Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Flötenwerk" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FLÖTENWERK ÎN GERMANĂ

Flötenwerk  [Flö̲tenwerk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FLÖTENWERK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FLÖTENWERK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Flötenwerk» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Flötenwerk în dicționarul Germană

organ de mici dimensiuni, care este plin doar cu flauturi. Total din părțile labiale ale unui organ. kleine Orgel, die nur mit Flöten besetzt ist Gesamtheit der Labialstimmen einer Orgel.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Flötenwerk» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FLÖTENWERK


Balkenwerk
Bạlkenwerk [ˈbalkn̩vɛrk]
Betonwerk
Betonwerk
Bühnenwerk
Bü̲hnenwerk [ˈbyːnənvɛrk]
Eisenwerk
E̲i̲senwerk
Grottenwerk
Grọttenwerk
Hexenwerk
Hẹxenwerk
Hüttenwerk
Hụ̈ttenwerk [ˈhʏtn̩vɛrk]
Kantatenwerk
Kanta̲tenwerk
Kartenwerk
Kạrtenwerk [ˈkartn̩vɛrk]
Maschenwerk
Mạschenwerk
Menschenwerk
Mẹnschenwerk [ˈmɛnʃn̩vɛrk]
Metallhüttenwerk
Metạllhüttenwerk
Rankenwerk
Rạnkenwerk
Rechenwerk
Rẹchenwerk
Romanwerk
Roma̲nwerk
Steinwerk
Ste̲i̲nwerk [ˈʃta͜invɛrk]
Studentenwerk
Studẹntenwerk
Umspannwerk
Ụmspannwerk
Volkswagenwerk
Vọlkswagenwerk
Zahlenwerk
Za̲hlenwerk

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FLÖTENWERK

Flöte
flöten
flöten gehen
flötenartig
Flötenbläser
Flötenbläserin
Flötenkonzert
Flötenmusik
Flötenregister
Flötenspiel
Flötenspieler
Flötenspielerin
Flötenton
Flötenuhr
Flötenwürger
flotieren
Flotigol
Flötist
Flötistin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FLÖTENWERK

Abspannwerk
Atomkraftwerk
Bossenwerk
Dieselmotorenwerk
Fachwerk
Fahrwerk
Feuerwerk
Frühwerk
Gaswerk
Gemeinwerk
Handwerk
Kraftwerk
Kunsthandwerk
Kunstwerk
Laufwerk
Netzwerk
Riemenwerk
Rippenwerk
Spangenwerk
Transformatorenwerk

Sinonimele și antonimele Flötenwerk în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Flötenwerk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FLÖTENWERK

Găsește traducerea Flötenwerk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Flötenwerk din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Flötenwerk» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Flötenwerkstatt
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Flötenwerkstatt
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Flötenwerkstatt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Flötenwerkstatt
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Flötenwerkstatt
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Flötenwerkstatt
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Flötenwerkstatt
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Flötenwerkstatt
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Flötenwerkstatt
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Flötenwerkstatt
190 milioane de vorbitori

Germană

Flötenwerk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Flötenwerkstatt
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Flötenwerkstatt
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Flötenwerkstatt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Flötenwerkstatt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Flötenwerkstatt
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Flötenwerkstatt
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Flötenwerkstatt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Flötenwerkstatt
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Flötenwerkstatt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Flötenwerkstatt
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Flötenwerkstatt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Flötenwerkstatt
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Flötenwerkstatt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Flötenwerkstatt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Flötenwerkstatt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Flötenwerk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FLÖTENWERK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Flötenwerk» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Flötenwerk
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Flötenwerk».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FLÖTENWERK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Flötenwerk» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Flötenwerk» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Flötenwerk

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLÖTENWERK»

Descoperă întrebuințarea Flötenwerk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Flötenwerk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Theoretisch-praktische Organisten-Schule (Orgelschule): e. ...
Feldflöte, Feldpfeife, ein offenes Flötenwerk von Metall oder Holz, zu 4, 2 und 1 Fuss und enger Mensur; sie soll die beim Militär gebräuchliche Querflöte nachahmen, •weshalb sie auch unter dem Namen „Flauto militaris" vorkommt. 15. Fiffaro ...
Karl H. Davin, 1860
2
Die Orgel, ihre Einrichtung und Beschaffenheit sowohl, als ...
10) II»6a lusris, ein offenes Flötenwerk von Holz, hat einen sanften bebenden Ton, der das Wiegen der MeeresweUen vorstellen soll. Man sindet es nur äußerst selten. 11) Quintatön, ein gedecktes Flötenwerk, welches zum Grundtone noch ...
Wilhelm Adolf Müller, 1830
3
Allgemeine musikalische Zeitung
... und wirksam scheint, wie bey kriegerischen Bülletins,) alle Blasinstrumente, sag' ich, werden, statt durch menschlichen , hier durch ßlasebalgs-Odem gespielt , die Saiteninstrumente aber durch ein gutes Orgel-Flötenwerk repräsentirt.
4
Ueber die structur, erhaltung, stimmung, prüfung der orgel
Ein Flötenwerk, 2-, 4- auch8füßig, oben etwas enger als unten, doch nicht so eng als die Spitzflöte, hat breite Labien und weiten Aufschnitt. F l a g e o l et. Ein Flötenwerk zu 1 und 2 Fuß , ist , wie alles kleine Pfeifenwerk, nur in Verbindung mit ...
Georg Christian Friedrich Schlimbach, Carl Ferdinand Becker, 1843
5
Handbuch des Organisten
DaS sogenannte Flötenwerk ist entweder I. ganz offen, oder II. ganz ge deckt, oder III. halb gedeckt, nämlich, wohl mit einem Deckel versehen, der aber in der Mitte wieder eine kleine Oeffmmg hat. I. Die Stimmen der ersten Art sind entweder ...
Friedrich Schneider, 1830
6
Etwas über Musik, Orgel, dessen Erfindung [et]c [et]c nebst ...
Wenn die Regifier ordentlich angezeigt find, fo kann man fo leicht nicht fehlen, wenn man fin) folge_nde Regel merkt: Das Pfeifenwerk ifi in das Prinzipal und Flötenwerk eingetheilt. Die Prinzipalwerke gehen viel lauter, als die-Flötenwerke.
Franz Bühler, 1811
7
ALLGEMEINE MUSIKALISCHE ZEITUNG.
... 4) die Vugara, welche von Einigen von Holz, und in Gestalt eines länglichen Vierecks verteidiget wirdj und eine gute Wirkung thutt oder das offene Flötenwerk von gleicher Weite ist weit und kurz, *ls: 1) die Hohl flöte von 8, 4 und 2 Fuss, (b),  ...
DREYZEHNTER JAHRGANG, 1811
8
Ueber die Structur, Erhaltung, Stimmung, Prüfung etc. der ...
Flötenwerk zu 1*und 2Fnß. ift. wiealles kleine, Pfeifenwerk. nur in Verbindung mit mehrern größern zu. gebrauchen. es müßte denn ein Orgelvirtnos mit'einem Flageoiet-Concert auf der Orgel fich wollen hören lafien.. 7 ?innig Linke. Flöte.
Georg Christian Friedrich Schlimbach, 1825
9
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
Flöte und Flötenwerk, anchSpr. H. u. K. Samml. XI. 1 sb. Vl. XV u. XIX. Ltotcnuhr, ( Uhrmacher) eine Spieluhr, die neben dem Geh - und Schlagwerk, auch noch vermittelst eines angebrachten Flöten -sder Pseifenwerks, nach jeder Stunde auch ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1781
10
Technologisches Wörterbuch, oder alphabetische Erklärung ...
Flöte und Flötenwerk. auch Spr. HM. K. Samml. xi. "lab, dll. big. x7 u, 7(1)( - Zlötenuhr. (Uhrmacher) eine Spieluhr. die neben dem Geh-und Schlagwerk. auch noch vermittelft eines augebrachten Flöten: oder Pfeifenwerks. nach_ jeder Stunde ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, Otto Ludwig Hartwig, Johann Beckmann, 1781

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FLÖTENWERK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Flötenwerk în contextul următoarelor știri.
1
ImPulsTanz: Alles beim Alten
Die Tänzerin spricht, die Sprecherin tanzt, der Tänzer (Michaël Pomero) tanzt mit, die Musikerin (Chryssi Dimitriou) spielt aus dem Flötenwerk von Salvatore ... «DiePresse.com, Iun 16»
2
Vergessene Klänge eines Exoten hörbar gemacht
Aber auch in Flötenwerken wird Ekkehard Weber fündig. Beispielsweise bei Bachs Partita in d, das ursprünglich den Titel Solo pur la flute trug. Im Original ist ... «Badische Zeitung, Nov 15»
3
Spielmannszug begeisterte Publikum
„Lassen Sie sich einfach überraschen“ – und das Publikum war sicherlich nicht enttäuscht. Die Besonderheit der beiden Flötenwerke war ihre dreiteilige Struktur ... «Mittelbayerische, Nov 14»
4
Antiquitäten: Tickende Präzisionsarbeit
Die 69 cm hohe Prunkpendule mit Flötenwerk, bezeichnet Bourdier, hat ein feuervergoldetes Bronzegehäuse. Paris um 1816, Taxe: 35.000 Euro. (Ausschnitt) ... «Handelsblatt, Sep 14»
5
Das Ensemble "The Great Charm" beeindruckt in ...
... Dowland - immer in Kombination mit Flötenwerken über dieselbe Melodie von Komponisten aus einer Generation nach Dowland - etwas harmlos erscheinen. «Südwest Presse, Aug 14»
6
Triberg Musikautomaten „Made in Triberg“
Griesbaum knüpfte damit an eine Musikautomatenproduktion an, die im Schwarzwald zunächst mit Flötenwerken in Uhren begann und hier später mit ganzen ... «SÜDKURIER Online, Iun 14»
7
Die städtische Musikschule präsentierte sich am Wochenende unter ...
Devienne war selbst Flötist und viele seiner Flötenwerke enthalten virtuose Läufe über alle drei Oktaven. Cindy Masson begeisterte mit der Fantasie „Auf ... «Südwestpresse Neckar Chronik, Ian 14»
8
Horb a. N. "Es gibt kein zu oft, zu selten oder zu wenig"
Devienne war selbst Flötist, und viele seiner Flötenwerke enthalten virtuose Läufe über alle drei Oktaven. Cindy Masson begeisterte mit der Fantasie "Auf ... «Schwarzwälder Bote, Ian 14»
9
Instrumentaler Lobgesang Mariens
Zwischen den Flötenwerken sorgte Alexander Wolf an der Orgel für wohl pointierte, solistische Kontrapunkte, so mit dem „Praeambulum ex F“ des Hamburger ... «Main Post, Oct 13»
10
St.-Thomas-Gymnasium Feinste Klangqualität
Achtklässlerin Sophia Hamberger bewies anschließend, dass man klassische Flötenwerke auch wunderbar gefühlvoll auf dem Tenorsaxofon vortragen kann. «Augsburger Allgemeine, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Flötenwerk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/flotenwerk>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z