ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BALLON
französisch ballon < italienisch pallone = großer Ball, Vergrößerungsform von: palla = ↑Ball, aus dem Germanischen.
CE ÎNSEAMNĂ BALLON ÎN GERMANĂ?
balon
Un balon este o cochilie care nu este auto-închisă, etanșă la gaz, în uzul limbajului de astăzi, care este umplut cu gaz și nu are propulsie proprie. Gazul de umplere folosit este în general aer sau un gaz purtător cum ar fi heliu sau hidrogen. Balonul poate fi închis în stare plină, prin care gazul închis poate fi, de asemenea, sub presiune. Planurile comune ale baloanelor cu echipaj au o deschidere în jos. Ca urmare, gazul purtător de lumină nu poate scăpa, dar sunt evitate sarcini sub presiune sau deformări ale carcasei prin încălzirea gazului sau schimbarea aeroporturilor. Până în secolul al XX-lea, baloanele și aeronavele au fost denumite și aerostate. În utilizarea limbajului, baloanele cu echipaj nu sunt zborate dar conduse, vezi Balonare # Conducerea sau zborul. Membrii echipajului de baloane sunt conducătorii de baloane și au fost, de asemenea, numiți "Luftschiffer". Pronunția în Hochdeutschen este sau variază în zona de limbă din sudul Germaniei: sud, Austria și Elveția.
Definiția Ballon în dicționarul Germană
aeronave sferice purtate de o cochilie plină cu jucării pentru copii în formă de mingi de gaze, umplute cu aer sau cu gaz mare, bulbous, sticlă de sticlă, cu lumină mare, pe un iaht umflat în vânt ca un cap de balon. Aeronave sferice transportate de o cochilie umplute cu gaze © Kessler-Medien, Saarbrücken © Kessler-Medien, SaarbrückenExamplesBalonul de zbor Balonul zboară în balon.
CITATE ÎN GERMANĂ CU «BALLON»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
Ballon.
Jede Seele aber, die zu tief fühlt, ist ein Ballon, der in den Himmel steigen möchte, und der die Grenzen der Atmosphäre nicht überschreiten kann.
Der philosophische Ballon steigt nicht über die irdische Atmosphäre hinauf.
Der Unterschied zwischen einem Menschen und einem Ballon: Der Ballon wird zuerst aufgeblasen, und dann steigt er.
Der Vogel, der einen Ballon sieht, sagt sich womöglich: Ich möchte fliegen können wie er, ohne Flügel. Und das ist dann Fortschritt.
Die Eigenliebe ist ein windgeblähter Ballon, aus dem Stürme hervorbrechen, wenn er geritzt wird.
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BALLON»
Descoperă întrebuințarea
Ballon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
Ballon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Abenteuer der Luft in
Ballon und Flugmaschine
Reprint des Originals ber Abenteuer in der Luft mit Ballon und Flugmaschine. Mit zahlreichen Illustrationen.
»Aber«, äußerte ein Officier, »könnte denn ein Ballon in solcher Schnelligkeit mit
fortgerissen werden?« »Man hat das schon erlebt«, erwiderte Fergusson. »Und
der Ballon hat Stand gehalten?« »Vollkommen. Zur Zeit der Krönung ...
3
Elise Garnerin - Die „Venus im
Ballon“
Die Kurzbiografie „Elise Garnerin. Die Venus im Ballon“ des Wiesbadener Autors Ernst Probst beschreibt das Leben dieser Luftfahrtpionierin.
4
Unterrichtsstunde zu Burkhard Spinnens Kurzgeschichte ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Germanistik - Didaktik, Note: 13, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Im Anhang waren ursprunglich Fotos enthalten (Heissluftballons), ...
5
Die Erdumkreisung in einem
Ballon als Thema für den ...
Dem Amt fur Lehrerbildung wurde die Arbeit aber nur unter dem Titel: "Die Erdumkreisung in einem Ballon als Thema fur den Sachunterricht in der Grundschule" eingereicht.
6
Der rote
Ballon: Und andere spannende Geschichten
meinte Sebastian ich habe mich gleich gefragt, wo der Max sein könnte, der den
Zettel am Ballon befestigt hat. Der Wind kommt vonWesten. Das habeich schon
mit meinem Kompass festgestellt. Und da hinter Omas Haus nur Felder in dieser
...
7
Der rote
Ballon: Eine Geschichte für die Kinder der Welt
Der kleine Fritz aus dem (berüchtigten) Kinderbuchklassiker landet mit dem roten Ballon im Schloss des bösen Zauberers, um die gefangenen Kinder zu befreien und wieder nach Hause zu bringen.
Belege 1851, 1950) und vor allem Luftballon, dafür häufig die Kurzform Ballon (
s. o.). Dazu seit Anfang 20. Jh. die bildlich verwendete adj. Ableitung ballonartig,
gleichzeitig das veraltete, aus gleichbed. frz. ballonnet entlehnte Subst. Ballonett
...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache,
1997
9
Gastroenterologische Endoskopie: das Referenzwerk zur ...
Der Ballon kann auch nach Rückzug des Endoskops ähnlich wie bei der
pneumatischen Myotomie bei einer Ösophagusachalasie platziert werden. Dies
erlaubt die Verwendung von großen Ballons von bis zu 40 mm. Die Position des
Ballons ...
10
Geognostische Umrisse der Rheinländer zwischen Basel und ...
Ballon de Lure, genannt la 3492 A. d. G. ^ Haute-Planche. St. Sauveur, an dem
Breu- 1004 Berger. chin, Flecken im Arrond. von Lure. Pontarlier, am Doubs . .
2550 Annuaire pour 1823. 133. • IV. Die Vogesen östlich der Mosel, von Giromag
- ...
Carl Freiherr von Oeynhausen, Heinrich Dechen, H. V. La Roche,
1825
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BALLON»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
Ballon în contextul următoarelor știri.
Mario Balotelli: "Will Ballon d'Or gewinnen"
Der 25-Jährige geht sogar noch weiter: "Ich will den Ballon d'Or gewinnen." Der Italiener ist auf Lacher gefasst und verteidigt seine Position mit der Erklärung, ... «Yahoo Nachrichten Deutschland, Iul 16»
Berlin: Ballon am Checkpoint Charlie bleibt nach Beinahe-Unglück ...
Der Betreiber wollte sich mit dem Deutschen Wetterdienst treffen, um künftig besser Informationen auszutauschen. Der Ballon-Pilot soll dann Wetterdaten in ... «Berliner Zeitung, Mai 16»
„Welt“-Ballon: Überprüfungen im Fall des Berliner Aussichtsballons
Die ersten technischen Untersuchungen des in Turbulenzen geratenen Berliner Aussichtsballons sind abgeschlossen. Der Ballon mit dem „Welt“-Logo sei am ... «Berliner Zeitung, Mai 16»
Der "Welt"-Ballon Hi-Flyer in Berlin darf nach Unfall nicht mehr starten
Zudem darf der Ballon vorerst nicht wieder fliegen. Die Polizei untersagte am Dienstagabend den weiteren Betrieb, wie eine Sprecherin am Mittwoch sagte. «Berliner Morgenpost, Mai 16»
Nach Notfalleinsatz in Berlin-Mitte: "Welt"-Ballon bleibt vorerst am ...
Windböen haben am Dienstagabend 19 Touristen an Bord des "Welt"-Ballons in Gefahr gebracht. Nun hat er vorerst Startverbot. Und das LKA ermittelt. «Tagesspiegel, Mai 16»
Ballon d'Or: Lahm kritisiert Weltfußballer-Wahl
Der Argentinier Lionel Messi hatte am Montag zum fünften Mal den "Ballon d'Or" gewonnen. Der Superstar vom FC Barcelona ließ Cristiano Ronaldo und ... «SPIEGEL ONLINE, Ian 16»
Ballon d'Or: Deutschland nur in der Nebenrolle
Die Wahl zum Weltfußballer wurde zum Triumph der spanischen Primera Division. Der deutsche Fußball spielte allenfalls eine Nebenrolle - die meisten Spieler ... «SPIEGEL ONLINE, Ian 16»
Philipp Lahm: Ballon d'Or lieber via Facebook vergeben
Philipp Lahm ist nicht glücklich mit der Verleihung des Ballon d'Or. In seiner Kolumne für Goal gibt er Einblicke zum Prozedere und erklärt, wieso das Ergebnis ... «Goal.com, Ian 16»
Stellungnahme zu den FIFA Ballon d'Or-Nominierten des FC Bayern ...
Es ist natürlich schade, dass Pep Guardiola als Nominierter in der Kategorie Männerfussballtrainer des Jahres sowie die weiteren Nominierten des FC Bayern ... «FIFA.com, Ian 16»
Ballon d'Or 2015: Die Weltfußballer-Wahl LIVE in TV, Eurosport ...
Am Montag, den 11. Januar 2016 wird der Ballon d'Or 2015 vergeben. In Zürich werden der Weltfußballer, die Weltfußballerin und die Welttrainer ausgezeichnet ... «Eurosport.de, Ian 16»