Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Beargwöhnung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEARGWÖHNUNG ÎN GERMANĂ

Beargwöhnung  [Beạrgwöhnung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEARGWÖHNUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEARGWÖHNUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Beargwöhnung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Beargwöhnung în dicționarul Germană

Bearghöhnen; Beargwöhnden. das Beargwöhnen; das Beargwöhntwerden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Beargwöhnung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEARGWÖHNUNG


Ablehnung
Ạblehnung
Abrechnung
Ạbrechnung 
Ahnung
A̲hnung 
Anlehnung
Ạnlehnung
Anrechnung
Ạnrechnung
Attikawohnung
Ạttikawohnung
Auszeichnung
A̲u̲szeichnung 
Berechnung
Berẹchnung 
Bezeichnung
Beze̲i̲chnung 
Eigentumswohnung
E̲i̲gentumswohnung [ˈa͜iɡn̩tuːmsvoːnʊŋ]
Ferienwohnung
Fe̲rienwohnung [ˈfeːri̯ənvoːnʊŋ]
Jahresrechnung
Ja̲hresrechnung
Kennzeichnung
Kẹnnzeichnung [ˈkɛnt͜sa͜içnʊŋ]
Mietwohnung
Mi̲e̲twohnung [ˈmiːtvoːnʊŋ]
Rechnung
Rẹchnung 
Umrechnung
Ụmrechnung
Unterzeichnung
Unterze̲i̲chnung
Versöhnung
Versö̲hnung
Wohnung
Wo̲hnung 
Zeichnung
Ze̲i̲chnung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BEARGWÖHNUNG

Beantwortung
Bear
bearbeiten
Bearbeiter
Bearbeiterin
Bearbeitung
Bearbeitungsgebühr
Bearbeitungszeit
beargwöhnen
Bearmarket
Bearner Soße
Beat
Beata
Beata Maria Virgo
beatae memoriae
Beatband
Beate
beaten
Beatfan
Beatgeneration

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEARGWÖHNUNG

Abmahnung
Aufrechnung
Aufzeichnung
Ausdehnung
Belohnung
Erwähnung
Etagenwohnung
Gehaltsabrechnung
Gewöhnung
Hochrechnung
Lohnabrechnung
Mahnung
Maisonettewohnung
Neubauwohnung
Stromrechnung
Typenbezeichnung
Verrechnung
Vertragsunterzeichnung
Verzahnung
Wahrscheinlichkeitsrechnung

Sinonimele și antonimele Beargwöhnung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Beargwöhnung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEARGWÖHNUNG

Găsește traducerea Beargwöhnung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Beargwöhnung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Beargwöhnung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Beargwöhnung
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Beargwöhnung
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Beargwöhnung
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Beargwöhnung
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Beargwöhnung
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Beargwöhnung
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Beargwöhnung
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Beargwöhnung
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Beargwöhnung
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Beargwöhnung
190 milioane de vorbitori

Germană

Beargwöhnung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Beargwöhnung
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Beargwöhnung
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Beargwöhnung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Beargwöhnung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Beargwöhnung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Beargwöhnung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Beargwöhnung
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Beargwöhnung
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Beargwöhnung
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Beargwöhnung
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Beargwöhnung
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Beargwöhnung
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Beargwöhnung
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Beargwöhnung
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Beargwöhnung
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Beargwöhnung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEARGWÖHNUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Beargwöhnung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Beargwöhnung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Beargwöhnung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEARGWÖHNUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Beargwöhnung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Beargwöhnung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Beargwöhnung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BEARGWÖHNUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Beargwöhnung.
1
Friedrich Nietzsche
Die Kehrseite des christlichen Mitleidens am Leiden des Nächsten ist die tiefe Beargwöhnung aller Freude des Nächsten, seiner Freude an allem, was er will und kann.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEARGWÖHNUNG»

Descoperă întrebuințarea Beargwöhnung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Beargwöhnung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Auszug zum Kampf gegen die alte krumme Schlange: ...
digende Beargwöhnung, an ein Schuldgeben der Fähigkeit absichtlicher Volks- und Vaterlands -Untreue nicht im Entferntesten gedacht werden kann — ja, nicht einmal an ein Schuldgeben im Allgemeinen anzunehmender Engherzigkeit und  ...
Wilh. Ludw Demme, 1849
2
Islamische Ethik
ohne sein Wissen anstellen, so wäre das Beargwöhnung und Indiskretion und es läge darin eine Ausspionierung und Heraus- fordernng übler Nachrede, wenn es auch nicht ausgesprochen eine solche ist. All das ist in einem und demselben ...
Hans Bauer, Hans Wehr, Abū-Ḥāmid Muḥammad Ibn-Muḥammad al- Ġazzālī, Ghazzālī, Hans Bauer
3
Zwischen Regie und Regime: die Filmpolitik der SED im ...
Die kaum mehr für möglich gehaltene Wiedervereinigung Deutschlands wurde in den folgenden Monaten vollzogen.81 6.3 Beargwöhnung und erneute Eingriffe in das Filmwesen Die achtziger Jahre begannen für die Filmschaffenden alles ...
Dagmar Schittly, 2002
4
Adam von Trott zu Solz: eine Lebensbeschreibung
Beargwöhnung Dieser kleine Zwischenfall ist insofern interessant, als er das offenbar unausweichliche Verhängnis der Beargwöhnung von allen Seiten noch einmal beleuchtet. Hier war es noch einmal ein Nazi. Aber das Ausland stellte für  ...
Clarita von Trott zu Solz, 2009
5
Geschichtliche Darstellung des Zustandes von Europa im ...
Dies zeigt, daß wir die Behauptungen der Geschichtschreiber zweiten Ranges nur bezweifeln , und nicht ohne klare Ursachen der Beargwöhnung verwerfen sollten. *") Die Abtei St. Albans ward nach der zweiten dort vorgefallenen Schlacht ...
Henry Hallam, 1820
6
Allgemeine Zeitung München
Und nun vollends die Beargwöhnung eines Preßvrrgchens durch ein Libell gegen den Allgewaltigen, daS schon an dem Verbreiter mit dem Tod bestraft worden war! Kein Wunder, ,venu Pähl nicht ohne ängstliche Gefühle die Nachricht ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1840
7
Religion und Psychoanalyse
Gegen das Mitleid formulierte er den Einwand, dass der mitleidige Christ häufig eine tiefe Beargwöhnung aller Freuden des Nächsten, seiner Freude an allem, was er kann und will, in sich trägt. Angesichts der menschlichen und kulturellen ...
Josef Rattner, Gerhard Danzer, 2009
8
Geschichte des dreißigjährigen Krieges, aus Urkunden und ...
... der Beargwöhnung desselben entsagen mögte — Diener dieses Churfürsten singen späterhin, in dem Maimonat des ein- tausendfünfhundertsechsundsechszigstcn Jahres einen Taugenichts, Johann Böhm, bei Dresden, welcher bekannte ...
Johann Daniel Wilhelm Richter, 1840
9
Das innere und äussere System der praktischen natürlichen ...
... und Beargwöhnung an- tastbare, durch vollkommenste Preßfreiheit erleuchtete , freieste Autonomie > wo stets neu die freien Bestrebungen und Kräfte der Gleichgesinnten für alle Zwecke der höheren Cultur und der Landesverwaltüng sich ...
Karl Theodor Welcker, 1829
10
Daidalische Diskurse: Antike-Rezeption im Zeitalter der High ...
... ist die evidenzgestützte Erfassung dessen, daß das Beurteilte so beschaffen ist , wie es beurteilt wurde. Nichtbezeugung ist die evidenzgestützte Beargwöhnung dessen, daß das Beurteilte tatsächlich so beschaffen ist wie es beurteilt wurde.
Michael Franz, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEARGWÖHNUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Beargwöhnung în contextul următoarelor știri.
1
«Wir» und die «Anderen»
Der zweite Vorbehalt gilt dem problematischen Effekt, dass es als Folge von Erfahrungswerten zu einer speziellen Beargwöhnung eines Bevölkerungsteils und ... «TagesWoche, Iul 15»
2
Der Herr Professor demaskieren sich
Es war sehr möglich, daß diese Eskapade noch etwas anderes bedeuten konnte als nur Beargwöhnung, Ueberwachung und Verdacht. Vielleicht war es ... «Telepolis, Dec 13»
3
Andreas Kötzing: „Kultur- und Filmpolitik im Kalten Krieg“
Das „rote Festival“ musste sich daher Beargwöhnungen und Zensurmaßnahmen gefallen lassen, aber auch manche filmische „Kröte“ aus dem Osten schlucken. «Berliner Zeitung, Sep 13»
4
Roger Behrens: Der Sozialphilosoph Ulrich Sonnemann
... des vorigen Jahrhunderts, inzwischen sind sie sämtlich ausgefüllt, aber einem Fünfjährigen liegt solche Beargwöhnung fern – will ich Afrikaforscher werden.«. «Jungle World, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beargwöhnung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/beargwohnung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z