Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bacchisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BACCHISCH ÎN GERMANĂ

bacchisch  [bạcchisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BACCHISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BACCHISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bacchisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția bacchisch în dicționarul Germană

în felul lui Bacchus. nach Art des Bacchus.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bacchisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BACCHISCH


Haschisch
Hạschisch 
altgriechisch
ạltgriechisch, auch: [ˈaltˈɡriː…]
apathisch
apa̲thisch
deutsch-tschechisch
de̲u̲tsch-tschẹchisch
empathisch
empa̲thisch
ethisch
e̲thisch 
griechisch
gri̲e̲chisch
hautsympathisch
ha̲u̲tsympathisch
hierarchisch
hierạrchisch
homöopathisch
homöopa̲thisch
kasachisch
kasạchisch
monolithisch
monoli̲thisch, auch: […ˈlɪt…]
mythisch
my̲thisch
neugriechisch
ne̲u̲griechisch
philosophisch
philoso̲phisch
psychisch
psy̲chisch 
sympathisch
sympa̲thisch 
tschechisch
tschẹchisch
unsympathisch
ụnsympathisch 
österreichisch
ö̲sterreichisch 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BACCHISCH

babysittern
Babysitting
Babyspeck
Babystrich
Babywäsche
Babyzelle
Baccara
Baccararose
Bacchanal
Bacchant
Bacchantin
bacchantisch
Bacchius
Bacchus
Bach
Bach-Blüten
Bach-Blüten-Therapie
Bach-Werke-Verzeichnis
bachab

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BACCHISCH

Bakschisch
anarchisch
anthroposophisch
atrophisch
belutschisch
deutsch-österreichisch
edaphisch
geschichtsphilosophisch
idiopathisch
lesothisch
monarchisch
mönchisch
naturphilosophisch
psychopathisch
religionsphilosophisch
sapphisch
telepathisch
theosophisch
viehisch
walachisch

Sinonimele și antonimele bacchisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «bacchisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BACCHISCH

Găsește traducerea bacchisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile bacchisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bacchisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

发酒疯的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

bacanal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

bacchanalian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

bacchanalian
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سكير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

вакханальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

bacanal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মদ্যপান-সংক্রান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bachique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Bacchanalian
190 milioane de vorbitori

Germană

bacchisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

bacchanalian
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

법석 대는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bacchanalian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

huyên náo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

bacchanalian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

bacchanalian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

içki alemi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

baccanale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pijacki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вакханальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bahic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βακχικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bacchanalian
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bacchanalian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bakkanalske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bacchisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BACCHISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bacchisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bacchisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bacchisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BACCHISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bacchisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bacchisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre bacchisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BACCHISCH»

Descoperă întrebuințarea bacchisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bacchisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Griechisch-deutsches Wörterbuch beym Lesen der griechischen ...
(»Vf <•«,' ó. 7), vollFiíche, fischreich, Aihenaoi p. 360. d. £JïwT«?s. ó, »□ ii'ï""r«c, f /, oiVj?, Motchio Stobaei Phy«. p. 24». wofür die Canterische Ausg. ivywrtSos hat, s. v. a. bacchisch , von «Иве abgeleitet. üt'xerií, ios, ...
Johann Gottlob Schneider, 1819
2
Lateinisch-deutsches handwörterbuch nach Imm. Joh. Gerh. ...
Z, S. ö»«I>z«»li«, » (LaeeKo»), bacchisch, dem Becchut zu Ehren geschehend, » s«r», VeU«r. ZIu. öiceksr u. Lsrvnnrin , s. Lseear. ö««Iiztim , ^ckv. sbilcvkorl, nach Arr der Lsch«nrinnen, auf schwärmerische weise, schwärmend, ^vpul. lUet. I. p.
Karl Ernst Georges, Immanuel Johann Gerhard Scheller, Georg Heinrich Lünemann, 1837
3
Auserlesene griechische Vasenbilder, hauptsächlich ...
11. bacchisch? 12, 49. _ mit Herakles? 99, 6. 176, 62. 179, 10. 181, 5. Небшс 63. Hekato 73, 41. 172, Z. 24? Hektor und Achìll 85, 15. Helena`s Rückführung? 155, 17. Helena und Dioskuren 157, 23 е. Heliaden? LXXXI, 8*. Helios und Selene ...
Eduard Gerhard, 1843
4
Auserlesene Griechische Vasenbilder, hauptsächlich ...
Eurytos, Gigant' 179, 31 Exekias 175, 2 Feuerläuterung 196 Flügelrösse 4l ff. — als Kopfputz 42, 44 * Frauenzüge 110, 12 Fünfzig 123, 128* Galatea 39, 30 rduog 81, 32 Giganten 21 ff. 191 ff. bacchisch 179, 30* Glaukos 38, 20 Göttersymbole ...
Eduard Gerhard, 1840
5
Berlin's antike Bildwerke
1052. Hochzeitlich. Oxybaphon. Pomarico K. Eros reicht einem mit Stab und Fackel versehenen Jüngling einen Kranz. R. Mantelfiguren. Ist ergänzt. — 1053. Bacchisch. Oxybaphon. Bacchus und Flügelfrau. Die Malerei scheint neu. — 1054.
Eduard Gerhard, 1836
6
Morgenblatt für gebildete Stände
Jüngling mit Korb und Binde, bann der andre van einer Bacchantin umschlungen , die in der Linken das oben bemerkte Geräth (Kandelaber) Hält. Können (?) Castor mid Pollur vorstellen. Z7. Bacchisch. Bacchantin zwischen zwey Satyrn im  ...
7
Archäologische Zeitung
R. Bacchisch (bleibt nachzuweisen). — 47. Herahits als Kind von Hermes getragen. R. Kentaur (J. 611). — 48. Herakles Buzyges. R. Rossführer (J. 591. Vgl. 362. 364. 366. 591. 614). — 49. Herakles im DreifussT&ub, mit Pallas und Artemis.
Eduard Gerhard, Ernst Curtius, Max Fränkel, 1855
8
Lateinisch-deutsches handwörtenbuch ...
D>-»<«!nl«n-c/». l. 7. p. 197 'N - Pott., L»ocli»n»!i» viver«, recht schwärmend und ausschweifend leben, ^u. «n. 2, 3. > V»oeli2l>21i«, « Nl»ecl>u«), bacchisch, dem Bacchus zu Ehren geschehend, «acru, V»ler. L,oeu» U. Licebali», f. Ll«:<»r.
Karl Ernst Georges, 1837
9
Auserlesene griechische Vasenbilder, hauptsächlich ...
(m) Nereus mit Scepter und Fisch daneben. R. Achill und Memnon. Campanari Vasi Feoli no. 79. (n) Mit Nereus, мышц, auf einen Stock gestützt: Hsgaaluc, Tenor, Паевое. R. Bacchisch. De Witte Cab. étr. 84. (о) Daneben Nereus mit Scepter.
Eduard Friedrich Wilhelm Gerhard, 1843
10
Neapels antike Bildwerke
Campana, bacchisch.. Tanzender Satyr, den rechten Fuß erhoben, die beiden Hände ausgestreckt, zurückblickend, darauf links eine tanzende Bacchantin, in jeder Hand eine Krotale und mit zurückgeworfenem Hals. Zwischen beiden eine  ...
Eduard Gerhard, Theodor Panofka, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BACCHISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bacchisch în contextul următoarelor știri.
1
Lindenau-Museum: Panoptikum des bacchischen Zechens
Lindenau-Museum: Panoptikum des bacchischen Zechens ... Juni in Altenburg zu erleben ist, spielt gar bacchisch mit den Sinnen und der Begrifflichkeit von ... «Thüringische Landeszeitung, Mar 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. bacchisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bacchisch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z