspielung der Güter TeMnick und Grüns w. Zu den mehrfachen Gebrechen der Staaten zahlen wir vorzüglich die überall tadelns- werthe Lotterie. Taufende werken getäuscht und machen ...
6
Amtsblatt der Regierung in Stettin: 1827
Regierung zu Frankfurt folgende Bekanntmachung erlassen: Die, Allerhöchsten Orts erlaubt gewesene, öffentliche Ausspielung des im Arnswalder Kreise liegenden, den Landraih von Borkeschen Eheleuten gehörenden Ritterguts Cranzin ...
Stettin (Regierungsbezirk), 1827
7
§§ 284 bis 305a
käme, worüber der Gutschein ausgestellt ist.32 Dass nach S 3 III GlüStV eine Ausspielung auch vorliegt, wenn neben Sachen auch andere geldwerte Vorteile gewonnen werden können, spielt für die Auslegung des S 287 keine Rolle.
‎2008
8
Strafrecht, Besonderer Teil: Straftaten gegen ...
Die Preisausschreiben von Zeitschriften, Rundfunksendern, Warenhäusern usw. sind, auch wenn 15 die Gewinner aus der Zahl der „richtigen Einsender" erst durch das Los ermittelt werden können, dann weder Lotterie noch Ausspielung, ...
‎2009
9
Das Bürgerliche Gesetzbuch mit besonderer Berücksichtigung ...
24.9.57). §763 Ein Lotterievertrag oder ein Ausspielvertrag ist verbindlich, wenn die Lotterie oder die Ausspielung staatlich genehmigt ist. Anderenfalls finden die Vorschriften des § 762 Anwendung. Allgemeines. Der §763 ist wie gesagt eine ...
‎1978
10
Amtsblatt der Regierung zu Frankfurt a.d. Oder: 1827
daß diese Ausspielung noch mit der frühern erlaubt gewesenen Ausspielung in Ver. bindung siehe und also auch erlaubt sey, als diese Pläne schon vor Beendigung der letzter«, nämlich Lud äaw deu 26sten Februar 1826. gedruckt, und ...
Frankfurt (Oder, Regierungsbezirk), 1827

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSSPIELUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ausspielung în contextul următoarelor știri.
1
Niki Fellner, oe24: „Mit Facebook Live zu geilen Interactions, die ...
Allerdings können Daten vom Teletest, also Messungen zum Fernsehen, genutzt werden, um damit die digitale Ausspielung zu steuern. Denn es gibt eine ... «Werbeplanung.at, Iul 16»
2
Neues Facebook "Text Overlay Tool" für Anzeigen
Ersetzt wurde die 20-Prozent-Regel durch eine Methode, die die Ausspielung der Anzeige von der verwendeten Menge an Text abhängig macht. Da Facebook ... «Internet World, Iul 16»
3
Lottozahlen vom Samstag (02.07.2016)
In der Samstags-Ausspielung von "6 aus 49" des Deutschen Lotto- und ... Insgesamt sind 29 Millionen Euro in der Ausspielung, im Jackpot liegen acht Millionen ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Iul 16»
4
Euromillions am 17.6.2016: Richtige Zahlen bringen 24 Millionen Euro
Wie der Lotteriebetreiber nach der Ausspielung mitteilte werden nun zur kommenden Ausspielung am Freitag, 17. Juni 2016, voraussichtlich rund 24 Millionen ... «Lotto News, Iun 16»
5
DooH Branche Deutschland: Das ist Deutschlands erste ...
Die Targetingfunktion AODSync ermöglicht dabei eine zeit- und wetterabhängige Ausspielung unterschiedlicher Werbebotschaften. Dabei werden morgens ... «invidis - Digital Signage Portal, Mai 16»
6
Reaktionen auf Integrationsgesetz: "Ausspielung der Schwächsten ...
Das Integrationsgesetz bediene "alles, was wir nicht wollen: die Ausspielung der Schwächsten gegen die Schwachen", sagte Bartsch. Grünen-Chefin Simone ... «ZEIT ONLINE, Apr 16»
7
Musikvereine spielen wieder um die begehrte Selfkantplakette
Selfkant-Havert. Die Ausspielung der Selfkantwanderplakette findet am Sonntag, 24. April, in Havert statt. Im Rahmen dessen veranstaltet der Spielmannszug ... «Aachener Zeitung, Apr 16»
8
Lottozahlen vom Samstag (19.03.2016)
In der Samstags-Ausspielung von "6 aus 49" des Deutschen Lotto- und Totoblocks wurden am Abend die Lottozahlen gezogen. Sie lauten 4, 10, 15, 37, 44, 49, ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Mar 16»
9
Lottozahlen vom Samstag (27.02.2016)
In der Samstags-Ausspielung von "6 aus 49" des Deutschen Lotto- und Totoblocks wurden am ... In der Ausspielung waren diesmal rund vier Millionen Euro. «all-in.de - Das Allgäu Online!, Feb 16»
10
Google startet Ausspielung von AMP-Seiten in den Suchergebnissen
So nutzen bereits zahlreiche Verlage und Medienunternehmen die Möglichkeit, ihren Content anhand der AMP-Spezifikationen auf die Ausspielung in den ... «entwickler.de, Feb 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ausspielung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ausspielung>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO