Descarcă aplicația
educalingo
Bachbett

Înțelesul "Bachbett" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BACHBETT ÎN GERMANĂ

Bạchbett [ˈbaxbɛt]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BACHBETT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BACHBETT ÎN GERMANĂ?

albie

Un strat de râu sau chiar un pat de curs este o depresiune în suprafața solului, care servește drept canal pentru un corp de apă în sensul hidrologiei. Dimensiunile patului, adică adâncimea apei și lățimea paturilor, depind în mare măsură de debitul care, la rândul său, este determinat de panta, pe lângă proprietățile fizice ale rocii inițiale și mecanismului de alunecare. Astfel, efectul de erodare și acumulare a apei râurilor influențează decisiv stratul și peisajul. Râurile poartă, de asemenea, praful lacului și îl transportă în aval. Când dărâmăturile se deplasează în albia râului, se spune salata. Ca urmare a eroziunii adâncimii, care se desfășoară în principal în cursul superior al unui râu, se taie butași, jgheaburi, castane, văi de vale, afluenți sau canioane în peisaj, în funcție de condițiile geologice și de teren. Râul în sine este influențat de forma vale, dar numai în chei și în recifurile de corali înguste apele umple toată fundul valei. Partea de jos a văii, care este marcată de apa curgătoare, este numită Aue.

Definiția Bachbett în dicționarul Germană

depresie mică în care fluxul curge © fotoali - Fotolia.com © fotoali - Fotolia.com.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BACHBETT

Babybett · Doppelbett · Ehebett · Einzelbett · Etagenbett · Flachbett · Flussbett · Fußbett · Gitterbett · Gästebett · Himmelbett · Holzbett · Kinderbett · Klappbett · Krankenbett · Schrankbett · Siechbett · Stockbett · Wasserbett · Wochenbett

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BACHBETT

Bach · Bach-Blüten · Bach-Blüten-Therapie · Bach-Werke-Verzeichnis · bachab · Bachata · Bache · Bächelchen · Bachelor · Bachelor of Arts · Bachelor of Laws · Bachelor of Science · Bachelorabschluss · Bachelorand · Bachelorandin · Bachelorarbeit · Bachelorgrad · Bachelorstudiengang · Bachelorstudium · Bachelorthesis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BACHBETT

Belegbett · Daunenbett · Deckbett · Eisenbett · Federbett · Feldbett · Gleisbett · Hotelbett · Kiesbett · Kindbett · Krankenhausbett · Lotterbett · Nagelbett · Oberbett · Puppenbett · Sorbett · Sterbebett · Strombett · Totenbett · Unterbett

Sinonimele și antonimele Bachbett în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bachbett» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BACHBETT

Găsește traducerea Bachbett în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Bachbett din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bachbett» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

BACHATA
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Bachata
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Bachata
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

बचाता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

باجاتا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Bachata
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Bachata
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বাছাটা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Bachata
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Bachata
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Bachbett
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

バチャータ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

바차타
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Bachata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Bachata
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பசாட்டா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

बचता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Bachata
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Bachata
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Bachata
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Bachata
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Bachata
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Bachata
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Bachata
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bachata
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Bachata
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bachbett

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BACHBETT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bachbett
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bachbett».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bachbett

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BACHBETT»

Descoperă întrebuințarea Bachbett în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bachbett și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Geotrekking Zugspitzland: Geographie erleben. 42 Touren. ...
B. durch Kies, ist nicht verantwortlich dafür, denn deutlich kann man erkennen, dass die Versickerungsstrecke in einem felsigen Bachbett verläuft, das nur abschnittsweise und allenfalls dünn kiesüberdeckt ist. Überraschend ist, dass der hier ...
Andreas P. Kaiser, 2013
2
Wanderungen auf La Palma: 63 ausgewählte Wanderungen an den ...
Wer es etwas abenteuerlicher will, der verbleibt im Bachbett und erreicht nach einigen Minuten eine kleine Staustufe. Kurz davor kraxelt man links hinauf und geht anschließend auf der Kanal-Brücke wieder hinüber auf die rechte Bachseite  ...
Klaus Wolfsperger, Annette Miehle-Wolfsperger, 2004
3
Ökosystem Wien: die Naturgeschichte einer Stadt
Dadurch werden überall dort, wo das Bachbett breiter und daher die ausräumende Wirkung der Strömung geringer ist, die Sedimentporen verstopft, was die Austauschprozesse zwischen Oberflächen- und Porenwasser stark einschränkt (2; ...
Roland Berger, Friedrich Ehrendorfer, 2011
4
Wandern auf Madeira
Nachdem 5 Min. später zwei kleine Levadas von rechts ihr Wasser herabgeleitet haben, erreichen wir eine Betonbrücke, die uns über ein Bachbett führt. Danach verändert die Levada ihren Charakter: Sie wirkt jetzt stellenweise fast wie ein ...
Susanne Lipps, Harald Pittracher, 2012
5
Geomethodica: Vol.8
Untersuchungsmethoden und -ziele: Direkte Messungen des konzentrierten und flächenhaften Abflusses am Kontakt des Hanges mit dem Bachbett zur Beurteilung der räumlichen Veränderungen des Abflusses vom Hang in das Bachbett. 3.
6
Geomethodica
Untersuchungsmethoden und -ziele: Direkte Messungen des konzentrierten und flächenhaften Abflusses am Kontakt des Hanges mit dem Bachbett zur Beurteilung der räumlichen Veränderungen des Abflusses vom Hang in das Bachbett. 3.
Hartmut Leser (ed.)
7
Die Starzel
Kurz vor Killer befindet sich im Bachbett der Starzel eine seltsame Gesteinsformation, die überhaupt nicht in die Geologie passt. Die Anordnung ist zu regelmäßig, als dass es sich um ein Gestein der hiesigen Gegend handelt. Ein Test mit ...
Harald Schetter
8
Kreta: Die schönsten Küsten- und Bergwanderungen. 60 Touren. ...
Am Ortsrand zieht das Sträßchen weiter geradeaus durch einen Olivenhain, linker Hand begleitet uns ein von Buschwald gesäumtes Bachbett, an dem wir bald durch die Schlucht wandern werden. Nach 20 Minuten wird eine durch mehrere ...
Rolf Goetz, 2013
9
Erlebniswandern mit Kindern Oberstdorf - Kleinwalsertal: Mit ...
Wer nach der Rast noch Zeit hat, kann sich mit den Kindern im Bachbett auf die Suche nach Steinen mit Kristallen machen, bisweilen lassen sich hier kleine Schätze finden. Unser Rückweg verläuft entweder auf dem Hinweg oder auf der als ...
Eduard Soeffker, 2014
10
Annapurna Treks: Annapurna-Runde - Base Camp - Nar Phu - ...
Gut 1 Std. nach dem Sattel kommen wir an eine Weggabelung, 3157 m, an der es geradeaus noch eine Weile relativ eben weiterginge, bevor der Pfad ins während der Trockenzeit meist ausgetrocknete Bachbett absteigt. Links hinunter geht ...
Stephan Baur, Susanne Kauper, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BACHBETT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bachbett în contextul următoarelor știri.
1
Großraming: Klein-Lkw stürzte in Bachbett
Dabei überschlug sich der Klein-Lkw mehrmals, kam aber wieder auf den Rädern in einem Bachbett zum Stillstand. Der Lenker wurde bei dem Unfall verletzt ... «nachrichten.at, Iul 16»
2
Hopfgarten/Defereggental - Felsblöcke donnerten in Bachbett ...
Felsblöcke und Steine krachten Dienstagnachmittag in Hopfgarten ins Bachbett der Schwarzach. Teile der L025 musste gesperrt werden. Verletzt wurde ... «Kleine Zeitung, Iul 16»
3
Waldshut-Tiengen: Tote Person in Bachbett gefunden
Im Flussbett der an ihrem Grundstück vorbeifließenden "Schwarza" lag eine leblose Person, worauf die Frau sofort einen Notruf absetzte. Daraufhin eilten ... «baden.fm, Iul 16»
4
In Bachbett abgestürzt: Wanderer stirbt bei Ausflug in St. Ulrich
St. Ulrich am Pillersee – Ein tödlicher Alpinunfall hat sich Dienstagnachmittag in St. Ulrich am Pillersee ereignet. Ein Holländer stürzte beim Wandern im ... «Tiroler Tageszeitung Online, Iun 16»
5
Motorradfahrer stürzt in Bachbett
Motorradfahrer stürzt in Bachbett. Ein 50 Jahre alter Motorradfahrer ist am Sonntagnachmittag bei einem Unfall in Lech verletzt worden. Er kam aus unbekannter ... «ORF.at, Iun 16»
6
Pensionist stürzt in Hittisau in Bachbett und stirbt
Hittisau – Ein 82-jähriger Mann ist am Freitag in Bolgenach in der Gemeinde Hittisau in ein Bachbett gestürzt und gestorben. Der Pensionist wollte Gartenabfälle ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Iun 16»
7
23-Jähriger lag leblos in Bachbett
Ein 23-Jähriger, der am Sonntag leblos in einem Bachbett in Feistritz (Bezirk Neunkirchen) gefunden wurde, ist laut dem vorläufigen Obduktionsergebnis ... «oe24.at, Iun 16»
8
Ausweichmanöver endet in Bachbett
Bei einem Ausweichmanöver ist ein 18 Jahre alter Autofahrer bei Piding (Landkreis Berchtesgadener Land) von der Straße abgekommen und in ein Bachbett ... «Wetter.de, Iun 16»
9
Autokran stürzt ins Bachbett
Glück im Unglück hatte der Fahrer eines 60-Tonnen-Autokranes am Montag gegen 17.10 Uhr auf der B 14: In einer Rechtskurve kurz vor Weigendorf geriet er ... «Onetz.de, Iun 16»
10
Kuh aus Bachbett zwischen Fröhnd und Todtnau gerettet
Ein Autofahrer hatte sich am Sonntag bei der Polizei gemeldet, weil er neben der B317 bei Fröhnd eine Kuh in einem Bachbett bemerkt hatte, die offenbar nicht ... «baden.fm, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bachbett [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bachbett>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO