Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bearner Soße" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEARNER SOSSE ÎN GERMANĂ

Bearner Soße  [Beạrner So̲ße] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEARNER SOSSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEARNER SOSSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bearner Soße» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Bearner Soße

Sare Béarnaise

Sauce béarnaise

Sare beernaise sau sos Béarner este un sos cald de bucate din bucataria clasica franceza. Se aseamănă cu sosul olandez, dar conține mai multe ingrediente picante. Sarea de bere se potrivește cu carne la grătar sau cu prăjit scurt sau cu pește, cum ar fi Chateaubriand, dar și cu pește aburit. Sauce béarnaise oder Béarner Sauce ist warme aufgeschlagene Buttersauce der klassischen französischen Küche. Sie ähnelt der Holländischen Sauce, enthält aber weitere würzende Zutaten. Sauce béarnaise passt zu gegrilltem oder kurzgebratenem Fleisch oder Fisch wie etwa Chateaubriand, aber auch zu gedünstetem Fisch.

Definiția Bearner Soße în dicționarul Germană

Sare de Béarnaise. Sauce béarnaise.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Bearner Soße» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEARNER SOSSE


Bratensoße
Bra̲tensoße, Bra̲tensauce [ˈbraːtn̩zoːsə]
Chilisoße
Chi̲lisoße
Currysoße
Currysoße
Knoblauchsoße
Knoblauchsoße
Meerrettichsoße
Me̲e̲rrettichsoße, Me̲e̲rrettichsauce [ˈmeːɐ̯rɛtɪçzoːsə]
Nullachtfünfzehn-Soße
Nụllạchtfụ̈nfzehn-Soße
Rahmsoße
Ra̲hmsoße, Ra̲hmsauce [ˈraːmzoːsə]
Remouladensoße
Remoula̲densoße, Remoula̲densauce [remuˈlaːdn̩zoːsə]
Roße
Ro̲ße
Sahnesoße
Sa̲hnesoße, Sa̲hnesauce [ˈzaːnəzoːsə]
Salatsoße
Sala̲tsoße, Sala̲tsauce [zaˈlaːtzoːsə]
Schokoladensoße
Schokola̲densoße, Schokola̲densauce [ʃokoˈlaːdn̩zoːsə]
Senfsoße
Sẹnfsoße, Sẹnfsauce [ˈzɛnfzoːsə]
Sojasoße
So̲jasoße, So̲jasauce
Soße
[ˈzoːsə]  , österreichisch: [zoːs] 
Specksoße
Spẹcksoße, Spẹcksauce [ˈʃpɛkzoːsə]
Tabascosoße
Tabạscosoße, Tabạscosauce
Tomatensoße
Toma̲tensoße, Toma̲tensauce
Vanillesoße
Vanịllesoße, Vanịllesauce
Worcestersoße
[ˈvʊstɐ…] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BEARNER SOSSE

Bear
bearbeiten
Bearbeiter
Bearbeiterin
Bearbeitung
Bearbeitungsgebühr
Bearbeitungszeit
beargwöhnen
Beargwöhnung
Bearmarket
Beat
Beata
Beata Maria Virgo
beatae memoriae
Beatband
Beate
beaten
Beatfan
Beatgeneration
Beatifikation

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEARNER SOSSE

Barbecuesoße
Béchamelsoße
Cocktailsoße
Cumberlandsoße
Essigsoße
Fertigsoße
Fleischsoße
Foße
Größe
Hagelschloße
Instantsoße
Kapernsoße
Maße
Mintsoße
Petersiliensoße
Schloße
Straße
Tatarensoße
Weinschaumsoße
Würzsoße

Sinonimele și antonimele Bearner Soße în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bearner Soße» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEARNER SOSSE

Găsește traducerea Bearner Soße în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bearner Soße din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bearner Soße» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

蛋黄酱汁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

salsa bearnesa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Bearner sauce
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

béarnaise सॉस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صلصة صلصة بيرنيز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Бернез соус
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sauce béarnaise
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Béarnaise সস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Sauce Béarnaise
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sos béarnaise
190 milioane de vorbitori

Germană

Bearner Soße
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ベアルネーズソース
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

bearnaise 소스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Sumbat panahan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sốt Béarnaise
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Béarnaise சாஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Béarnaise सॉस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

béarnaise sos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

salsa bernese
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bearneński
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Бернез соус
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sos béarnaise
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σάλτσα béarnaise
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bearnaise kruie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bearnaisesås
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bearnaisesaus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bearner Soße

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEARNER SOSSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bearner Soße» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bearner Soße
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bearner Soße».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bearner Soße

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEARNER SOSSE»

Descoperă întrebuințarea Bearner Soße în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bearner Soße și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Eigennamen im deutschen Wortschatz: ein Lexikon
Gemilderte Form des englischen Puritanismus (engl. baxterianism), nach dem englischen Theologen, Feldprediger und Erbauungsschriftsteller Richard Baxter (1615-91). Bearnaisesoße (Bearner Soße, Sauce bearnaise)/ Feine Buttersoße zu ...
Rudolf Köster, 2003
2
Internationalismen in der Fachsprache der Gastronomie und ...
Engl. Bearnaisesoße || Bearner Soße bearnaise || sos bearnenski salsa bearnesa böarnaise sauce Bechamelsoße f beszamel || sos beszamelowy bechamel || besamel || besamela bechamel (sauce) Cumberlandsauce || Cumberlandsoße f ...
Marta Turska, 2009
3
Späte Enthüllungen: Roman
Es schien zu helfen, denn ihre Nase war anschließend nicht mehr so stark verstopft. Sie hatte sich, wie es von ihr erwartet wurde, ein besonderes Gericht ausgesucht: Ein Chateaubriand mit Gemüse, Pommes frites und einer Bearner Soße.
Christa Matys, 2007
4
Brockhaus Enzyklopädie in zwanzig Bänden: Siebzehnte völlig ...
Siebzehnte völlig neu bearb. Aufl. des Grossen Brockhaus F.A. Brockhaus Wiesbaden (Firm). Bearner Soße - Beatrix Beattie - Beauharnais Beaujeu - Beauvais Beauvoir - Bebauungsplan Bebauungsvorschriften ...
F.A. Brockhaus Wiesbaden (Firm), 1967
5
Die deutsche Küche: 3230 erprobte Rezepte über 200 farbige ...
Bearner Soße Holländische Soße, Gurkenkraut, Kerbelkraut, grüne Petersilie. Fertige holländische Soße mit reichlich feingewiegten grünen Kräutern mischen, mit Salz und wenig Zucker abschmecken. 9. Musselinesoße Holländische Soße ...
Irmgart Sixt-Heyn, 1956
6
Deutsche speisekarte: Verdeutschung der in der küche und im ...
Tunke. 8suve SeonsmeI Rahmsoße, -tunke. 8suve (s ls) besrnsi8e Bearner Soße , .Tunke. 8suve (su) beurl'e Buttersoße, -tunke. 8suve (s Is) bigsrscle Pomeranzensoße, -tunke. 8suve bIsnvne weiße Soße, .Tunke. 8suve brune braune Soße, .
Hermann Dunger, Ernst Lössnitzer, 1900
7
Verdeutschungsbücher des Allgemeinen deutschen sprachvereins ...
8suve s I'sil Knoblauchsoße, -tunke. 8»uoe s I'smb»88scli->c:s Geflügelmus- Soße, -Tunke. 8suvs » I'snstn Tillsoße, -tunke, 8suve sllemsncls deutsche Soße, - Tunke, 8suve Sevnsmel Rahmsoße, -tunke, 8»uos (» I») desrnsi8« Bearner Soße , ...
Deutscher Sprachverein, 1900
8
Neue Berliner Illustrierte
Sauce Bearnaise ist eine Ableitung von der bekannten Holländischen Soße, die auch als Bearner Soße bezeichnet wird. Sie kann ein Gericht krönen, wenn sie mit Sachverstand zubereitet worden ist. Für sechs Personen brauchen Sie sechs  ...
9
Verdeutschungsbuch: ein Handweiser zur Entwelschung für Amt, ...
Lear- maiss: Bearner Soße; — 8. SeoKamel, Rahmsoße, .Pechhammel-' ; 8. 8ou- bis«: Zwiebel-, Roßbach- (E. Engel); — 8. vinai- grette: Essig-, .Wiener» greth' ( Verdeutschung einer klugen österreichi» schen Köchin) 8»u«Iere: Soßennapf, ...
Eduard Engel, 1929
10
Verschwende--und gewinne
... lern hatte backen lassen. Auf einer Seitenschüssel ließ er Pommes frites auftragen, die mit Bearner Soße Übergossen waren. Römische Taubenbrüste in zerlassener Gänseleberpastete, die sich in kleinen Töpfen befanden, wurden danach ...
Friedrich Freksa, 1928

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bearner Soße [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bearner-sobe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z