Înțelesul "Basaliom" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BASALIOM

zu ↑basal.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BASALIOM ÎN GERMANĂ

Basaliom  [Basalio̲m]

CE ÎNSEAMNĂ BASALIOM ÎN GERMANĂ?

Carcinomul bazocelular

Basaliom

Cancerul bazocelular este un cancer malign al pielii, care se dezvoltă din straturile bazale ale epidermei și ale foliculilor de păr. Localizările preferate sunt regiunile facial expuse la soare, De exemplu fruntea, nasul sau urechile. Uneori, cancerul bazocelular este, de asemenea, numit "cancer de piele strălucitor" sau "cancer de piele albă" ca limită a "cancerului de piele neagră". Cu toate acestea, acest termen înșelător nu ia în considerare faptul că se pot produce creșteri pigmentate, precum și melanoame nepigmentate și, prin urmare, nu se utilizează în rândul medicilor. Carcinomul bazocelular, ca o tumoare malignă, poate deteriora țesutul înconjurător și chiar infiltrează osul, dar este extrem de rar metastaze. Din acest motiv, în special în epoca superioară a vieții, uneori se numește semisemantic, uneori malign. Basaliomul este deosebit de comun la persoanele care suferă de sindromul Gorlin-Goltz.

Der Basalzellenkrebs ist eine bösartige Krebserkrankung der Haut, die sich aus den basalen Schichten der Epidermis und der Haarfollikel entwickelt. Bevorzugte Lokalisationen sind der Sonne ausgesetzte Gesichtsregionen wie z. B. Stirn, Nase oder Ohren. Manchmal wird der Basalzellenkrebs als Abgrenzung zum „schwarzen Hautkrebs“ auch „heller Hautkrebs“ oder „weißer Hautkrebs“ genannt. Diese irreführende Bezeichnung berücksichtigt jedoch nicht, dass auch pigmentierte Wachstumsformen sowie unpigmentierte Melanome auftreten können, und wird deshalb unter Medizinern nicht verwendet. Das Basalzellkarzinom kann wie ein bösartiger Tumor das umliegende Gewebe schädigen und sogar Knochen infiltrieren, bildet aber nur extrem selten Metastasen. Er wird deshalb, zumal im höheren Lebensalter, manchmal auch als semimaligne – teilweise bösartig – bezeichnet. Das Basaliom tritt besonders häufig bei Menschen auf, die unter dem Gorlin-Goltz-Syndrom leiden.

Definiția Basaliom în dicționarul Germană

pielea pe piele intactă, care foarte rar formează metastaze în cazul distrugerii țesutului localizat.

auf intakter Haut sitzende Hautgeschwulst, die bei meist vorhandener örtlicher Gewebszerstörung sehr selten Metastasen bildet.

TRADUCEREA BASALIOM

Găsește traducerea Basaliom în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Basaliom din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Basaliom» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 基底细胞癌
• Traducător din Germană - Spaniolă: Carcinoma basocelular
• Traducător din Germană - Engleză: Basal Cell Carcinoma
• Traducător din Germană - Hindi: बेसल सेल कार्सिनोमा
• Traducător din Germană - Arabă: سرطان الخلايا القاعدية
• Traducător din Germană - Rusă: Базально-клеточный рак
• Traducător din Germană - Portugheză: Carcinoma basocelular
• Traducător din Germană - Bengali: মূলগত সেল কার্সিনোমা
• Traducător din Germană - Franceză: Carcinome basocellulaire
• Traducător din Germană - Malaeză: Basal karsinoma sel
• Germană: Basaliom
• Traducător din Germană - Japoneză: 基底細胞がん
• Traducător din Germană - Coreeană: 기저 세포 암
• Traducător din Germană - Javaneză: Basal Cell karsinoma
• Traducător din Germană - Vietnameză: Thư tế bào đáy
• Traducător din Germană - Tamilă: அடித்தள செல் கார்சினோமா
• Traducător din Germană - Marathi: मूलभूत सेल कार्सिनोमा
• Traducător din Germană - Turcă: Bazal Hücre Karsinomu
• Traducător din Germană - Italiană: Carcinoma basocellulare
• Traducător din Germană - Poloneză: Rak podstawnokomórkowy
• Traducător din Germană - Ucraineană: Базально-клітинний рак
• Traducător din Germană - Română: Carcinomul bazocelular
• Traducător din Germană - Greacă: Βασικοκυτταρικό καρκίνωμα
• Traducător din Germană - Afrikaans: Basaalselkarsinoom
• Traducător din Germană - Suedeză: Basalcellscancer
• Traducător din Germană - Norvegiană: Basalcellekarsinom

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BASALIOM»

Descoperă întrebuințarea Basaliom în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Basaliom și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Hautkrankheiten in der Praxis: Diagnostik und Therapie ; mit ...

Das Basaliom metastasiert zwar nicht, ist wegen lokal destru- ierendem Wachstum mit Zerstörung von Haut, Knorpel und Knochen jedoch diagnostisch und therapeutisch ernst zu nehmen. Die Tatsache, dass über 80% der Basaliome im ...

Konrad Bork, Wolfgang Bräuninger, 2005

Spezielle Pathologie

21.1 Basaliom Das Basaliom (nach der WHO-Klassifikation als Basalzellenkarzinom bezeichnet) ist der häufigste niedrigmaligne Tumor der Haut. Die Bezeichnung »niedrigmaligne« bezieht sich auf die örtliche Ma- lignität : lokal destruktives ...

‎1996

Praxis der HNO-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie

Differenzialdiagnose: Ein malignes Melanom, ein Nävus und ein pigmentiertes Basaliom sind auszuschließen. • Therapie: Sie besteht in der vollständigen Exzision mit einem Sicherheitsabstand von etwa 2 cm. Maligne Tumoren Die ...

Jürgen Strutz, 2010

Tumoren des Auges und seiner Adnexe: Textbuch und Atlas ...

4. Tumoren. der. Lider. Basaliom. Synonym: Basalzellkarzinom >• Ätiologie: Nicht endgültig geklärt. UV-B-Strahlung dürfte aber aus verschiedenen Gründen eine wichtige Rolle spielen: Zum einen manifestiert sich der Tumor vorwiegend an ...

Jens Martin Rohrbach, Wolfgang Ernst Lieb, 1998

Histopathologie kompakt: Kursbuch der allgemeinen und ...

A: Das Basaliom (Basalzellenkarzinom) zeigt in der Über- barschaft des umgebenden Stromas palisadenartig gestellt sind. C: sicht ein stark infiltratives Wachstum. Das Korium ist von kleinen Tumor- Beim oberflächlich multizentrischen ...

Carlos Thomas, 2004

Chirurgie

Synonym: Basalzellepitheliom, Basalzellkarzinom Definition: Das Basaliom ist ein lokal infiltrierend und destruierend wachsender Tumor der äußeren Haut. Eine Metastasierung kommt nicht, allenfalls äußerst selten vor. Epidemiologie: Das ...

Andreas Hirner, Kuno Weise, 2008

HNO, Augenheilkunde, Dermatologie und Urologie für Pflegeberufe

Abb. 21.5 □ Basaliom. Ein Basaliom mit lokal destruieren- dem Wachstum. Abb. 21.6 □ Aktinische Keratosen. Ausgedehnte aktinische Keratosen als Ausdruck eines chronischen Lichtschadens der Haut tretende Hämangiome kommen ...

Elmar Oestreicher, 2003

Chirurgie der Ohrmuschel: Verletzungen, Defekte, Anomalien ; ...

Abb. 2.2) histo- logisch: solides Basaliom Typ II klinisch: morpheaartiges Basaliom (sklerodermifor- mes Basaliom) histologisch: fibrosierendes Basaliom Typ III klinisch: Rumpfhautbasaliom histologisch: oberflächlich-multizentrisches ...

‎2004

Dermatologie

Metatypisches Basaliom vom „type mixte": Basaliomzellen und spindelförmige Zellen. Metatypisches Basaliom vom „type intermédiaire": Verwildertes, entdifferenziertes Basaliom mit Fähigkeit zur Metastasierung, Mischtumor aus Basaliom ...

Ingrid Moll, 2005

Augenärztliche Differenzialdiagnose

Maligne Tumoren Basaliom (Syn. Basalzellkarzinom, Ulcus rodens). Das Basaliom ist mit Abstand die häufigste bösartige Neoplasie im Lidbereich, die wegen der praktisch nicht zu beobachtenden Metastasierung im Hinblick aufihr malignes ...

Anselm Kampik, Franz Grehn, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BASALIOM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Basaliom în contextul următoarelor știri.

Globale Basaliom Markt-Wachstum Trends, Hauptakteure ...

Akute Market Reports, ?? Basaliom (Gorlin-Epithelioma) – Pipeline Review, H1 2016 ??, bietet einen Überblick über die Basaliom (Gorlin-Epithelioma) ... «inar.de, Iun 16»

OP erfolgreich verlaufen: Hugh Jackman: Der Basallzellkrebs ist ...

Am Montag hat sich der Star erneut ein Basaliom von der Nase entfernen lassen, wie sein Sprecher der „New York Post“ bestätigte. Die gute Nachricht lieferte ... «FOCUS Online, Feb 16»

Ab Hautkrebs-Diagnose: Faktor 100 schmieren

Die wichtigste Message ab Diagnose: "Für Basaliom-Patienten gelten ab sofort allerstrengste UV-Schutz-Regeln. Weißer Hautkrebs ist die direkte Folge von ... «derStandard.at, Nov 15»

Weißer Hautkrebs - Was tun bei Basaliom?

Basaliom, weißer Hautkrebs, kann jeden treffen, jedoch sind die meisten Menschen im Alter zwischen 60 und 70 Jahren. Allerdings legen Sie bereits viel früher ... «CleanKids-Magazin, Aug 15»

Heller Hautkrebs: So gefährlich ist ein Basaliom

Die häufigste Form des hellen Hautkrebses: Das Basaliom, auch Basalzellkrebs und Basalzellkarzinom genannt. Besonders auf den "Sonnenterrassen", also ... «Frauenzimmer, Aug 15»

NSAR könnten vor hellem Hautkrebs schützen

Die Gefahr eines Spinalioms lässt sich womöglich durch ASS und Ibuprofen senken. Das Basaliom-Risiko wird durch NSAR aber nicht reduziert und durch ... «Ärzte Zeitung, Ian 15»

Basaliom: Therapie

Zur Therapie eines Basalioms gibt es je nach Stadium und Ort des Basalioms unterschiedliche Möglichkeiten, von denen das Herausschneiden des Hauttumors ... «LIFELINE, Iul 14»

Ulkus kann ein Basaliom sein

Ulkus kann ein Basaliom sein. Dass sich die histopathologische Untersuchung bei einem nicht heilenden Ulkus lohnen kann, hat sich in einer israelischen ... «Ärzte Zeitung, Iul 14»

Weißer Hautkrebs - hell und harmlos?

Am häufigsten sind Basaliome (Basalzellkrebs), weniger oft kommen Spinaliome (Stachelzellkrebs, Plattenepithelkarzinom) vor. Beide entstehen so gut wie ... «Brigitte.de, Iun 14»

Experten-Tipps: So vermeiden Sie Hautkrebs

... davon bei 200.000 "weißen" Hautkrebs, das heißt ein Spinaliom oder Basaliom, und bei den übrigen "schwarzen" Hautkrebs, das heißt ein Melanom. «Spiegel Online, Apr 14»