Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Balkenwerk" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BALKENWERK ÎN GERMANĂ

Balkenwerk  Bạlkenwerk [ˈbalkn̩vɛrk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BALKENWERK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BALKENWERK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Balkenwerk» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Balkenwerk în dicționarul Germană

Crossbar. Gebälk.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Balkenwerk» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BALKENWERK


Betonwerk
Betonwerk
Bühnenwerk
Bü̲hnenwerk [ˈbyːnənvɛrk]
Eisenwerk
E̲i̲senwerk
Grottenwerk
Grọttenwerk
Hexenwerk
Hẹxenwerk
Hüttenwerk
Hụ̈ttenwerk [ˈhʏtn̩vɛrk]
Kantatenwerk
Kanta̲tenwerk
Kartenwerk
Kạrtenwerk [ˈkartn̩vɛrk]
Maschenwerk
Mạschenwerk
Menschenwerk
Mẹnschenwerk [ˈmɛnʃn̩vɛrk]
Metallhüttenwerk
Metạllhüttenwerk
Rankenwerk
Rạnkenwerk
Rechenwerk
Rẹchenwerk
Romanwerk
Roma̲nwerk
Steinwerk
Ste̲i̲nwerk [ˈʃta͜invɛrk]
Studentenwerk
Studẹntenwerk
Transformatorenwerk
Transformato̲renwerk
Umspannwerk
Ụmspannwerk
Volkswagenwerk
Vọlkswagenwerk
Zahlenwerk
Za̲hlenwerk

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BALKENWERK

Balken
Balkendecke
Balkendiagramm
Balkenkonstruktion
Balkenkopf
Balkenkreuz
Balkenlage
Balkenschröter
Balkenüberschrift
Balkenwaage
Balkon
Balkonblume
Balkonbrüstung
Balkönchen
Balkonien
Balkonkasten
Balkonloge
Balkonmöbel
Balkonpflanze
Balkontür

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BALKENWERK

Abspannwerk
Atomkraftwerk
Bossenwerk
Dieselmotorenwerk
Fachwerk
Fahrwerk
Feuerwerk
Flötenwerk
Frühwerk
Gaswerk
Gemeinwerk
Handwerk
Kraftwerk
Kunsthandwerk
Kunstwerk
Laufwerk
Netzwerk
Riemenwerk
Rippenwerk
Spangenwerk

Sinonimele și antonimele Balkenwerk în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BALKENWERK» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Balkenwerk» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Balkenwerk

Traducerea «Balkenwerk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BALKENWERK

Găsește traducerea Balkenwerk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Balkenwerk din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Balkenwerk» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

条图
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

gráfico de barras
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

bar graph
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बार चार्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شريط الرسم البياني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

гистограмма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

gráfico de barras
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বার চার্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

graphique à barres
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

carta bar
190 milioane de vorbitori

Germană

Balkenwerk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

棒グラフ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

막대 차트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bar-rata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

biểu đồ thanh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பார் விளக்கப்படம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बार चार्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çubuk grafik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

grafico a barre
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Wykres słupkowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

гістограма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

diagramă cu bare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ραβδόγραμμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kolomgrafiek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

stapeldiagram
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

stolpediagram
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Balkenwerk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BALKENWERK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Balkenwerk» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Balkenwerk
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Balkenwerk».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BALKENWERK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Balkenwerk» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Balkenwerk» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Balkenwerk

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BALKENWERK»

Descoperă întrebuințarea Balkenwerk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Balkenwerk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Pest und ihre Bekämpfung
Im Innern eines solchen Gefässes findet sich nun ein. ganz ähnliches Balkenwerk, das sich manchmal auch in etwas feinere Fäden auflöst oder in unregelmässige Klumpen und Brö'ckel übergeht.“ Weiter führen Albrecht u. Ghon aus, dass ...
Paul Musehold, 2013
2
Blockhäuser und Hütten selbst gebaut
Balkenwerk. Man unterscheidet holznagende Insekten und Fäulnispilze. Als Beispiele für holzbrütende Insekten seien die folgenden genannt: Die Landen des Fichtenbockkäfers, einiger anderer Bockkäferarten und der Holzwespe ...
Sven-Gunnar Håkansson, 2003
3
Linguistisch-kulturhistorische Untersuchungen aus dem ...
Verf. Stud. 46) — Balkenwerk einerseits 2. Balkenwerk -— Dach andererseits bedarf nun der näheren Begründung. Zu I. bieten öech. roubiti hauen, kerben, zimmern — roubeh ZimmerWerk, Balkenwerk, ferner klr. kol'u, koloty Spalten, stechen ...
Norbert Jokl, 1923
4
Chirurgische Briefe Aus Den Kriegs-Lazarethen in Weissenburg ...
In Frankfurt lag das Balkenwerk der Baracken auf der Pfingstweide d_raussen, der Bretterverschlag war innen; wie ich hörte, war die Absicht, für den Winter das Balkenwerk ausssn durch Backsteine zu füllen; doch müssten auch in diese ...
Th. Billroth
5
Fachwerk-Häuser
Die urtümlichste Form war die einfache Lehmausfachung, die das Balkenwerk am wenigsten belastete und den Vorzug eines schlechten Wärmeleiters hatte. Fachwerkhäuser mit Lehmausfachung sind im Sommer im Inneren kühl und halten ...
Hans Luxner, 2005
6
Die deutsche Stadt. Band 12
Die urtümlichste Form war die einfache Lehmausfachung, die das Balkenwerk am wenigsten belastete und den Vorzug eines schlechten Wärmeleiters hatte. Fachwerkhäuser mit Lehmausfachung sind im Sommer im Inneren kühl und halten ...
‎2007
7
Vorlesungen über allgemeine und experimentelle Pathologie ...
Indem ich Ihnen früher gesagt habe, dass die Knorpelgrundsubstanz auf ein grossmaschiges Balkenwerk reducirt ist, in dessen Maschen eben das junge Mark liegt; indem ich hinzufüge, dass das Balkenwerk von innen (von den Höhlen oder ...
Salomon Stricker, 1877
8
Die Geschichte der Baukunst bei den Alten
Die Palme, die Cypresse, der Sycomerus, dieAcacia, der Acanthus und andere waren einheimische Baumarten, die man zu Balkenwerk zimmerte. Betrachten wir die vorhandenen Ruinen, so stellt sich das Balkenwerk von Stein gerade in der ...
Aloys Ludwig Hirt, 1821
9
Teutsch-neugriechisches wörterbuch
H. die Grill« j, GriUensängerel z. l« f2n»lllcr>e«», t«Hf«»«e > ^« , H. die Verfertigung z , de< Gerü«es, de« B»Ilcnw:rks. il k«re I, t«v,r». l««s«^«<, ,, ,», Be, mit Balkenwerk versehen, lornien «l, tr«v«n. r,«s«>«, Z. ich mache da« Gerüste, » - richte ...
Karl Christian Leberecht Weigel, 1796
10
Encyclopädisches Wörterbuch der Technologie, der technischen ...
Di? ift ein bei 1W' auf Balkenwerk feft aufgebrach-ter, die-Wellen concentrifch umfchließender (Zylinder) der fich unterhalb in einer Scheibe (i. endet, auf welcher die Direktionsfmaufeln gefchraubt find, die dem in das Rad l) tretenden Waffer ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BALKENWERK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Balkenwerk în contextul următoarelor știri.
1
Heimatverein auf Tour
Mit 400 Kubikmeter Eichenholz und rund 7500 Holznägeln, auf dem gesamten Balkenwerk mit beeindruckenden Schnitzereien und detaillierten Malereien, und ... «WESER-KURIER online, Iul 16»
2
Ein Garten in voller Blüte
Durch einsetzenden Landregen verwandelte sich das Balkenwerk der Pergola in eine kleine Edelsteinwelt. Die Regentropfen glitzerten und verzauberten die ... «Thüringer Allgemeine, Iun 16»
3
Götzer Bahnhof-Schnäppchen birgt Tücken
Inzwischen hat die neue Besitzerin das Dach mit Windfedern und Balkenwerk originalgetreu sanieren, die Rinne erneuern und den eingefallenen Schornstein ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Mai 16»
4
Vor 20 Jahren: Dachkonstruktion zusammengebrochen
Ein Kran musste trotzdem herangeschafft werden, um das eingefallene Balkenwerk wieder aufzurichten. Zwei Monate wurde zu diesem Zeitpunkt bereits am ... «Torgauer Zeitung, Mai 16»
5
Pascal Bruckner: "Die Deutschen stehen allein da"
Bruckner empfängt uns unter dem freigelegten Balkenwerk seiner Pariser Dachwohnung im Marais . DIE ZEIT: Nicht weit von Ihrer Haustür auf dem Pariser ... «ZEIT ONLINE, Apr 16»
6
Brandstiftung und Hakenkreuz
Das Balkenwerk wurde an einigen Stellen beschädigt. Die Zwischendecke musste durch die Feuerwehr abgenommen werden. Die Brandstellen wurden ... «GZ Live, Mar 16»
7
POL-GS: Pressemitteilung der Polizeiinspektion Goslar 29.03.2016
Das Balkenwerk wurde an einigen Stellen beschädigt. Die Zwischendecke musste durch die Feuerwehr abgenommen werden. Die Brandstellen wurden ... «Presseportal.de, Mar 16»
8
Alte Balken, moderne Möbel
Indirekte Beleuchtung kann im Balkenwerk für eine tolle Atmosphäre sorgen, sagt Ronshausen. „Da sind schöne Effekte möglich.“ zur Startseite. von Wenzel ... «shz.de, Nov 15»
9
Immobilien - Mit Licht in Szene setzen: Inneneinrichtung mit ...
Und noch ein Tipp:Die Balkenstruktur lässt sich mit Licht in Szene setzen. Indirekte Beleuchtung kann im Balkenwerk für eine tolle Atmosphäre sorgen, sagt ... «Süddeutsche.de, Nov 15»
10
Einfamilienhaus nach Blitzschlag in Flammen
Das Feuer hatte vor allem im Dachspitz gewütet, so dass nur das Balkenwerk über dem künftigen Wohnbereich durch den Brand beschädigt worden war. «Südwest Presse, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Balkenwerk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/balkenwerk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z